Beautiful day, beautiful Sunday my dear community 🍀 how are you today? I hope and wish you very well! I am awake very early doing different activities of my work and I have taken some time to share with you this content that I wanted to share yesterday but I was very physically and mentally exhausted but today I hope will be a better day and that depends on me so I transcribe This beautiful trail brings back wonderful memories of unforgettable moments.
Bonito día, bonito domingo mi querida comunidad 🍀 como se encuentran hoy? Espero y deseo que muy bien! Yo estoy despierta desde muy temprano haciendo diferentes actividades de mi trabajo y he tomado un tiempo para compartir con ustedes este contenido que deseaba compartir ayer pero tenía mucho agotamiento físico y mental pero hoy espero sea un mejor día y eso depende es de mí así que transcribo este sendero lindo lo cual trae a mi recuerdos maravillosos de momentos inolvidable.
I took this wonderful trip together with my family in Colombia 🇨🇴 we took a family trip and my older cousin organized some fun routes to enjoy with the family, on this occasion the route was hiking which had the Guatavita lagoon as its destination. It is located in Cudinamarca, first to get there we had to make a transfer of just over an hour since we were located in Bogotá. The good thing about all this is that we had our own car, my uncle's truck was with all the required papers. to circulate in the country and the best thing is that it did not have any type of restriction so it was perfect.
Este viaje maravilloso lo realice junto con mi familia en Colombia 🇨🇴 hicimos un viaje familiar y mi primo mayor organizo algunas rutas divertidas para disfrutar en familia, en esta ocasión la ruta fue de senderismo la cual tenía como destino la laguna de guatavita la cual.esta ubicada en cudinamarca, primeramente para llegar ahí tuvimos que realizar un traslado de poco más de una hora ya que nosotros estábamos ubicados en Bogotá lo bueno de todo esto es que contábamos con carro propio, la camioneta de mi tío estaba con todos los papeles requeridos para circular en el país y lo mejor es que no tenia ningún tipo de restricción así que fue perfecto.
Upon arrival we parked and went to the facilities which have a huge entrance with beautiful flora of different colors around it. Right there were the ticket offices to pay for the tickets and they gave us some guidelines that we must comply with in the facilities. Since it is a place of utmost importance, I took the opportunity to walk near it and take advantage of the landscape that without a doubt always transports me to different places, places where I really want to be.
Al llegar nos parqueamos y nos dirigimos a las instalaciones las cuales tienen una entrada enorme con una flora a su alrededor preciosas de diferentes colores justo ahí se encontraban las taquillas para realizar los pagos de las entradas y nos daban algunas directrices que debemos cumplir en las instalaciones ya que es un lugar de suma importancia yo aproveche para caminar cerca de ahí y aprovechar del paisaje que sin duda alguna siempre me transportan a diferentes lugares a lugares donde realmente deseo estar.
This trail lasted approximately 2 hours as we followed the trail we enjoyed nature in all its splendor, we had different types of flora along the way, one of them that I enjoyed the most and admired for its beauty was the digital calls or thimbles. They are very attractive for their striking flowers 💐 but it is a poisonous flower so it cannot be consumed by anything in the world 🌎 as we walked the path we were guided by a guide who was super expert in the area and super funny since he performed dynamics that honestly told me I really liked his way of guiding so it was a great example for me to improve my work.
Este sendero tuvo una duración aproximadamente 2 horas a medida que lo realizábamos el sendero disfrutábamos de una naturaleza en todo su esplendor, teníamos en el camino diferentes tipos de flora una de ellas las que más disfrute y admire por su belleza fue las llamadas digitales o dedalares resultan muy atractivas por sus llamativas flores 💐 pero es una flor venenosa por lo cual no puede ser consumida por nada del mundo 🌎 a medida que recorrimos el camino estábamos guiados por un guía super experto en el área y super gracioso ya que realizaba dinámicas honestamente me gusto mucho su manera de hacer la guiatura así que fue un gran ejemplo para mi y así mejorar en mi trabajo.
The landscape along the entire trail was dreamlike, it seemed like a world full of magic and not very credible... In my work I have observed many beautiful landscapes but without a doubt this one that I observe outside my country filled my mind and thoughts with love and made me think and accept that without a doubt there is a world out there waiting for us to really explore, I want to see beautiful places not just those of my country, so having seen new horizons was a really pleasant and comfortable experience.
El paisaje en todo el sendero fue de ensueños, parecía un mundo lleno de magia y poco creíble... En mi trabajo he observado muchos paisajes hermosos pero sin duda este que observa fuera de mi país lleno de amor mi mente y pensamientos y me hizo pensar y aceptar que sin duda hay un mundo afuera esperando por nosotros para ser realmente explorado, deseo conocer lugares hermosos no solo los de mi país así que haber visto nuevos horizontes fue una experiencia realmente agradable y confortable.
The photographs are of my authorship taken with my Samsung S20 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Samsung S20 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de