This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí
Hello to all my traveler friends from 
The hotel is the Dynasty located in Porlamar, Urbanización Costa Azul. It is an excellent location since it is next to La Vela Shopping Center and near Caracola Beach. This beach is a valuable tourist heritage and a place to practice outdoor sports. These two sites make this hotel an attractive place to stay and enjoy.
In this opportunity I must tell you that it has been a great experience to come to Margarita and also to spend three fantastic days on the Island. I had planned only two nights which was extended one more night because the document would be ready for Thursday. I spent most of those days enjoying the hotel facilities.
In my tour of the facilities, I could appreciate the distribution of recreational areas and outdoor recreation where is located a churuata that offers beverage and food service for customers. I loved this area, since I like the outdoors and the open air. Also the location of the balconies overlooking the pool and its surroundings.
It has been a nice quiet days in this hotel whose location, attention and comfort have been decisive in considering it as an option to return another time. Although I did not swim in the pool I could see from my balcony the beautiful view of the facilities and main areas of this nice hotel.
Friends, what do you think?
EN ESPAÑOL
Hola a todos mis amigos viajeros de
El hotel es el Dynasty ubicado en Porlamar, Urbanización Costa Azul. Es una excelente ubicación ya que está al lado del Centro Comercial La Vela y cerca de la Playa la Caracola. Esta playa es un valioso patrimonio turístico y un lugar para practicar deportes al aire libre. Estas dos sitios hacen que este hotel sea atractivo para alojarse y disfrutar.
En esta oportunidad debo decirles que ha sido una grata experiencia venir a Margarita y además pasar tres días fantásticos en la Isla. Tenía planificado sólo dos noches que se alargó una noche más debido a que el documento estaría listo para el día jueves. Dias que he estado la mayor parte disfrutando de las instalaciones del hotel.
En mi recorrido por las instalaciones, pude apreciar la distribución de las áreas recreativas y de esparcimiento al aire libre en donde está ubicada una churuata que ofrece servicio de bebidas y comidas para los clientes. Área que me encantó, ya que me gusta el aire libre y despejadas. Además la ubicación de los balcones que dan la vista a la piscina y sus alrededores.
Han sido unos dias tranquilos agradables en este hotel cuya ubicacion, atencion y comodidad han sido determinantes en considerarlo como una opcion para volver en otra oportunidad. Aunque no me bañé en la piscina pude contemplar desde mi balcón la bonita vista de las instalaciones y áreas principales de este agradable hotel.
Amigos y ustedes que opinan?
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
