Me hicieron una invitación, la cual no dudé en aceptar, al club campestre Confandi Pance. Era un sitio que tenía mucha curiosidad de conocer, porque
aquí en Cali es un sitio considerado entre los buenos para disfrutar.
Empezamos nuestro viaje al club. Es un trayecto de aproximadamente una hora. Gracias a Dios había muy poco tráfico, el clima era muy soleado. Muy oportuno para un día de piscina.
Llegamos a la puerta principal donde teníamos que anunciarnos e identificarnos, y mientras que apuntaban nuestros datos, aproveché para tomarme unas fotos para el recuerdo y, desde luego, para el post de Hive.
Hicimos la entrada al parqueadero, el cual era bien amplio y sin asfalto.
Parqueamos y empezamos nuestro recorrido por el club hasta llegar a las piscinas. Hay muchas zonas verdes, árboles grandes que, por su corteza, se notaba que tenía sus buenos años.
English Version
I received an invitation, which I didn't hesitate to accept, to the Confandi Pance Country Club. It was a place I was very curious to see, because
here in Cali, it's considered one of the best places to enjoy.
We began our trip to the club. It's about an hour's drive. Thankfully, there was very little traffic, and the weather was very sunny. Perfect for a day at the pool.
We arrived at the main gate where we had to check in and identify ourselves, and while they took our information, I took the opportunity to take some photos for the memory and, of course, for Hice's post.
We entered the parking lot, which was quite wide and unpaved.
We parked and began our tour of the club until we reached the pools. There are many green areas, and large trees whose bark showed signs of age.
En el camino encontramos un tractor con unas cañas de azúcar, que hace alusión a los cañaduzales que representan a Cali.
Nos encontramos una cancha de fútbol con una casa tipo churuata, con un emblema de Cali fútbol club, un lago con bote de pedal, aquí le dicen bicicleta, unas torres donde práctica la tirolesa
Llegamos a las piscinas, hay tres para adultos, dos para niños, tobogán, un espacio para fiestas, una sala de juego de mesa, restaurante y kiosco, donde se conseguía de todo un poco. Nuestra entrada era solo para las piscinas.
Las otras recreaciones tenían valor adicional. Cada actividad era 9 mil pesos cada uno, también ofrecían actividades al aire libre, juegos, bailo-terapia. Hay unos Locker que le meten una moneda de 500 pesos para poder cerrarla y así tus pertenencias quedan guardadas y seguras.
La piscina de niños estaba dividida en dos piscinas, una para niños de meses y la otra para niños más grandes.
La piscina está cerrada por todo su alrededor con tubos, con un diseño como unos barrotes de varios colores muy llamativos y divertidos
English Version
Along the way, we came across a tractor with some sugarcane, a reference to the sugarcane fields that represent Cali.
We found a soccer field with a churuata-style house, bearing the emblem of the Cali Soccer Club, a lake with a pedal boat (they call it a bicycle here), and towers where you can practice zip-lining.
We arrived at the pools. There were three for adults, two for children, a slide, a party area, a game room, a restaurant, and a kiosk where you could find a little bit of everything. Our admission was for the pools only.
The other recreation areas had an additional cost. Each activity was 9,000 pesos each, and they also offered outdoor activities, games, and dance therapy. There were lockers where you could insert a 500-peso coin to lock it, keeping your belongings safe and secure.
The children's pool was divided into two pools, one for babies and the other for older children.
The pool is enclosed all around with tubes, with a design resembling bars in various colors that are very striking and fun.
La piscina de los bebés de meses tenía diseño de hongos que eran unas regaderas. Las de los niños más grandes tenían tobogán, un barril de elefante que, cuando llenaba, se volteaba haciendo caer el agua con fuerza. En la parte alta se puede visualizar un diseño de un barco con animales: serpiente, mono, cebra; también había unas figuras de guacamaya y mucho colorido.
A un lado, en las afueras de las piscinas de niños, hay un tobogán ancho, pero no muy largo, donde se lanzaban hasta 4 personas juntas ,la pasamos super divertido, me gustó mucho. Aunque el mayor tiempo la pasé en la piscina de niños, me divertía mucho ver las emociones de los niños.
Cuando se hizo la reservación, nos ofrecieron una promoción que nos permitió pasar el almuerzo, bebida, chucherías. Gracias a la promoción nos ahorramos algo, porque éramos como 16 personas entre niños y adultos
Disfruté al máximo la visita al club campestre, en compañía de mi familia.
English Version
The baby pool had a mushroom design that resembled a watering can. The older children's pool had a slide, an elephant barrel that, when filled, would flip over, sending the water tumbling down with force. At the top, you can see a boat design with animals: a snake, a monkey, and a zebra. There were also macaw figures and lots of colors.
To one side, outside the children's pools, there is a wide, but not very long, slide where up to four people could go down together. We had a great time, I really liked it. Although I spent most of my time in the children's pool, I really enjoyed watching the children's excitement.
When we made our reservation, we were offered a promotion that included lunch, drinks, and snacks. Thanks to the promotion, we saved some money, because there were about 16 of us, including children and adults.
I thoroughly enjoyed the visit to the country club with my family.
✓ Fotos propias, editadas con la aplicación Foto Collage.
✓Texto traducido con DeepL.
❤️❤️❤️
✓ Own photos, edited with the Foto Collage application.
✓Text translated with DeepL.