Hello everyone and welcome to my blog! :-)
A few days ago, 
We were slightly elevated (150m above sea level), but we didn't have a view of this charming seaside town or the sea. We were surrounded only by nature.
We began our walk by following the GR 223 for just 3 km. This trail led us directly to Saint-Valery-en-Caux. We usually visit this place once a year, and each time, we are enchanted by the view of this small seaside town nestled between the cliffs.
On our way, we passed a commemorative monument erected in memory of the battles of Saint-Valery-en-Caux, where the 2nd French Cavalry Division fought courageously on June 11, 1940 (as inscribed on the monument). It was a stark reminder of the past sacrifices.
This monument stands proudly in honor of the glorious dead who fell for France. It's beautiful to see, especially when you understand its significance. Otherwise, one could easily pass by without paying much attention.
From this monument, we had an unobstructed view of the sea. Leaning to the left, we saw a parking lot for camper vans below, directly facing the sea. Although I prefer avoiding paid parking and favoring spots in nature, I must admit that this one seemed perfect for a night lulled by the sound of the waves.
Continuing our descent, we started to encounter some typical Norman houses. These residences, mainly vacation homes for Parisians, give the town a somewhat ghostly appearance if visited off-season.
On the other hand, as you can see in the photo above, their charm remains intact. The half-timbered houses tell the story of the region.
As we reached almost the bottom of the cliff, a charming alley appeared before us, lined with a magnificent blue half-timbered house. The detailed architecture of these houses is simply fascinating.
On the other side of the harbor canal leading to the town center, I saw a beautiful camper van with a raised chassis and 4x4 wheels. Although it's completely out of my price range, I felt a strong urge to buy it and set off to explore the world. Its design gave me ideas and great inspiration for our future adventures... maybe someday.
We then passed by the Henri IV House, built in 1540 and now a museum (closed that day). This house, constructed of timber and stone, is named after Henri IV because he reportedly stayed there in 1593.
For the town, it is a true historical treasure. It's the first time we noticed it, so next time we visit, we won't miss the chance to explore the museum.
Crossing the bridge over the harbor, we headed towards the sea. The tide was rising, reducing the pebble beach.
Sitting by the water, I contemplated the cliffs in the distance. Aware that they change continuously due to erosion, it's like a privilege to observe them in their current state.
To my left, the port lighthouse. According to the internet, it was built in 1882. Though modest, it has likely witnessed generations of sailors and has many stories to tell.
Right in front of the lighthouse, the famous camper van parking we had already seen earlier in the article and at the start of our walk. It was full that day, though the wind was quite strong for it to be truly pleasant.
Continuing our walk, we spotted a bunker guarded by seagulls. This bunker, a relic of World War II, recalls darker times in history while being integrated into the current landscape. The seagulls, perched on its walls, seemed to be keeping watch over the town.
Walking along the seafront, many stalls offered ice creams, burgers, and other treats. Though tempted, we resisted, preferring to save money and eat what we had in our van. Especially now when we have significant expenses.
As we wanted to head back to eat, the bridge we had crossed earlier was raised to let the boats pass.
Funny fact: one of the boats didn't start in time and will have to wait about 1.5 hours before it can leave.
To conclude this walk, even though this town is small, when you pay attention to every little detail, it has a lot to offer. You just need to take the time to understand it.
Version Française
Bonjour tout le monde et bienvenue sur mon blog ! :-)
Il y a quelques jours,
Nous étions légèrement en hauteur (150m par rapport au niveau de la mer), mais nous n'avions pas de vue sur cette charmante ville balnéaire, ni sur la mer. Seulement la nature nous entourait.
Nous avons commencé notre balade en suivant le GR 223 sur 3km seulement. Ce sentier nous a menés directement vers Saint-Valery-en-Caux. En général, nous nous rendons ici une fois par an. Et à chaque fois, nous sommes enchantés par la vue sur cette petite ville balnéaire nichée entre les falaises.
