WELCOME
ENGLISH
Good evening, friends. On Sunday, my husband 
A guide takes us on a tour of the entire house and tells us its history. House 100 is not called that because it is number 100; it is a name that was given to it like any other. This house is known as the third presidential residence, along with La Moneda and Cerro Castillo Palace. It is owned by Codelco and was built in 1930 by the El Teniente mine administration for the president of Codelco and his family. This house was built in the American style. In the living room, there is a marble fireplace, and the floor throughout the house is made of wood brought in part from the United States and part from here in Chile. Although it retains the wooden floor throughout the house, much of it is covered with carpet, so you have to cover your shoes to enter and visit the house and not dirty it.
The house has four bedrooms, two of which have shared bathrooms. The bathrooms have two doors, and each room has a spacious wardrobe, telephone, intercom, and heating. The master bedroom has a living room with a library containing a collection of encyclopaedias. Fidel Castro, former President Piñera, Pinochet, among others, stayed in this room. It has a private bathroom, intercom, telephone and a closet that automatically turns on the light when the door is opened.
The entire house has heating, although the current system is not the original one.
This house has earthquake-proof windows, there is an intercom telephone in the kitchen, a table with drawers where the servants used to sit and eat, a cabinet with a rotating base for storing the large amount of crockery, there is a General Electric refrigerator and two electric stoves, and in the dining room there is a large table that was made in the courtyard of the house with Chilean wood, the legs of the table are bronze claws.
The door leading to the kitchen has three holes so that the servants could be called without having to get up from the table.
On the lower floor of the house there is a bathroom that could be used by the servants if it was not occupied, a living room with a very large library and a desk where the head of the household would spend up to five hours and during that time no one was allowed to disturb him. There is also a living room with large windows and furniture where you can see the entire courtyard and where people sit in the afternoons to drink coffee, read or chat. From there, you can see the living room, and there is a door leading out to the very large courtyard.
There is a huge courtyard with the servants' quarters, a swimming pool, many trees, including pines and walnut trees, grass and many flowers, and decorative bridges.
In 1973, it became the residence of distinguished guests from around the world and a retreat for the country's highest authority, although it has been used very few times.
At the end of the tour of the house, you are given a postcard and invited to follow them on social media and invite others to visit the place.
That's all for today's post. I hope you enjoyed it. Thank you for visiting and for your support.
The photos used here are my property, taken with my Motorola G30 mobile phone. I used Deepl Translator, and the cover image was edited in Canva.
BIENVENIDOS
ESPAÑOL
Feliz noche amigos,el domingo fuimos mi esposo
Un guía hace un recorrido por toda la casa y cuenta toda la historia.La casa 100 no se llama así porque sea la número 100, es un nombre que se lo pusieron como haberle puesto cualquier otro, esta casa se conoce como la tercera casa presidencial , junto a la moneda y al Palacio de Cerro Castillo,esta casa es propiedad de Codelco y fue construida en el año 1930 por la administración de la mina el Teniente para el presidente de Codelco y su familia, esta casa fue construida al estilo americano,en el living está una chimenea de mármol y el piso de toda la casa es de madera traída una parte de Estados Unidos y otra de aquí de Chile, aunque conserva el piso de madera en toda la casa gran parte esta con alfombra por lo cual para entrar hay que cubrirse los zapatos para entrar a visitar la casa y no ensuciarla.
La casa tiene 4 habitaciones, 2 habitaciones tienen baños compartidos,los baños tienen 2 puertas y cada cuarto tienen su clóset bien amplio, teléfono, intercomunicador y calefacción ,la habitación principal cuenta con un living donde hay una biblioteca con una colección de enciclopedias, en esa habitación estuvo Fidel Castro ,el expresidente Piñera, Pinochet, entre otros,baño privado, intercomunicador, teléfono y un clóset que al abrir la puerta se prende la luz automáticamente.
Toda la casa cuenta con calefacción, aunque la que tiene ahorita no es la original.
Esta casa cuenta con ventanas antisismo, en la cocina hay teléfono en intercomunicador, cuenta con una mesa con gavetas donde la servidumbre se sentaba a comer, un gabinete con base giratoria para poder ordenar la vajilla que era muy numerosa, hay una nevera general eléctric y dos cocinas electricas, en el comedor hay una gran mesa que fue hecha en el patio de la casa de la casa con madera chilena, las patas de la mesa son unas garras de bronce.
La puerta que comunica a la cocina tiene 3 huecos para poder llamar a la servidumbre sin necesidad de levantarse de la mesa.
En la parte baja de la casa hay un baño que podía ser usado por la servidumbre si no estaba ocupado, un salón con una biblioteca muy amplia con un escritorio donde el jefe de casa pasaba hasta 5 horas y en ese tiempo nadie lo podía molestar, tiene un salón con amplios ventanales y muebles donde se ve todo el patio y se sientan en las tardes a tomar el café, leer o conversar, de ahí se ve el living y hay una puerta por donde se sale al patio que es muy grande .
Hay un patio enorme donde está la casa de la servidumbre, una piscina, muchos árboles entre ellos pinos y nueces, hay grama y muchas flores, puentes a manera de adorno.
En 1973 paso a ser la residencia de distinguidos huéspedes ilustres de todo el mundo y casa de descanso de la máxima autoridad del pais aunque ha sido usada muy pocas veces.
Al terminar el recorrido por la casa te obsequian una postal y te invitan a seguirlos en redes sociales e invitar a otras personas a conocer el lugar.
Hasta aquí mi post de hoy espero les guste, gracias por su visita y apoyo.
Las fotos aquí usadas son de mí propiedad, tomadas con mi celular Motorolag30, use deepl traductor, imagen de portada editada en canva.