English Version
The concept of art is present in all aspects of life, becoming a form of social organisation and a means of identity. Art transcends borders, languages and is the universal expression for transmitting emotions. It is also a way of transcending and perpetuating memory, going beyond existence and becoming a vehicle for transmitting beauty even after life. That is why art becomes the language that we can all understand regardless of our background or beliefs.
These thoughts came to my mind as I was taking a photographic tour of the Colon Cemetery, declared a National Monument precisely because of the artistic beauty it houses inside. This large necropolis is located in Havana City, in the neighbourhood of El Vedado, and is a place that combines history, culture and art in a unique way.
The funerary art here is magnificent and encompasses a wide variety of styles and forms of expression. This vast cemetery is a showcase of human creativity. The sculptures, monuments and architectural structures not only honour those who rest here, but tell stories, evoke emotions and reflect the cultural richness of an epoch.
I recognise that in the face of so much beauty created to honour and exalt the lives of those who have their eternal rest here, it is easy to forget the pain that we normally associate with a place as sacred as this. For me, instead of sadness, what predominates is a sense of admiration and respect for the artistry and dedication that went into every detail.
Before my eyes stood true works of art, imposing monuments, obelisks, solitary sculptures and complex assemblages that demonstrate an incredible mastery of materials ranging from the simplest marble to harmonious combinations of diverse elements. Each piece is a testament to the talent and passion of those who created them.
Although I am not an art expert, I could appreciate that many of these artistically rich sculptures were commissioned from masters and workshops specialising in funerary art. These mostly spiritually themed works not only serve a commemorative function but also elevate the space here to an almost museum-like level.
As I walked through this peaceful place I couldn't help thinking that here, within these walls, there is more concentrated art than in many streets and parks in the capital. The Colon Cemetery is not only a place of eternal rest but also a sanctuary of art, a space where human creativity meets the solemnity of memory.
My tour of the Colon Necropolis reminded me that art has no limits. Even in a place meant for farewell, beauty and artistic expression find their place demonstrating that art is in essence a tribute to life itself.
Cheers to all, and see you next time!
Versión en Español
El concepto de arte está presente en todos los aspectos de la vida, convirtiéndose en una forma de organización social y un medio de identidad. El arte trasciende fronteras e idiomas, el arte es la expresión más pura y universal para transmitir emociones. Además de ser una forma de trascender y perpetuarse la memoria, yendo más allá de la existencia misma y convirtiéndose en un vehículo para transmitir belleza incluso después de la vida. Es el lenguaje que todos podemos comprender sin importar nuestro origen o nuestras creencias.
Estos pensamientos vinieron a mi mente mientras realizaba un recorrido fotográfico por el Cementerio de Colón, declarado Monumento Nacional precisamente por la belleza artística que alberga en su interior. Esta gran necrópolis se encuentra en la Ciudad de La Habana, en el barrio de El Vedado, y es un lugar que combina historia, cultura y arte de una manera única.
Aquí el arte funerario es magnífico y abarca una amplia variedad de estilos y formas de expresión. Cada rincón del cementerio es una muestra de la creatividad humana. Las esculturas, los monumentos y las estructuras arquitectónicas no solo honran a quienes descansan aquí, sino que también cuentan historias, evocan emociones y reflejan la riqueza cultural de una época.
Reconozco que ante tanta belleza creada para honrar y enaltecer la vida de quienes tienen aquí su descanso eterno, es fácil olvidar el dolor que normalmente asociamos con un lugar tan sagrado como este. Para mí, en lugar de tristeza lo que predomina es una sensación de admiración y respeto por el arte y la dedicación que usaron en cada detalle.
Ante mis ojos se alzaban verdaderas obras de arte, imponentes monumentos, obeliscos, esculturas solitarias y complejos conjuntos que demuestran un increíble dominio de los materiales que van desde el mármol más sencillo, hasta combinaciones armoniosas de diversos elementos. Cada pieza es un testimonio del talento y la pasión de quienes las crearon.
Aunque no soy una experta en arte pude apreciar que muchas de estas esculturas, de gran riqueza artística, fueron encargadas a maestros y talleres especializados en el arte funerario. Estas obras, en su mayoría de temática espiritual, no solo cumplen una función conmemorativa, sino que también elevan el espacio de este lugar a un nivel casi de un museo.
Mientras caminaba por este sitio lleno de paz, no pude evitar pensar que aquí, dentro de estos muros, hay más arte concentrado que en muchas calles y parques de la capital. El Cementerio de Colón no es solo un lugar de descanso eterno sino también un santuario del arte, un espacio donde la creatividad humana se une a la solemnidad de la memoria.
Mi recorrido por la Necrópolis de Colon me recordó que el arte no tiene límites. Incluso en un lugar destinado a la despedida, la belleza y la expresión artística encuentran su lugar, demostrando que el arte es en esencia, un homenaje a la vida misma.
¡Un Saludo a todos, y hasta la próxima!
Original content by the author. © 2025 
Contenido original del autor. 2025
You can follow me on my social networks/ Pueden seguirme en mis redes sociales:
Discord: jordy0827#8374