Hello friends, today I want to show you a breathtaking place, the Arda River's meander at the Kardzhali Dam. Здравейте приятели,днес искам да ви покажа едно спиращо дъха място,меандъра на река Арда при язовир Кърджали.
It's located in the Rhodope Mountains (in my opinion the most beautiful mountain in Bulgaria). The meander or "turn" as everyone calls it, is located between the villages Ribartsi and Star Chitak. Намира се в Родопите (най красивата планина според мен в България)
Завоят както го наричат всички се намира между селата Рибарци и Стар Читак.
The two rivers Borovitsa and Arda merge and form a beautiful panoramic view favored by so many photographers. There is an asphalt road which leads there but it isn't well maintained, the villages are almost deserted and maybe that is the reason why the place has stayed so intact. Двете реки Боровица и река Арда се сливат и образуват красива панорама любима на много фотографи.Има асфалтов не добре поддържан път до там, селата са почти безлюдни,може би това е и причината да се запази мястото непокътнато толкова време.
They call it the horseshoe because of the V-shaped turn that the water forms. Наричат го подковата заради V образният завой който водата образува.
The place is a popular tourist destination, there are many eco-trails close by, Thracian sanctuaries and remains of ancient fortresses. Мястото е посещавана туристическа дестинация, наоколо има много еко пътеки , тракийски светилища и останки от древни крепости.
The landscape and nature are really impressive, and the silence and peace absorb you as soon as you arrive. Пейзажът и природата са наистина внушителни, а тишината и спокойствието те поглъщат още с пристигането. All the best and until next time🙂 Всичко добро и до следващия път. [//]:# (!pinmapple 41.668790 lat 25.239935 long d3scr)