Good afternoon, Hivers friends. As promised, today I’m going to tell you about my second day in Bogotá. And without a doubt, one of the places I was most eager to visit was the imposing Cerro de Monserrate.
This iconic hill, which rises more than 3,100 meters above sea level, is one of the city’s most recognizable landmarks. At its summit stands the Santuario del Señor Caído de Monserrate, a place of great religious and cultural significance for both Bogotanos and visitors. For those who choose to hike up, the trail features approximately 1,605 steps, making it an interesting physical challenge, but one that is totally rewarding.
It’s a truly beautiful place, with a spectacular view of the entire city, surrounded by nature and with much fresher air. There, you leave the noise of the city behind and are greeted by the sound of birds and the tranquility of the surroundings.
It’s also an ideal spot for those who enjoy sports, whether hiking or jogging. Although, of course, many people prefer a more comfortable option by taking the cable car or the funicular, which are the designated modes of transportation to reach the summit.
Up top, the plan is perfect: spend the afternoon, grab a bite to eat, enjoy a dessert, or simply attend mass. It’s a place that lends itself to everything: going up alone, as a couple, with friends, or with family; exploring its grounds; stopping by the restaurants; or simply sitting down to contemplate the vastness of the city.
I was left wanting to see the Virgin that can be seen in front of Monserrate, which is located on Cerro de Guadalupe. The locals say that climbing up there is a bit more challenging, but that the experience is completely worth it, since the trail is more natural and less crowded.
Without a doubt, there are still places for me to discover, so I wouldn’t rule out returning soon. And if you’re thinking of visiting Bogotá, Monserrate is an almost mandatory destination.
See you soon in another delightful story.
Spanish
Buenas tardes amigos hivers. Como lo prometido es deuda, hoy les cuento sobre mi segundo día en Bogotá. Y sin duda, uno de los lugares que más me motivaba conocer era el imponente Cerro de Monserrate.
Este emblemático cerro, que se eleva a más de 3.100 metros sobre el nivel del mar, es uno de los íconos más representativos de la ciudad. En su cima se encuentra el Santuario del Señor Caído de Monserrate, un lugar de gran valor religioso y cultural para los bogotanos y visitantes. Para quienes deciden subir caminando, el sendero cuenta con aproximadamente 1.605 escalones, lo que lo convierte en un reto físico interesante, pero totalmente gratificante.
Es un lugar realmente hermoso, con una vista espectacular de toda la ciudad, rodeado de naturaleza y con un aire mucho más fresco. Allí se deja atrás el ruido de la ciudad y se cambia por el sonido de las aves y la tranquilidad del entorno.
También es un sitio ideal para quienes disfrutan del deporte, ya sea subiendo caminando o trotando. Aunque, claro, muchas personas prefieren hacerlo de una forma más cómoda utilizando el teleférico o el funicular, que son los medios de transporte habilitados para llegar a la cima.
Arriba, el plan es perfecto: tardear, comer algo, disfrutar de un postre o simplemente asistir a misa. Es un lugar que se presta para todo: subir solo, en pareja, con amigos o en familia, recorrer sus espacios, pasar por los restaurantes o simplemente sentarse a contemplar la inmensidad de la ciudad.
Me quedé con ganas de conocer la virgen que se observa al frente de Monserrate, que corresponde al Cerro de Guadalupe. Dicen los lugareños que subir hasta allí es un poco más exigente, pero que la experiencia vale completamente la pena, ya que el recorrido es más natural y menos concurrido.
Sin duda, me quedan lugares por descubrir, así que no descarto volver pronto. Y si ustedes están pensando en visitar Bogotá, Monserrate es un destino casi obligatorio.
Nos vemos pronto en una próxima y grata historia.
Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm90