Добро Утро Приятели днес ще ви покажа едно красиво място язовир искър огромен и величествен водоем, който е направен изкуствено и се ползва за вододайна зона на град София. Винаги когато минавам там и задължително спирам да, направя снимки, от който и да, е бряг язовира е уникален. Има още доста места, от който искам да ви покажа в следващите няколко поста.
For this beauty there are many human destinies and lost houses, as I told you, under this dam there are many lost houses and properties of people who have collected all their lives and for a moment everything disappears. In this place there was a beautiful and large village called Gorni Pasarel, but after the decision of the authorities that the dam would be built there, all were evicted and their houses remained at the bottom of the dam.
За тази красота соят много човешки съдби и погубени къщи както съм ви разказвал под този язовир има загубени много къщи и имоти на хора събирали цял живот покъщнина и за един миг всичко изчезва. На това място е имало красиво и голямо село казвало се е Горни пасарел но след решение на властите, че там ще се прави язовира всички били изселени и къщите им останали на дъното на язовира.
Трудно е да, обиколиш този язовир той се простира на няколко квадратни километра и понякога не можеш да му видиш отсрещния бряг толкова е голямо разстоянието. Макар и да, снимам отвисоко пак е трудно да се видят границите на това невероятно място заобиколено от красива природа и вековни гори както се вижда на снимките.
It is difficult to go around this dam, it stretches for several square kilometers and sometimes you can not see the opposite shore so long. Although I shoot from above, it is still difficult to see the boundaries of this amazing place surrounded by beautiful nature and centuries-old forests as seen in the photos.
In general, bathing is forbidden there, but there are also quite brave and violate the rules and use it for bathing. In some places it is quite deep, but this does not bother adventurers and good swimmers who are not afraid and bathe in it.
The photos from above show all its beauty and power of this water facility, which is a place for many beautiful emotions and unique walks. On its entire coast on all sides can be found places for rest hotels and bungalows. In many places there are beautiful hotels and restaurants that have excellent food and offer freshly caught fish from the dam.
Снимките отвисоко показват цялата му красота и мощ на това водно съоръжение, което е място за много красиви емоции и уникални разходки. По целия му бряг от всички страни може да се срещнат места за почивки хотели и бунгала. На много места има изградени красиви хотели и ресторанти, който са с превъзходна храна и предлагат прясно уловена риба от язовира.
Язовира е любимо място и на много рибари няма място, на което да, няма някой рибар застанал в очакване на своя улов на всяко достъпно място може да се види въдица. Това място е перфектно и за разходки с лодки каране на моторници или просто семеен пикник или разходка.
The dam is a favorite place and for many fishermen there is no place to go, no fisherman standing waiting for his catch in every accessible place can be seen fishing rod. This place is also perfect for motorboat rides or just a family picnic or walk.
All photos and the post are my own, if you want to follow me I will show you many more such heavenly places in Bulgaria, which is worth a person to go there and see with your own eyes the beauty of nature. I use the online google translator to translate my text. Be healthy!
Всички снимки и поста са мой авторски ако искате да ме последвате ще ви покажа още доста такива райски кътчета в България, за който си заслужава човек да, отиде там и да, види с очите си красота на природата. Използвам съм онлайн преводача на гугъл за превод на текста ми. Бъдете здрави!
