 acquired the Weesenstein complex with the help of donations from the population and one year later founded the museum, which still exists today. During the Second World War, numerous Dresden art treasures were housed in the rooms of the castle. After 1945, the castle and park were in the ownership of the municipality of Weesenstein. Today, Weesenstein Castle and Park are owned by the Free State of Saxony. |
| Der kleine, barock anmutende Schlosspark lädt am Fuße des Schlossberges zum Spazieren und Verweilen ein. Die Müglitz teilt ihn in zwei Hälften. Vom Kleinen in den Großen Schlosspark führt die König-Johann-Brücke. Ein symmetrisches Wegenetz unterteilt den Park in verschiedene Erlebnisräume. Rosen- und Blumenrabatten zieren die Pfade. Schattenspendende Lindenalleen und mit Hainbuchenhecken gesäumte Wege leiten zu architektonischen Kleinoden. Zum "verschwundenen" Ebglischen Park gelangt man über eine romantischen Pfad auf dem bewaldeten Osthang des Müglitztales. Vom ehemaligen Jagdpavillon stehen nur noch die Grundmauern. Auf dem Weg dorthin sind noch kleine Sandsteinbrücken, Sitzbänke und Aussichtspunkte auf Schloss und Umland zu entdecken. | The small, baroque-looking castle park at the foot of the castle hill invites visitors to stroll and linger. The Müglitz river divides it into two halves. The King Johann Bridge leads from the Small to the Large Palace Park. A symmetrical network of paths divides the park into different experience areas. Rose and flower borders adorn the paths. Shady linden avenues and paths lined with hornbeam hedges lead to architectural gems. The "disappeared" Ebglische Park can be reached via a romantic path on the wooded eastern slope of the Müglitz valley. Only the foundation walls of the former hunting pavilion remain. On the way there, you can still discover small sandstone bridges, benches and viewpoints of the castle and the surrounding area. |

![]() | | ![]() |


