Greetings hivebloggers I hope you are very well. I want to start by especially thanking all those who belong to the noble pinmapple community, because thanks to their support I was able to take this walk with my family. To Hive Blog since together we build this network that little by little continues to grow for the better.
Saludos hiveblogueros espero esten muy bien. Quiero empezar agradeciendo especialmente a todos aquellos que pertenecen a la noble comunidad de pinmapple, pues gracias a su apoyo pude realizar este paseo con mi familia. A Hive Blog ya que entre todos construimos esta red que poco a poco sigue creciendo para bien.
Today I want to tell you a little about the great trip that I made with my family, it all started when the month of August ended, my desire to take a little walk invaded me but the occupations did not give up, I also had several things to solve beforehand, such as the issue of gasoline, the review of the state of the tent, the car parts, the security of the site. So I proposed to the family to go to the Cariaco pools on Saturday but spending the night in a tent at the house of a friend of my daughter, located in Río Casanay.
Hoy quiero contarles un poco sobre el gran viaje que realice al lado de mi familia, todo comenzo cuando terminaba el mes de agosto, mis ganas de realizar un pequeño paseo me invadian pero las ocupaciones no daban tregua, ademas tenia varias cosas que solucionar previamente, como el tema de la gasolina, la revisión del estado de la carpa, los repuestos del carro, la seguridad del sitio . Así que le plantee a la familia ir el sábado a las pozas de Cariaco pero pernoctando en carpa en casa de una amiga de mi hija, ubicada en Río Casanay.
Before leaving we checked and cleaned the tent that all the rods, the roof, the anchors, in short all the rigging, were in place, we also checked the inflatable mattresses and of course that the pump to inflate them was in good condition a few months ago. we used the camping equipment.
Antes de partir revisamos y limpiamos la carpa que estuvieran todas las varillas, el sobretecho, los anclajes,en fin todos los aparejos, también revisamos los colchones inflables y por supuesto que la bomba para inflarlos estuviera en buen estado ya hacia unos cuantos meses que no usabamos el equipo de camping.
With sunrise, I went to the Service Station since that day I had to refuel, and with some details we delayed the departure time and decided to leave Cumaná at noon. Throughout the journey we were listening to good music, singing one or another song, in short, having a great time.
Ya con salida del sol, me fui a la Estacion de Servicio ya que ese dia me tocaba surtir gasolina, y con algunos pormenores retrasamos la hora de partida y decidimos salir de Cumaná en horas del mediodia. Durante todo el trayecto ibamos escuchando buena música, cantando una que otra canción, en fin pasandolo chevere.
🌴Cachamaure Spa //Balneario Cachamaure🌴
But despite our enthusiasm it was already quite late to go to Cariaco so we adjusted the plan and went to Cachamaure since it seemed to me that it was the ideal place to relax and have some food, have a good time, have a little fun bathing in the spectacular beach that day was so calm that it looked more like a lake.
Pero a pesar de nuentro entusiasmo ya era bastante tarde para ir hasta Cariaco asi que ajustamos el plan y nos acercarnos a Cachamaure ya que me parecio que era el lugar ideal para relajarnos y hacer algo de comida, pasarla bien, divertirnos un poco bañandonos en la espectacular playa que ese día estaba tan tranquila que parecia mas bien un lago.
Upon arrival, we ask the security personnel for the entrance to the spa and they tell us that they are 2bs per person and the cabins 15bs with the necessary firewood. A Gangaaa!. So, we chose one to our liking, and with enthusiasm for the beautiful place, the firewood was lit to roast some beef steaks in the budare. The others, meanwhile, were preparing the vegetable salad and well, a few drinks of rum to warm up hahahaha.
Al llegar, Preguntamos al personal de seguridad por la entrada al balnerio y nos dicen que son 2bs por personas y las cabañas 15bs con la necesaria leña. Una Gangaaaa!. Así que, escogimos una a nuestro gusto, y con entusiasmo por el hermoso lugar se encendió la leña para asar en el budare unos bistecitos de carne de res. Los otros mientras tanto, preparaban la ensalada de vegetales y bueno unos trago de ron para entrar en calor jajajaja.
I felt so excited next to my family, we had so much time that we did not share together because everyone is daily in their occupations. The place exuded a freshness, the smell of wet earth permeated the space, the greenery of the plants and the song of birds was a perfect setting where you could breathe peace, becoming the perfect stop to have a good time.
Yo me senti tan emocionado al lado de mi familia, teniamos tanto tiempo que no compartiamos juntos debido a que cada quien diariamente están en sus ocupaciones.El lugar emanaba una frescura, el olor a tierra mojada impregnaba el espacio, el verdor de las plantas y el canto de pájaros era un escenario perfecto donde se pudo respirar paz, convirtiendose en la parada perfecta para pasar un buen rato.
At the end of lunch we went to swim on the beach, when we reached the seashore, I breathed so deep that I filled my lungs with fresh air, I hugged my wife and we took some photos to remember. We all expressed how beautiful the spa was and we took advantage of taking photos.
Al terminar de almorzar nos fuimos a bañar en la playa, al llegar a la orilla del mar, respire tan profundo que me llené los pulmones de aire fresco, abracé a mi esposa y nos tomamos unas fotos para el recuerdo. Todos expresabamos lo hermoso que estaba el balneario y aprovechamos de tomar fotos.
Afterwards we had a great swim on the beach, and we said goodbye to the cachamaure spa to continue towards the Andres E Blanco Municipality where we would meet our friend Laura, but I will be telling you about this in a next post. I hope you liked it, this first part of my great family adventure.
Después nos dimos un gran baño en la playa, y nos despedimos del balneraio cachamaure para seguir rumbo al Municipio Andres E Blanco donde nos encontrariamos con la amiga Laura, pero esto se lo estare contando en un proximo post.Espero que les haya gustado, esta primera parte de mi gran aventura familiar.