En chemin, nous sommes passés devant un monument commémoratif érigé en souvenir des combats de Saint-Valery-en-Caux, où la 2ème division de cavalerie française a combattu courageusement le 11 juin 1940 (c'est ce qu'il y a écrit sur le monument). Une petite piqûre de rappel des sacrifices passés.
Ce monument se dresse fièrement en hommage aux glorieux morts tombés pour la France. C'est beau à voir, mais uniquement quand on sait ce qu'il s'est passé. Sinon, on pourrait très bien passer devant sans y prêter attention.
Depuis ce monument, nous avions une vue imprenable sur la mer. En nous penchant sur la gauche, nous avons aperçu un parking pour camping-cars en contrebas, directement face à la mer. Bien que je préfère éviter les parkings payants en préférant les endroits en pleine nature, je dois avouer que celui-ci semblait parfait pour une nuit bercée par le bruit des vagues.
En continuant notre descente, nous avons commencé à croiser quelques maisons typiques normandes. Ces résidences, principalement des maisons de vacances pour les Parisiens, donnent à la ville un aspect un peu fantomatique si nous la visitons en hors saison.
D'un autre côté, comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessus, leur charme reste intact. Les maisons à colombages racontent l'histoire de la région.
En arrivant presque en bas de la falaise, une ruelle s'est offerte à nous, bordée par une magnifique maison à colombages bleue. L'architecture détaillée de ces maisons est tout simplement fascinante.
De l'autre côté du canal portuaire menant au centre-ville, j'ai vu un beau fourgon aménagé avec un châssis surélevé et des roues 4x4. Bien qu'il soit totalement hors de prix pour moi, j'ai ressenti une forte envie de l'acheter et de partir explorer le monde. Son design m'a donné des idées et une grande inspiration pour nos futures escapades... peut-être un jour.
Nous sommes ensuite passé devant la maison d'Henri IV, construite en 1540 et aujourd'hui transformée en musée (fermé ce jour-là). Cette maison, construite en pans de bois et pierres, porte le nom d'Henri IV car il y aurait séjourné en 1593.
Pour la ville, c'est un véritable trésor historique. C'est la première que nous le remarquons d'ailleurs. Donc la prochaine fois que nous viendrons, nous ne manquerons pas de visiter le musée.
Traversant le pont au-dessus du port, nous nous sommes dirigés vers la mer. La marée montait, réduisant la plage de galets.
En m'asseyant au bord de l'eau, j'ai contemplé les falaises au loin. Conscient qu'elles changent continuellement à cause de l'érosion c'est comme un privilège de pouvoir les observer dans leur état actuel.
À ma gauche, le phare du port. D'après Internet, il a été construit en 1882. Bien que modeste, il a sans doute vu passer des générations de marins et je me suis laissé penser qu'il devait avoir de nombreuses histoires à raconter.
Juste devant le phare, le fameux parking pour camping-cars que nous avons déjà eu l'occasion de voir un peu plus haut dans l'article et au début de notre balade. Il était plein ce jour-là, il y avait cependant beaucoup de vent que ce soit vraiment agréable.
En continuant notre balade, nous avons repéré un bunker gardé par des goélands. Ce bunker, vestige de la Seconde Guerre mondiale, rappelle des temps plus sombres de l'histoire tout en étant intégré dans le paysage actuel. Les goélands, perchés sur ses murs, semblaient surveiller la ville.
En nous baladant le long du front de mer, de nombreuses baraques offraient glaces, burgers et autres gourmandises. Bien que tentés, nous avons résisté, préférant économiser et manger ce que nous avions dans notre fourgon. Surtout en ce moment où nous avons de grandes dépenses à faire.
Alors que nous voulions rentrer pour justement aller manger, le pont que nous avions emprunté plus tôt était levé pour laisser passer les bateaux.
Fait amusant : l'un des bateaux n'a pas démarré à temps et devra attendre environ 1h30 avant de pouvoir repartir.
Pour conclure cette balade, bien que cette ville soit petite, quand on s'intéresse à chaque petits détails, elle a beaucoup à offrir. Il faut simplement prendre le temps de la comprendre.
English translation by DeepL. The photos used were taken with my phone.