Greetings to everyone in the Worldmappin community! Today I join today to talk about the city of Puerto Ordaz. In previous opportunities I have talked about several tourist sites in the city of Guayana (La Llovizna, Plaza del Hierro, Plaza Monumental, Parque de la Navidad and others) and in each of them there is a factor that is repeated in each space that I have visited and it is nature. Yesterday I went out to take pictures all over the city as a task that I have set myself every time I have free time and every time that happens, a thought is repeated and it is the fact of how Puerto Ordaz is a city inside a jungle. It is impossible to escape from that idea so this publication is dedicated to it, to the beautiful garden that is Puerto Ordaz. Join me in this.
¡Saludos a todos en la comunidad de Worldmappin! El día de hoy me uno por aquí para hablarles sobre la ciudad de Puerto Ordaz. En anteriores oportunidades les he hablado sobre varios sitios turísticos de la Ciudad de Guayana (La Llovizna, Plaza del Hierro, Plaza Monumental, Parque de la Navidad y otros) y en cada uno de ellos hay un factor que se repite en cada espacio que he visitado y es la naturaleza. Ayer salí a tomar fotografías por toda la ciudad cómo una tarea que me he propuesto cada que tengo tiempo libre y cada que eso sucede, se repite un pensamiento de eso y es el hecho de cómo Puerto Ordaz es una ciudad dentro de una selva. Es imposible escapar de esa idea por lo que esta publicación va dedicado a ello, al bello Jardín que es Puerto Ordaz. Acompáñame en esto.
From the Redoma la Piña to the bridges that connect San Felix, Puerto Ordaz is beautifully decorated with its buildings, large avenues and exotic vegetation. Its red soil is the first thing that catches the eye and something that I personally love about this state. From there, in that soil, all kinds of life grow. The photographs you see here in the publication belong to a compilation of some of the plants that I could see in my journey from Alta Vista to Los Olivos. This is the area where I live and where I am fortunate to be able to pass by daily. Puerto Ordaz has a humid climate (tropical), so it constantly maintains temperatures of 30°C to 35°C, making it a perfect environment for fauna and flora. Some of them: Celosia Argentea, Opuntia ficus-indica, Washingtonia robusta, Bougainvillea spectabilis and others. There are many more but the most knowledgeable on the subject will know how to locate them.
Desde la Redoma la Piña hasta los puentes que conectan San Félix, Puerto Ordaz se presenta bellamente adornado con sus edificios, grandes avenidas y su vegetación exótica. Su tierra roja es lo primero que llama la atención y algo que yo personalmente amo de este estado. A partir de allí, en esa tierra, crecen todo tipo de vida. Las fotografías que ven aquí en la publicación pertenecen a una recopilación de algunas de las plantas que pude ver en mi recorrido desde Alta Vista hasta los Olivos. Zona dónde resido y tengo la dicha de poder pasar diariamente. Puerto Ordaz tiene un clima húmedo (tropical), por lo que mantiene constantemente temperaturas de unos 30°C a 35°C, convirtiéndolo en un ambiente perfecto para la fauna y la flora. Algunos de ellos: Celosia Argentea, Opuntia ficus-indica, Washingtonia robusta, Bougainvillea spectabilis y otros más. Hay muchos más pero los más entendidos sobre el tema sabrán ubicarlos.
It is not for nothing that Pehr Löfling, a Swedish naturalist who came to the state of Bolivar (XVII century) to investigate the flora and fauna of the place, was surprised with the variety and quantity of species found. I think that this is another fact that should not go unnoticed because there is a scientific interest in this place. There is still a lot to know. In addition to large deposits of minerals which is one of the reasons why this beautiful city was created. I consider that Puerto Ordaz is a very beautiful city, in addition to its well planned and its industrial goodness, for me its vegetation, its rivers, its plains and others, are what make it truly attractive. Without more to say, thank you very much for stopping by and visiting my blog. A big hug.
No por nada Pehr Löfling, un naturalista sueco que llegó al estado Bolívar (siglo XVII) para investigar sobre la flora y fauna del lugar, quedó sorprendido con la variedad y cantidad de especies halladas. Creo que eso es otro hecho que no debe pasar desapercibido pues existe un interés cientifico en este lugar. Aún queda mucho por conocer. Además de grandes yacimientos de minerales que es uno de los motivos por los cuales se dió origen a esta bella ciudad. Considero que Puerto Ordaz en una ciudad muy bella, además de lo bien planificada que está y sus bondades industriales, para mí su vegetación; sus ríos, sus planicies y demás, son la que lo hacen verdaderamente atractiva. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí y visitar mi blog. Un fuerte abrazo.
