Hola amigos de Hive, espero se encuentren muy bien, hoy les quiero hablar sobre un lindo viaje que tuve la gran dicha de hacer junto a mi familia empezando el año, a la hermosa playa de Chuao , estado Aragua en Venezuela, es segunda vez que tengo la oportunidad de visitar ese lindo pueblo, que cada vez me enamoro más de él.
Hello friends of Hive, I hope you are very well, today I want to talk about a nice trip that I had the great joy of doing with my family starting the year, to the beautiful beach of Chuao, Aragua state in Venezuela, it is the second time that I have the opportunity to visit that beautiful town, which I increasingly fall in love with it.
Todos sabemos que por el motivo de cuarentena es muy difícil poder hacer este tipo de viajes por todas las limitaciones y cuidados que se debe tener, pero tuvimos la gran dicha de poder ir un fin de semana en familia a compartir todos juntos y pasarlo increíble. Llevamos bastante sol, nadamos mucho, todos la pasamos muy bien, hasta tuvimos la oportunidad de ver un pulpito pequeño, me da mucha tristeza no haberle tomado foto.
We all know that for the reason of quarantine it is very difficult to make this type of trip because of all the limitations and care that must be had, but we had the great joy of being able to go a weekend with the family to share all together and have an amazing time. We have a lot of sun, we swim a lot, we all had a great time, we even had the opportunity to see a small pulpit, it makes me very sad not to have taken a picture of it.
Está localidad ha gozado de un gran prestigio debido a que sus tierras producen un cacao excelente, de los mejores del mundo. En todo el centro tiene su iglesia en donde, por siglos, se ha puesto a secar el grano del cacao. Se caracteriza por su cacao, la pesca y el turismo. Se puede llegar a él solo por mar partiendo desde Choroní en lancha, lo que son unos 20 o 30 min de distancia.
This town has enjoyed great prestige because its lands produce excellent cocoa, one of the best in the world. Throughout the center has its church where, for centuries, the cocoa bean has been put to dry. It is characterized by its cocoa, fishing and tourism. It can be reached only by sea starting from Choroní by boat, which is about 20 or 30 min away.
Además de tener una hermosa playa, también a final del pueblo hay un río el cual es sumamente cerca y es una muy buena idea de visitar después de llegar de la playa, un agua totalmente cristalina y rodeado de muchos árboles y naturaleza. Lo más lindo de estos viajes es el desconectar con la cotidianidad y conectar con la familia, con la naturaleza increíble que nos rodea y atesorar esos lindos recuerdos que nos llevamos a casa.
In addition to having a beautiful beach, also at the end of the village there is a river which is extremely close and is a very good idea to visit after arriving from the beach, a totally crystal clear water and surrounded by many trees and nature. The most beautiful thing about these trips is to disconnect with everyday life and connect with the family, with the incredible nature that surrounds us and treasure those beautiful memories that we take home.
Una población muy gentil, y muchas posadas que puedes elegir. De verdad fue un viaje muy agradable, nada mejor que compartir en familia, y poder desviar la mente de las preocupaciones, disfrutar del sol, la arena y el mar, y llevarse un muy lindo recuerdo de tan bonito sitio como lo es Chuao, acá les dejo varias fotos que tomé, espero les guste tanto como a mí, un abrazo.
A very gentle population, and many inns that you can choose from. It really was a very pleasant trip, nothing better than sharing with the family, and being able to divert the mind from the worries, enjoy the sun, the sand and the sea, and take a very nice memory of such a beautiful place as Chuao, here I leave you several photos that I took, I hope you like it as much as me , a hug.
Créditos
Fotos tomadas por mi con Redmi 8A
Credits
Photos taken by me with Redmi 8A
