Recommended lodging for travelers in Mexico City / Recomendación de hospedaje para viajeros en Ciudad de México
Hello friends readers and world travelers, today I want to share with you a post about my experience in the hotel where I stayed and why I decided to stay there.
Hola amigos lectores y viajeros del mundo, hoy quiero compartirles un post sobre mi experiencia en el hotel donde me hospede y él porque decidí quedarme allí.
After arriving at the Df airport I decided to ask for an Uber, since I had the app, but you still have the option of requesting the authorized cab service at the airport. the rates will vary depending on the distance you are going.
I paid 200 Mexican pesos from the airport to the hotel.
Luego de llegar al aeropuerto del Df me dispuse a pedir un Uber, ya que contaba con la aplicación, pero igual tienes la opción de solicitar el servicio de taxi autorizado en el aeropuerto. las tarifas variarán según la distancia a donde te dirijas.
Yo pague 200 pesos mexicanos desde el aeropuerto hasta el hotel.
Leaving downtown in an Uber service car from Benito Juarez International Airport I enjoyed the clear blue sky. The weather was very pleasant, the temperature was 24ºC.
Saliendo al centro de la ciudad en un auto de servicio Uber del aeropuerto Internacional Benito Juarez disfrute del despejado cielo azul. El clima estaba muy agradable, la temperaturas estaba de 24ºC.
I paid 200 Mexican pesos from the airport to the hotel; I was already in the place I wanted so much, yes, in Garibaldi. This is one of my favorite places in Mexico City, I discovered it many years ago because I love Mexican culture and there is nothing better than letting yourself get involved in this atmosphere full of so much patriotism.
Yo pague 200 pesos mexicanos desde el aeropuerto hasta el hotel; Ya en el lugar que tanto deseaba, siii en Garibaldi. Este es uno de mis sitios favoritos en el Ciudad de México, lo descubre hace muchos años pues me encanta la cultura mexicana y nada mejor que dejarse envolver en esta atmósfera llena de tanto patriotismo.
The hotel where I stayed bears the same name of the square "Garibaldi".
El hotel en donde me hospede lleva el mismo nombre de la plaza "Garibaldi"
[Hotel Garibaldi]:# (!pinmapple 19.44058 lat -99.13910 long Hotel Garibaldi d3scr)
The modern facilities in comparison with the many years that the place has been in existence for many years can be seen in its real estate and decoration.
La moderna instalaciones en comparación con muchos años que tiene el lugar se nota en sus inmobiliarios y decoración.
One of the pictures reflects the closeness of the spaces and attractions that you can enjoy in the surrounding area.
Uno de los cuadros refleja la cercanía de los espacios y las atracciones que puedes disfrutar a sus alrededores.
This iconic phrase of a very popular song in these lands that when humming keeps repeating in my mind and impossible not to vocalize it saying "porque cantando se alegra cielito lindo los corazones" (because singing makes hearts happy).
As a child I used to listen to many songs interpreted by Pedro Vargas, Pedro Infante, Etc. Thanks to my father who was a lover of this music interpreted by mariachis.
From there was born the love that I have for this beautiful country.
Esta frase icónica de una canción muy sonada en estas tierras que al tararear sigue mi mente repitiendo e imposible no vocalizarla diciendo "porque cantando se alegra cielito lindo los corazones"
De niña solía escuchar muchas canciOnes interpretada por Pedro vargas, Pedro infante, Etc. Gracias a mi papa quien era amante de esta música interpretada por mariachis.
De allí nació ese amor que tanto tengo por este bello país.
Once I checked in I went up to the room by elevator and from the window you can see this beautiful view.
It is simply decorated with the word Mexico and in the center it has neon lights which look beautiful at night.
Una vez realizado el checkin subí a la habitación en ascensor y desde la ventana se puede apreciar esta linda vista.
Es una decoración sencilla con la palabra México y en el centro tiene luces de neón las cuales de noche se ve hermosas.
Walking down the lighted hallway that led to my room was very pleasant and I was anxious to see what the bedroom looked like.
Caminar por el iluminado pasillo que me llevaba a mi habitación fue muy grato y estaba ansiosa por ver cómo era la recámara.
A vibrant pink color framed the wall that supported the head of the bed, everything was very clean and the atmosphere was calm and pleasant.
Un vibrante color rosa enmarcaba la pared que apoyaba la cabecera de la cama, todo estaba muy limpio y el ambiente era tranquilo y agradable.
I looked out from the balcony and could see that some people were enjoying walking around while others were selling food at their stalls.
Some restaurants were already open and I could hear some Mexican music
Mire por el balcón y pude apreciar que algunas personas disfrutaban de caminar mientras otras vendían en sus puestos de comida.
