La bella ciudad de Ronda está literalmente separada por un gran tajo que ha sido erosionado por el río Guadalevín. Fue utilizado por diferentes civilizaciones como defensa natural durante miles de años y ahora es uno de los monumentos naturales de Andalucía.
The beautiful city of Ronda is literally separated by a large gorge that has been eroded by the river Guadalevín. It was used by different civilisations as a natural defence for thousands of years and is now one of the natural monuments of Andalusia.
Llegando a los cien metros de profundidad con paredes verticales que sirven de cimientos para decenas de viviendas. Estas casas tienen unas vistas inigualables que algunos propietarios han aprovechado para poner un restaurante o viviendas turísticas.
Reaching one hundred metres deep with vertical walls that serve as foundations for dozens of houses. These houses have unparalleled views that some owners have taken advantage of to set up a restaurant or tourist accommodation.
El tajo es un espacio natural donde revolotean palomas y tórtolas buscando su protección de las aves rapaces.
The gorge is a natural area where pigeons and turtledoves flutter about, seeking protection from birds of prey.
Al fondo podemos observar el precioso puente viejo. Una de las más bellas estampas de la ciudad de Ronda.
In the background we can see the beautiful old bridge. One of the most beautiful views of the city of Ronda.
A pesar estar en el interior de la provincia de Málaga con unas carreteras de montaña peligrosas y difícil acceso, es visitado por multitud de turistas buscando esta ciudad medieval y con mucho encanto.
Despite being in the interior of the province of Malaga with dangerous mountain roads and difficult access, it is visited by a multitude of tourists looking for this medieval and charming town.
taken with an Iphone 12 Pro. hechas con un Iphone 12 Pro. 2022 Reservado todos los derechos.,