Hello hello my beautiful traveling community 🚌🎒 I hope you have a great day, it's already night here 🌛 and I'm only going to sleep because tomorrow I have a tooth extracted but before I share a beautiful place that I recently visited with my tourists and without It is undoubtedly a paradise that belongs to my beloved country Venezuela 🇻🇪 I hope you enjoy the following photographs as much as I do, but I can assure you that in person its beauty is even greater. ✨
Hola hola mi bonita comunidad viajera 🚌🎒 espero que tengan un grandioso día, acá ya es de noche 🌛 y justo voy a dormir porque mañana tengo la extracción de una muela pero antes comparto contigo una belleza de lugar que visite recientemente junto a mis turistas y sin duda es un paraíso que pertenece a mi amado país Venezuela 🇻🇪 deseo que disfrutes de las siguientes fotografías tanto como yo pero, te puedo asegurar y dar certeza que en persona su belleza es aún mayor. ✨
This beautiful place that I share with you is called La Ciénaga and it is located in Ocumare de la costa in the state of Aragua, it is inside an immense blue sea and in order to get there we must travel by boat 🚤 for approximately 20 minutes where in We will enjoy this tour of an intense blue and the crash of the waves with the enormous rocks that we find on our way, without a doubt it is quite a visual spectacle for those of us who are there observing.
The boats are safe and the use of a life jacket is mandatory. In fact, it is forbidden to board the boats without a life jacket. When we arrived at the swamp, we located ourselves in some awnings that provide us with the service called La Lupe and they are very friendly people from the city and provide a very good service.
Este hermoso lugar que te comparto se llama La Cienaga y está ubicado en Ocumare de la costa en el estado Aragua, está dentro de un inmenso mar azul y para poder llegar ahí debemos trasladarnos en lanchas 🚤 por aproximadamente 20 minutos dónde en ese recorrido disfrutaremos de un azul intenso y del choque de las olas con las enormes rocas que encontramos en nuestro camino sin duda es todo un espectáculo visual para los que nos encontramos ahí observando.
Las lanchas son seguras y es obligatorio el uso de chaleco salvavidas 🛟 de hecho está prohibido abordar las lanchas sin salvavidas, al llegar a la cienaga nos ubicamos en unos toldos que nos prestan el servicio llamados La Lupe y son personas de la ciudad muy amables y brinda un servicio muy bueno.
When you arrive at the swamp, you can see around it and small boats 🚤 and canoes floating in its water, which are some of the people who are working there and others are service providers such as kayaking, which is an activity that is allowed in this area at a cost of $5 per person you can kayak for an hour and visit the entire swamp or the tunnel of love, undoubtedly a marine paradise.
More sophisticated boats are also parked at the pier, which are rented by tourists to be able to move and thus be more comfortable during their stay in that place, of course, the price is much higher.
Al llegar a la cienaga puedes observar a su alrededor y flotando en sus agua pequeñas lanchas 🚤 y canoas las cuales son algunas de las personas que se encuentran trabajando ahí y otras son prestadoras de servicios como kayak el cuál es una actividad que está permitida en esta área bajo un costo de 5$ por personas puedes realizar kayak por una hora y visitar toda la cienaga o el túnel del amor, sin duda un paraíso marino.
También en el muelle se parquean lanchas más sofisticadas las cuales alquilan turistas para poder trasladarse y así estar más cómodos en su estadía en ese lugar claro el precio es mucho mayor.
From the first moment we can see the color of the water perfectly, varying its shades due to the algae and rocks that are submerged. This beach is not deep, at least not that deep compared to others, so bathing there is safe, of course, with due caution. as it should be.
We can also see a restaurant that is on the entire pier which has been there for many years, around it you can find sales of exotic drinks from coconut water to cocadas with liquor, piña coladas and many more, you can also find a place that is a It's a small hostel and there you can charge your cell phone for $1.
Desde el primer momento podemos observar el color del agua perfectamente variando sus tonalidades debido a las algas y rocas que se encuentran sumergidas, está playa no es profunda al menos no tanto comparadas con otras así que bañarse ahí resulta seguro claro está todo con su debida precaución como debe de ser.
También podemos observar un restaurante que queda en todo el muelle el cuál tiene muchos años ahí, a su alrededor puedes encontrar ventas de bebidas exóticas desde agua de coco a cocadas con licor, piñas coladas y muchas más también puedes encontrar un lugar que es un pequeño hostal y ahí puedes cargar tu celular por el costo de 1$ también ahí encuentras ventas de protectores solares, traje de baños y muchas cosas más necesarias para la playa.
Last but not least, you can also locate some beautiful swings with very original names which are in the water and are perfect for taking pictures with a perfect setting in the background, surrounded by the park's mountains. Without a doubt, it is a paradise of a place that I wish every person from my country could visit, it is not the same to observe the photographs than to be able to observe this beauty in person. In particular, I am very grateful to my company for allowing me to visit places as beautiful as this one and many more, and as long as that happens, I will be here sharing with you.
Por último y no menos importante, también puedes ubicar unos hermoso columpios con nombres muy originales los cuales están dentro del agua y son perfectos para tomar fotografías con un escenario al fondo perfecto, rodeados de las montañas del parque. Sin duda es un paraíso de lugar que deseo cada persona de mi país pueda visitar, no es lo mismo observar las fotografías que poder observar esta belleza en persona. Yo en lo particular estoy muy agradecida con mi empresa por permitirme conocer lugares tan hermosos como lo es este y muchos más y mientras eso suceda yo estaré aquí compartiendo contigo. 🩷
The photographs are of my authorship taken with my Redmi Note 10 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Redmi Note 10 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de