Hola a todos mis queridos lectores de Hive Blog❤️, en especial a mi comunidad de Haveyoubeenhere.
Hello to all my dear Hive Blog readers❤️, especially my Haveyoubeenhere community.
En esta oportunidad quiero compartir con ustedes cómo fue nuestra llegada al Playon🌊🏖️, en Ocumare de la costa📍, Estado Aragua🗺️, Venezuela🇻🇪, los hermosos carteles🚏 hechos por los residentes de la zona que están ubicados en el Malecón, los mensajes que estos dan y algunas reflexiones personales💭, así como también quiero mostrarles una playa hermosa oculta en el extremo de este lugar, un lugar paradisíaco.
On this occasion I want to share with you how our arrival was at the Playon🌊🏖️, in Ocumare de la costa📍, Aragua State🗺️, Venezuela🇻🇪, the beautiful posters🚏 made by the residents of the area that are located on the Malecón, the messages they give and some personal reflections💭, as well as I want to show you a beautiful beach hidden at the end of this place, a paradisiacal place.
Espero que lo disfruten y se puedan llevar algo de aquí hoy.
I hope you enjoy it and can take something from here today.
...
Esta es la continuación de la aventura que llevamos acabo el 25 de diciembre de ahora año pasado 2021📆, por aquí les voy a dejar el enlace de la parte anterior🔙 a esta para que no se pierdan nada de este maravilloso y sorprendente viaje👉Enlace👈
This is the continuation of the adventure that we carried out on December 25 of this past year 2021📆, here I am going to leave the link of the previous part🔙 to this one so that you do not miss anything of this wonderful and surprising trip👉Link👈
En el post anterior a este les mostré algunas de las artesanías de la zona y nuestra estadía en la posada San Bamar, ahora quiero que vean algunas de las cosas bellas y únicas que nos encontramos en el camino, en las fotos anteriores por ejemplo se puede apreciar la decoración que pusieron para la fecha Navidad en el Malecón, donde también podemos observar a la gente que frecuentaba la zona para la época.
In the post before this I showed you some of the handicrafts of the area and our stay at the inn San Bamar, now I want you to see some of the beautiful and unique things that we find on the way, in the previous photos for example you can appreciate the decoration they put for the Christmas date on the Malecón, where we can also observe the people who frequented the area at the time.
Una vez recorrimos el Malecón tuve la idea de enseñarle un tesoro oculto a mi amigo y compañero de aventura en esta oportunidad, por lo que nos dirigimos caminando hacia el lugar👟, el cual queda ubicado detrás del hospital del mar🏥🌊, pero antes de llegar al pequeño paraíso tropical nos encontramos con este bello y pequeño jardín📸⬇️🌱;
Once we toured the Malecon I had the idea of showing a hidden treasure to my friend and adventure companion this time, so we walked to the place👟, which is located behind the hospital of the sea🏥🌊, but before reaching the small tropical paradise we found this beautiful and small garden📸⬇️🌱;
Donde encontramos múltiples carteles hechos artesanalmente por residentes de la zona, los cuales llevaban mensajes muy bonitos en sí mismos.
Where we found multiple posters handmade by residents of the area, which carried very nice messages in themselves.
A continuación les voy a estar mostrando la traducción al inglés y algunas opiniones personales al respecto de estos.
Below I will be showing you the English translation and some personal opinions about them.
👆Think positive and everything will work out😊. Take care of your Garden. God is love.👆
Sinceramente me pareció una frase muy bonita ya que existe muchas veces entre el colectivo social cierto desánimo debido al contexto sociocultural actual Venezolano, es bonito que las personas se tomen el tiempo de hacer este tipo de cosas.
Honestly I thought it was a very nice phrase since there is many times among the social collective a certain discouragement due to the current Venezuelan sociocultural context, it is nice that people take the time to do this type of thing.
👆In times of crisis only imagination💭 is more important than knowledge. God is love, take care of your garden🌱.👆
👆Simply today be happy, smile, love and live🌷. Take care of your garden.👆
Este es un mensaje muy bueno ya que nos hace una invitación a vivir nuestra realidad inmediata de manera alegre y plena, es algo que se lee fácil pero a veces es complicado de hacer.
