guide with tips for visiting Mexico City / Una guía con consejos para visitar la ciudad de México
Hello my dear travelers of the world, today I want to share with you an excellent post where I am pleased to share my experience and tell you about an excellent means of transportation to enjoy a tour in Mexico City.
Hola mis apreciados viajeros del mundo hoy les quiero compartir un excelente post en donde me es grato compartirles mi experiencia y comentarles sobre un excelente medio de transporte para disfrutar de un recorrido en la ciudad de México.
This is the "Turibús", an ideal service for tourists who wish to take a bus tour with audio guide.
Se trata del "Turibús", este es un servicio ideal para los turistas que deseen hacer un tour en autobús con audioguía.
The cost of the ticket is 295 Mexican pesos, and you have the option of getting off and on the bus at different stops during the tours of the four tourist circuits it has in the city.
I recommend you to keep the tiket that you get when you buy your ticket and inform yourself well with the guide about the return time, so you do not miss your return in this means of transportation.
The opening hours are from 8:00 A.M. to 17:00 P.M.
El costo del pasaje es de 295 pesos mexicanos, y tienes la opción de bajarte y subir del bus en los diferentes puntos de paradas durante los recorridos por los cuatros circuitos turísticos que tiene en la ciudad.
Te recomiendo guardar bien el tiket que te dan cuando compras tu boleto e informarte bien con los guía la hora de retorno, para que no pierdas tu regreso en este medio de transporte.
Los horarios de atención es desde las 8:00 A.M hasta las 17:00 P.M
To enjoy it to the fullest I recommend you to take the 8 in the morning, as the routes between connection points can take up to 2 hours.
I preferred to go on the top of the bus and enjoy the beautiful view to the maximum, the sky was completely clear and the weather was excellent (20ºC/month of February 2024).
Para disfrutar al máximo te recomiendo tomar el de las 8 de la mañana, ya que los recorridos entre puntos de conexión pueden durar hasta 2 horas.
Yo preferí ir en la parte de arriba del bus y disfrutar al máximo de la bella vista, el cielo estaba completamente despejado y el clima excelente (20ºC/mes de febrero del 2024).
Imagen de una de las calles de la ciudad de México.
There was not that much traffic by 11:30 am.
No había para las 11 y media de la mañana hora tanto tráfico.
As you moved through the different points of interest in the city, you could clearly hear the indications and care that you had to be careful to keep in terms of being seated, since there were branches of some trees or cables that were somewhat low, but without any problem or danger if you followed the indications.
A medida que se desplazaba por los diferentes puntos de interés de la ciudad se escuchaba claramente las indicaciones y cuidado que se debían tener de mantener en cuanto a estar sentados ya que habían ramas de algunos árboles o cables que estaban algo bajos pero sin problema o peligro si seguías las indicaciones.
La diversidad que se podia observar durante el recorrido, lo hace cada vez mas interesante.
One of the many emblematic monuments of the city could be seen in the distance, so many people took out their cell phones and cameras to take pictures.
Uno de los tantos monumento emblemáticos de la ciudad se divisaba en la lejanía, por lo que muchos sacaban sus celulares y cámaras para fotografiarlos.
The monument to the Revolution was open to the public.
Currently the cost is 150 pesos per person and includes a walk through its internal parts, a stroll along its columns and, if you wish, a climb up to its lantern.
and climb up to its lantern if you wish.
I leave you the link so you can buy your tickets if you want to visit it someday.
El monumento a la Revolución se encontraba abierto al público.
Actualmente el costo es de 150 pesos por persona e incluye el paseo por partes internas, pasear por sus columnas y subir
si deseas hasta su linternilla.
Te dejo el enlace para que puedes adquirir tus boletos si algún día deseas visitarlo.
Compra de boletos en linea para entrar a el Monumento de la Revolución
In the surrounding area (Republic Square) there were some passers-by and young athletes enjoying the place.
En los alrededores (plazas de la República) se encontraban algunos transeúntes y jóvenes deportistas disfrutando del lugar.
We also passed by the front of the Angel de la Independencia monument which looked beautiful, imposing and full of so much radiance from the rays of the sun shining on it.
También pasamos por el frente del monumento del Angel de la Independencia el cual se veía hermoso, imponente y lleno de tanto resplandor por los rayos del sol que insidia sobre él.
We also passed near the tallest skyscraper in the city, the Mitilkah, which looked imposing and contrasted with the blue sky.
There are apartments, offices and a shopping mall with beautiful stores, restaurants, etc. Another time I will show you what it looks like inside.
Pasamos también cerca del rascacielos mas alto de la ciudad, el Mitilkah, el cual se veía imponente y contrastaba con el azul del cielo.
Allí se encuentran departamentos, oficinas y un centro comercial que tiene hermosas tiendas, restaurant, etc.En otra oportunidad les mostraré cómo es por dentro.
Imposing Mitilkah building, the tallest in Mexico City.
Imponente edificio Mitilkah, el mas alto de Ciudad De México.
My friend reader I still have a lot to show you during the tour, I will be happy to continue guiding you in another post.
We will continue soon my tour of the city and what else you can enjoy when you visit it.
It is important that you calculate well your return because it happened to me that I arrived at a stop at 2:00 in the afternoon, I walked, had a coffee in the area and when I realized it had already been almost 2 hours, I had to wait about 20 minutes for the tourist bus to arrive and it was the last one that passed through that area.
Amigo lector aún me falta mucho por mostrarte durante el recorrido, me encantará seguir guiándote en otro post .
Seguiremos pronto mi recorrido por la ciudad y que mas puedes disfrutar cuando la visites.
Es importante que calcules bien tu retorno ya que me paso que llegue a una parada a las 2 de la tarde camine, tome un café en la zona y cuando me di cuenta ya habían pasado casi 2 horas.Tuve que aguardar como 20 min para que llegara el bus turístico y ya era el último que pasaba por ese zona.
Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are of my authorship, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made with DeepL and text separators made in Canva.
See you in the next post.
Estimado lector, gracias por leer este post que es 100% original, la redacción, el contenido y las fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y separadores de texto realizados en Canva.
Nos vemos en le próximo post.
instagram
facebook
Twitter fotomaglys@gmail.com
Discord:
paypal:fotomaglys@gmail.com
