EN
Hello Worldmapping community! Today I want to share a trip I took in August 2024 to Rio de Janeiro, which is about 6 hours by bus (or 1 hour by plane) from São Paulo, where I live.
We took a cheap apartment in Catete (Downtown) and rented a bike - my boyfriend was on a skateboard - for two days to circulate between Praça XV and the south zone enjoying the stunning landscape of Rio. A classic ride for us is to ride along the seaside from Flamengo to Urca, passing through Botafogo, looking at the beaches and the unbelievable hills that there are in Rio. Although it was winter, it was very hot. Rio de Janeiro being Rio de Janeiro, rs.
On the second day we went in the opposite direction: towards the Museum of Art of Rio (MAR), to see the exhibition "FUNK: A cry of boldness and freedom", on a route that passes by the Museum of Modern Art of Rio (MAM) and Marina da Glória, and then by Praça Marechal Âncora, nice and with a very smooth floor for a skate solo, facing the sea.
After an hour at Praça XV, a classic spot of Rio de Janeiro skateboarding, we headed to MAR, which is located in Praça Mauá.
The exhibition "FUNK: A cry of boldness and freedom" was the reason for this trip. I really wanted to see up close the paintings and archival photos of this culture that was born in Rio de Janeiro in the 80s and goes beyond music, being a faithful portrait of the daily life of the favela with a lot of music, fashion and politics.
MAR is located in a completely renovated part of the city, next to Morro da Conceição, a place that is covered by a very tall and very old building, and which should become a bizarre real estate development soon. On this hill is Pedra do Sal and the region is known as Little Africa, a place that was once a large slave market and the cradle of Rio's urban samba. There are many street parties and samba circles there.
I closed the trip on a blessed Monday at Praia do Leme, where I went for the first time and was shocked by the color of the water, turquoise and extremely crystalline for an urban beach. Rio never disappoints and its landscape is a work of art.
(
)
PT
Olá comunidade Worldmapping! Hoje quero compartilhar uma viagem que fiz em agosto de 2024 para o Rio de Janeiro, que fica a mais ou menos 6h de ônibus (ou 1h de avião) de São Paulo, onde moro.
Pegamos um apê baratinho no Catete (Centro) e aluguei uma bicicleta - meu namorado estava de skate - para durante dois dias circularmos entre a Praça XV e a zona sul apreciando a paisagem deslumbrante do Rio. Um rolê clássico para a gente é pedalar à beira-mar do Flamengo até a Urca, passando por Botafogo, olhando as praias e os morros inacreditáveis que têm no Rio. Apesar de ser inverno, estava bem quente. Rio de Janeiro sendo Rio de Janeiro, rs.
No segundo dia fomos para a direção oposta: rumo ao Museu de Arte do Rio (MAR), para ver a exposição “FUNK: Um grito de ousadia e liberdade”, num percurso que passa pelo Museu de Arte Moderna do Rio (MAM) e a Marina da Glória, e depois pela Praça Marechal Âncora, super linda e com o chão bem lisinho para um solo de skate, de frente para mar.
Depois de uma hora na Praça XV, um pico clássico do skate carioca, seguimos para o MAR, que fica na Praça Mauá.
A exposição “FUNK: Um grito de ousadia e liberdade” foi o motivo desta viagem. Eu queria muito ver de perto os quadros e fotos de arquivo desta cultura que nasceu no Rio de Janeiro na década de 80 e vai além da música, sendo um retrato fiel do cotidiano da favela com muita música, moda e política.
O MAR fica em uma parte totalmente reformada da cidade, ao lado do Morro da Conceição, um local que está tampado por um prédio altíssimo e muito antigo, e que deve virar um empreendimento imobiliário bizarro em breve. No Morro fica a Pedra do Sal e a região é conhecida como Pequena África, local já foi um grande mercado de escravos e berço do samba urbano carioca. Há muitas festas de rua e rodas de samba lá.
Fechei a viagem numa segunda-feira abençoada na Praia do Leme, onde fui pela primeira vez e fiquei chocada com a cor da água, turquesa e extremamente cristalina para uma praia urbana. O Rio nunca decepciona e sua paisagem é uma obra de arte. ![]