Hello friends. I would like to put photos of my trips in this content and convey some notes from my trips to you. When I woke up in the morning, I found myself thinking about what to do today. I wanted to get rid of the mundaneness of the day and evaluate the day. I thought the best way to spend a day was to travel. I decided to take a walk around my area.
Merhaba arkadaşlar. Bu içeriğime gezi fotoğraflarını koymak ve sizlere gezilerimden bazı notları aktarmak istiyorum.
Sabah kalktığımda bugün ne yapsam diye düşünürken buldum kendimi. Günün sıradanlığından kurtulup, günü değerlendirmek istedim. Bir günü en güzel geçirmenin yolunun gezmek olduğunu düşündüm. Bulunduğum bölgede gezmeye karar verdim.
I decided to go to a vineyard house first on my journey that I set out in the first light of the morning. I went to his vineyard house with my friend. It was my first time going to that spot. I came across a house made of wood, set in gardens. This house has caught my attention. I think it will attract your attention. This house, made entirely of wood, has a fascinating structure with its naturalness.
Sabahın ilk ışıklarıyla çıktığım yolculukta ilk olarak bir bağ evine gitmeye karar verdim.
Arkadaşımla birlikte onun bağ evine gittik. O noktaya ilk kez gidiyordum. Ahşaptan yapılmış, bahçelerin içinde yer alan bir evle karşılaştım. Bu ev benim dikkatimi çekmeyi başardı. Sizlerinde dijkatini çekeceğini düşünüyorum. Tamamen ahşaptan yapılmış bu ev doğallığı ile büyüleyici bir yapıya sahip.
The first thing that caught my attention in this chalet was the gutter made of wood. This gutter, which was made to meet the water needs of animals, can be officially defined as a symbol of naturalness. It was as if he was waiting for thirsty animals with the water inside. I think it caught my attention because it is meaningful not only in function but also in appearance.
Bu dağ evinde ilk dikkatimi çeken ağaçtan yapılmış oluk oldu. Hayvanların su ihtiyacını karşılamak amacıyla yapılmış bu oluk resmen doğallığın sembolü olarak tanımlanabilir.
İçerisinde ki suyla susamış hayvanları bekliyordu adeta.
Sadece işlevi değil görünüşü de anlamlı olduğu için dikkatimi çektiğini düşünüyorum.
It wouldn't have happened if you didn't come to such a natural environment and have a barbecue. The taste of the food made and eaten here is completely different. We lit our barbecue with the wood chips of the forest and had a nice picnic.
Böyle doğal bir ortama gelip de mangal yapılmazsa olmazdı. Burada yapılan ve yenilen yemeğin tadında bambaşka oluyor. Ormanın dökülmüş odun parçalarıyla mangalımızı yakıp güzel bir piknik yaptık.
It was nice to greet the people working in the fields during our trip. It is priceless to see the ties that attract attention with their naturalness. Some people took care of their fields to make use of their fields, while others wanted to rest their garden this year.
Gezimiz esnasında tarlada çalışan insanlarla da selamlşmak güzel oldu. Doğallığıyla dikkat çeken bağları görmek paha biçilemez.
Kimi insan tarlasını değerlendirmek için tarlasının bakımını yapmış kimisi ise bahçesini bu yıl dinlendirmek istemiş.
Watching the magnificent show he created during the sunset as the evening hours approached also made the day meaningful. We wanted to end the day by watching the sun leave the sky and the evening turning into darkness.
Akşam saatlerinin yaklaşmasıyla güneşin batışı esnasında oluşturduğu muazzam şovunu izlemek de günü anlamlandırdı.
Güneşin gökyüzünden ayrılışının ve akşamın karanlığa bürünüşünü izleyerek günü sonlandırmak istedik.
Of course, we did not stop watching the brightness of the stars.
Yıldızların aydınlığını da izlemekten vazgeçmedik tabiki de.
I would like to end my content with a photo of another place I visited during the day. Hope to see you again in another post.
İçeriğimi gün içerisinde gezdiğim bir başka mekanın fotoğrafıyla sonlandırmak istiyorum. Bir başka paylaşımımda tekrar görüşmek dileğiyle.