La puerta al caribe Brasileño
Prainha
- Hello Community! Welcome to this tour of Prainha, one of my favourite Brazilian beaches.
It is located in a town called Arraial do Cabo, north of Rio de Janeiro, about 170 km away by road.
The best option to get there from another Paris is the Galeão International Airport, where you can hire a transfer, rent a car or go to the bus station. A bus company called "1001" leaves from there.
If you want to rent a car you can do it in advance (recommended), or at the airport itself.
It is a fast and well-maintained route, the most difficult part is getting out of the airport area.
The scenery is beautiful at all times, with many contrasts, but with an incredible energy! Always be prepared to take pictures.
Prainha is one of the 7 beaches of Arraial do Cabo, each one has its own particularity and beauty.We will go through them in the next publications, so that we can give them the development that each one deserves.
When we arrive in town, the first thing we see is Prainha, the hotel offer is very varied. The pousadas are family style hotels, offering an excellent service.
Hola Comunidad! Bienvenidos a este recorrido por Prainha!, una de mis playas Brasileñas favoritas.
Se encuentra ubicada en un pueblo llamado Arraial do Cabo, al norte de Rio de Janeiro, a unos 170 km. de distancia por carretera.
La mejor opción para llegar desde otro Pais es el Aeropuerto Internacional de Galeão, donde pueden contratar un traslado, rentar un auto o trasladarse hasta la estación de Autobuses. Desde ahí sale una empresa de buses llamada "1001".
Si quieren rentar un auto pueden hacerlo con anticipación (recomendado),o en el mismo aeropuerto.
Es un recorrido rápido y en buen estado, lo mas complicado es salir de la zona donde está el aeropuerto.
El paisaje es hermoso en todo momento, con muchos contrastes, pero con una energía increíble! estén siempre preparados para tomar fotos.
Prainha es una de las 7 playas que tiene Arraial do Cabo, cada una tiene su particularidad y belleza. Las iremos recorriendo en las próximas publicaciones, así podremos darle el desarrollo que cada una merece.
Cuando llegamos al pueblo, lo primero que vemos es Prainha, la oferta hotelera es muy variada. Las posadas son hoteles con estilo familiar, brindan un excelente servicio.
Stay options / Opciones para estadía
- If you want to have a view of the ocean, you should book well in advance as there is a lot of demand.
If you rent a house or flat, you have the possibility to buy supplies in the nearby commercial area.
From a hotel just metres from the water to houses on the side of a hill. In Brazil it is very common to see hills facing the sea, where the view is privileged.
Si quieren tener una vista al océano, deben reservar con tiempo de anticipación ya que hay mucha demanda.
Si alquilan una casa o departamento, tienen la posibilidad de comprar insumos en el área comercial que se encuentra muy cerca.
Desde un hotel que se encuentra a metros del agua hasta casas sobre la ladera de un morro. En Brasil es muy común ver morros frente al mar, en ellos la vista es privilegiada.
[vista norte/north view ]
[vista central/central view]
[extremo sur, casa sobre el morro/south end, house on the morro]
La Playa/ The Beach
La playa eThe beach is very wide and the sand is white.
The sun is very strong, I recommend you to use sunscreen of maximum graduation, like the one used by babies.
There are deck chairs and umbrellas that are rented by the locals. They are actually public but when the controls disappear, you have to bargain to rent them.
The food on the beach is typical of the place, there are many food stalls where you can spend the day, using their umbrellas and deckchairs with a minimum consumption.
The water is transparent, with colours that change according to the time of day, the waves are small and snorkelling is very enjoyable (at the ends of the beach, where the rocks are, you will find the best area to see marine life).
You can also do other water sports such as kayaking or jet skiing.
It's a place to stay all day long, you'll never get bored😎. s muy amplia y su arena blanca.
El sol es muy fuerte, les recomiendo utilizar protector solar de máxima graduación, como el que usan los bebés.
Hay reposeras y sombrillas que son alquiladas por los lugareños. En realidad son públicas pero cuando los controles desaparecen, hay que regatear por su alquiler.
La comida en la playa es típica del lugar, hay muchos puestos de comida donde se puede pasar el dia, utilizando sus sombrillas y reposeras con un mínimo de consumición.
El agua es trasparente, con colores que van cambiando según el momento del dia, las olas son pequeñas y se disfruta mucho el snorkel (en los extremos de la playa, donde están las rocas, se encuentran la mejor zona para ver vida marina.)
También se pueden hacer otros deporte acuáticos como el kayak o moto acuática.
Es un lugar para estar todo el dia, no te aburrís nunca😎.
[Hasta con mal clima es agradable/Even in bad weather it is pleasant]
- Thank you for reading the story, I will be uploading more content about this town, one of the many Brazilian jewels.
Les agradezco haber leído la historia, estaré subiendo mas contenido sobre este pueblo, una de las tantas joyas Brasileñas
TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA/ALL PHOTOS ARE MY OWN😎