Exploring the interior of the beautiful Vera Theater (Spanish/English).

Como están mis amigos de esta genial ¨WorldmappinCommunity¨: Muy feliz de estar recibiéndolos en mi ¨Ciudad¨:  a todos los apasionados de los viajes. Soy de ¨Argentina¨: vivo en una hermosa provincia llamada ¨Corrientes¨:  que se encuentra en la zona noreste del país, un pueblo encantador lleno ¨magia¨:  Hoy les quiero invitar me acompañen a conocer el interior de un ¨icono¨:  de nuestra ciudad

How are my friends from this great WorldmappinCommunity? I'm very happy to be welcoming all travel enthusiasts to my City. I'm from "Argentina": I live in a beautiful province called "Corrientes":  which is located in the northeast of the country, a charming town full of "magic":  Today I want to invite you to join me in exploring the interior of an "icon":  of our city

No se si recordaran que hace algunos meses mientras caminábamos por este hermoso ¨barrio¨: nos cruzamos con un edificio de época realmente imponente, pero en esa oportunidad no hemos podido ver porque lo estaban restaurando, y en su momento me había comprometido en regresar cuando culminaran con la restauración del interior para enseñárselos a todos. En este hermoso edificio funciona un elegante ¨teatro¨:  el viejo ¨edificio¨:  está en pie hace más de 110 años, y el estilo de la construcción es conocido como ¨Belle¨-¨époque¨: 

I don't know if you remember that a few months ago, while we were walking through this beautiful "neighborhood":we came across a truly imposing period building, but we couldn't see it at the time because it was being restored. I promised to return when the interior restoration was complete to show it to everyone. This beautiful building houses an elegant "theater":. The old "building": has stood for over 110 years, and the architectural style is known as "Belle-Époque":.

Las personas que se acercan al teatro son recibidas por un confortable espacio natural con un distinguido emprendimiento ¨gastronómico¨:  el salón es realmente cómodo con una capacidad de más de 600 localidades distribuidas en tres ¨niveles¨:  donde están las plateas y los palcos; por su ¨acústica¨:  el salón está considerado como uno de los mejores de estas latitudes

People who approach the theater are welcomed by a comfortable natural space with a distinguished gastronomic" venture: the hall is truly comfortable with a capacity of more than 600 seats distributed across three levels: where the stalls and boxes are located; Due to its acoustics, the hall is considered one of the best in these latitudes.

Por el estado en que se encontraba el teatro la restauración llevo varios años, cinco años para ser exacto, el cese de actividades se llevó a cabo en el año 2020, y volvió a funcionar el pasado mes de ¨julio¨: El trabajo de ¨restauración¨:  ha sido brillante, recordemos que es un edificio considerado un ¨monumento¨¨histórico¨ que sigue funcionando dando hermosos espectáculos a quienes aprecian el arte; el escenario paso por una renovación total, quedando como se puede apreciar, magnifico.

Due to the theater's condition, the restoration took several years, five to be exact. It ceased operations in 2020 and reopened last month. July: Restoration: has been brilliant. It's worth remembering that this is a building considered A historical monument that continues to function, providing beautiful performances for those who appreciate art; the stage underwent a complete renovation, and as you can see, it is magnificent.

Incansables manos trabajadoras, y muchas horas de trabajo se necesitó para que el teatro haya quedado como lo hizo, además del precioso escenario que recibió mucha atención, la acústica del edificio que es considerado como uno de los mejores de esta parte del mundo, debo mencionar algo que hace al teatro fuera de serie, y es la preciosa ¨cúpula¨:  que exhibe una obra de arte realmente hermosa, pero la verdadera obra de arte esta en su mecanismo, esta cúpula es corrediza, lo que hace que el teatro pueda brindar un espectáculo a ¨cielo¨¨abierto¨. Este es otro hermoso espacio que tenemos en mi ciudad, y no podía dejar de enseñárselos

Tireless hands and countless hours of work were needed to make the theater what it is. Besides the beautiful stage, which received much attention, and the building's acoustics, considered among the best in this part of the world, I must mention something that makes the theater truly exceptional: the beautiful dome. It displays a truly beautiful work of art, but the real work of art lies in its mechanism. This dome is retractable, allowing the theater to offer a performance to "Open sky." This is another beautiful space we have in my city, and I couldn't resist showing it to you.