Algunos restaurant ya estaban abiertos y se escuchaba un poco de música en mexicana que tal vez provenía de alguno de los restaurantes.🏤
The sanitary facilities were clean and had hot and cold water.
The shower was a bit small for my taste.
La instalación sanitaria estaba limpia y contaba con agua agua fría y caliente.
La ducha era un poco pequeña para mi gusto.
Cuando fue cayendo la noche se apreciaba desde el balcón que mas personas llegaban y algunos músicos con sus traje de charros con instrumentos en mano se desplazaban por toda la caminería.
Una foto de recuerdo desde el balcón de el hotel Garibaldi.
The best thing about this place is that there is no need to move to another part of the city if you want to eat traditional food, or taste a good tequila or cocktail, besides the night spots offer shows of impersonators, folkloric dances and talented singers and musicians.
Lo mejor de este lugar es que no hay necesidad de desplazarse a otro lado de la ciudad si quieres comer comida tradicional, o degustar un buen tequila o coctel, aparte los lugares nocturnos ofrecen espectáculos de imitadores, bailes folklóricos y talentosos cantantes y músicos.
In the lobby of the hotel is a room for visitors, decorated with 4 Mexican hats, the L-shaped armchairs had green, pink and orange cushions, giving the room a very typical colorful Mexican decorations; in this space they offer guests tour services in or out of the city.
En el lobby del hotel esta una sala para los visitantes, decoradas con 4 sombreros mexicanos, las butacas en forma de L tenían cojines de color verde, rosa y naranja, aportando a la sala un colorido muy típico ocupado en decoraciones mexicanas; en este espacio ofrecen al los huéspedes servicios de tour dentro o fuera de la ciudad.
The atmosphere is cozy and very clean and the service is excellent.
El ambiente es acogedor y muy limpio y la atención es excelente.
![WhatsApp Image 2024-02-24 at 5.28.49 AM.jpeg]
()
Breakfast is served in the mornings from 8 to 10 a.m. and is included in the room rate. 🍱☕️
En las mañanas de 8 a 10 sirven el desayuno, ya esta incluido en el costo de la habitación.🍱☕️
El comedor esta muy limpio con opción de ver algunas publicidades en la Tv sobre la cadena de hoteles XM, que por lo que ví hay varias en la ciudad y en diferentes estados de la República mexicana.
Hay una persona sirviendo los platos principales pero en cuanto a los jugos y café debes servirlo tu mismo.
Las tostadas de pan con las tradicionales mermeladas de fresas y la rica mantequilla dan un poco de colorido a la barra.
En los mesones también ponen los dispensadores de cereal, con la leche.
Me encanto el jugo de naranja y el cafe y pues el desayuno en general delicioso.
Dear reader, I recommend you to stay in this place and enjoy everything that the surrounding area has to offer.
The security is good because both day and night you can see patrols and police at different points of the Garibaldi square in order to take care of tourists and locals.
At night is when the plaza is the most crowded and many stores are in atmosphere and best of all is that you can enjoy and walk back to the hotel without haste or inconvenience of taking any transportation service.
If you want a room with a view of the square remember to ask for it when you make your reservation, I asked for room 413 and it was great because although you could hear some music in the early morning and the noise of children playing I could sleep peacefully and be aware that it was another environment than the one I'm used to, so even that I enjoyed it.
Amigo lector te recomiendo hospedarte en este lugar y disfrutar de todo lo que a sus alrededores te ofrecen.
La seguridad es buena ya que tanto de día como de noche se ven patrullas y policías en diferentes puntos de la plaza Garibaldi a fin de cuidar a los turistas y lugareños.
En la noche es cuando esta la plaza mas concurrida y muchos comercios se ponen en ambiente y lo mejor de todo es que puedes disfrutar y regresar caminando al hotel sin prisas ni inconveniente de tomar algún servicio de transporte.
Si quires una habitación con mirada al la plaza recuerda pedirla cuando hagas tu reserva, yo pedí la 413 y estaba genial pues aunque se escuchaba de madrugada una que otra música la algarabía de niños jugando si pude dormir plácidamente y estar consiente de que era otro ambiente al que suelo estar.Así que hasta eso lo disfrute.
Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are of my authorship, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made with DeepL and text separators made in Canva.
See you in the next post.
Estimado lector, gracias por leer este post que es 100% original, la redacción, el contenido y las fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y separadores de texto realizados en Canva.
Nos vemos en le próximo post.
instagram
facebook
Twitter fotomaglys@gmail.com
Discord:
paypal:fotomaglys@gmail.com