Good evening, Hivers, and thank you for returning to my blog!
Today, I'm taking you with me to discover one of the most beautiful museums I've ever visited. I'm talking about the Museum of the Great War in Gorizia, which, with its ten exhibition halls, houses truly unique collections.
Buonasera Hivers e grazie per essere tornati sul mio Blog!
Oggi vi porto con me a scoprire uno dei più bei musei sul tema della guerra che io abbia mai visitato. Sto parlando del Museo della Grande Guerra di Gorizia che, con le sue dieci sale espositive, raccoglie collezioni davvero uniche.
 |
 |
 |
 |
Gorizia is a city in Friuli-Venezia Giulia that played a key role in the First World War. One of the most important battles was the "Sixth Battle of the Isonzo", which took place from August 4 to 17, 1916.
This museum houses hundreds of objects from the painful years of the war in Europe. Examples include soldiers' uniforms, equipment, weapons, ammunition, and photographs of everyday life.
Gorizia è una città del Friuli-Venezia Giulia che è stata molto importante durante la prima guerra mondiale. Una delle battaglie più importanti è stata la “Sesta battaglia dell’Isonzo”, avvenuta dal 4 al 17 agosto 1916.
In questo museo sono presenti centinaia di oggetti appartenenti ai dolorosi anni della guerra in Europa. Alcuni esempi sono: le uniformi dei soldati, gli equipaggiamenti, le armi, le munizioni e le fotografie di vita quotidiana.
 |
 |
The exhibits are uniquely beautiful. My favorite is a bomb fragment painted with the landscape of the city of Gorizia. Truly evocative!
Another very interesting exhibit is a finely decorated porcelain pipe.
It took me about two hours to visit the entire museum, as there are also some multimedia installations with original period videos and audio.
Sono presenti reperti di una bellezza unica. Il mio preferito è una scheggia di bomba sopra alla quale è stato dipinto il paesaggio della città di Gorizia. Davvero molto suggestivo!
Un altro reperto molto interessante è una pipa di porcellana finemente decorata.
Per visitare l’intero museo ho impiegato circa due ore, perché sono presenti anche alcune installazioni multimediali con video e audio originali dell’epoca.
 |
 |
I'll leave you with some photos from my visit to the museum. Thanks for following me!
See you next time,
Delilha
Vi lascio con alcune foto della mia visita al museo. Grazie per avermi seguito!
Alla prossima,
Delilha