This is a very good message since it invites us to live our immediate reality in a cheerful and full way, it is something that reads easy but sometimes it is complicated to do.
👆Have patience God in his time will give you what you need🌼. Take care of your garden, love, joy and peace.👆
Este sin duda fue el mensaje que más me gustó y me llegó al leerlo, ya que nos invita a la reflexión y a no desesperarnos por las cosas que aún no han llegado a nuestra vida, la paciencia es como un jardín hay que cultivarla día tras día, para poder disfrutar de sus preciosos frutos.
This was undoubtedly the message that I liked the most and it came to me when reading it, since it invites us to reflect and not to despair for the things that have not yet come into our lives, patience is like a garden you have to cultivate it day after day, to be able to enjoy its precious fruits.
Luego de pasear por el jardín de las reflexiones nos encontramos con esta casa📸⬆️🏠, la cual estaba posicionada de una manera particular, se ve desde abajo una muy bonita vista, ella esta exactamente al frente del hospital del mar.
After walking through the garden of reflections we find this house📸⬆️🏠, which was positioned in a particular way, you can see from below a very beautiful view, she is exactly in front of the hospital of the sea.
Luego nos encontramos con el cartel📸⬆️ que indica las direcciones del lugar🚏, en donde pudimos divisar nuestro destino final👓, el cual era la playa La Punta📍🏖️.
Then we found the sign📸⬆️ indicating the addresses of the place🚏, where we could see our final destination👓, which was La Punta beach📍🏖️.
Para llegar a "La Punta", hay que rodear el hospital del mar e ir por este📸⬆️ camino de tierra en el que se pueden divisar las montañas de la zona.
To get to "La Punta", you have to go around the hospital del mar and go through it📸⬆️ dirt road where you can see the mountains of the area.
Y ya en cuestión de minutos🕓 habíamos llegado a nuestro pequeño lugar oculto;
And in a matter of minutes🕓 we had arrived at our little hidden place;
El cual para mi es uno de mis favoritos de la zona, ya que la marea del lugar siempre es agradable y casi no hay personas por lo recóndito del sitio, realmente es un lugar mágico.
Which for me is one of my favorites in the area, since the tide of the place is always pleasant and there are almost no people because of the remoteness of the site, it really is a magical place.
Otra de las cosas buenas de la playa La Punta es que en ella hay salvavidas ✅⚠️ (en algunas playas no hay, o por la inmensidad del terreno no pueden abarcar toda la zona, cosa que en este caso no pasa porque es terreno pequeño)
Another of the good things about La Punta beach is that there are lifeguards ✅⚠️ (in some beaches there are none, or due to the immensity of the terrain they can not cover the entire area, which in this case does not happen because it is small land)
En la siguiente parte de esta aventura les estaré mostrando cómo fue nuestro día⛅🌊⛱️ de playa y las cositas que nos encontramos en La Punta.
In the next part of this adventure I will be showing you how our day was⛅🌊⛱️ beach and the little things we found in La Punta.
🔙📆🗺️👟🏥🌱🌷🌼🏠📍👓🏖️🚏📸⛅🌊
Espero y deseo de todo corazón que se encuentren bien hoy y que se hayan podido llevar algo bonito de aquí para ustedes mismos.
I hope and wish with all my heart that you are well today and that you have been able to take something beautiful from here for yourselves.
Muchas gracias por leer y por llegar hasta aquí, recuerden que nunca es tarde para hacer ese viaje, ese deporte o eso que tanto han querido hacer pero no han podido, todo es cuestión de voluntad y esperanza, así como dicen los carteles del jardín; piensa en positivo y todo saldrá bien.
Thank you very much for reading and for getting here, remember that it is never too late to make that trip, that sport or that you have wanted to do so much but have not been able to, everything is a matter of will and hope, as the posters of the garden say; think positive and everything will be fine.
🔙📆🗺️👟🏥🌱🌷🌼🏠📍👓🏖️🚏📸⛅🌊
Con esto me despido una vez más aquí para ustedes @Carlitazulay.
With this I bid farewell once again here for you @Carlitazulay.
Estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note pro 9📸
These photos were taken and edited with my Redmi Note pro 9 phone📸
Hasta una próxima oportunidad