English versión
Cover image created in InShot
One of the best things about walking down this street is that vehicles are not allowed to circulate, this is done to preserve its cobblestone asphalt, so walking down the center of the avenue allows us to better admire the architecture of the place.
It would take more than one publication to show all the beauty of this street, with its historical buildings, museums, bookstores, pharmacies, bars and a colonial architecture that blends with the current modernity, keeping us in awe at all times. For those who like to know and explore places will surely enjoy walking along Obispo Street, but it is important to be prepared to walk a lot, as it extends for several blocks.
My walk starts at the side of the Palacio de los Capitanes Generales, and I head towards the intersection with Mercaderes Street, where the San Geronimo University and the well-known Hotel Ambos Mundos are located, which I will also show in this publication.
The Palacio de los Capitanes Generales is currently the Museum of the city, in the times of colonial Cuba it used to be the headquarters of the general captains sent from Spain to govern. This majestic building of the XVIII century impresses for its design and its beautiful details. It occupies the whole block up to Mercaderes Street.
At the intersection with Mercaderes Street, there is a square where the main entrance to the University of San Geronimo de La Habana is located. Originally, this building was a church and convent of the dominicans order. In the 18th century, it also functioned as a university, becoming the first in Cuba.
With the passing of time, the convent and the university were moved to another place, and the buildings that were here were forgotten, gradually deteriorating, until they were demolished to build other buildings. However, the Office of the Historian of the city decided to rescue this part of our history and rebuild it based on its original design and architecture. One of the highlights of its façade is its magnificent entrance with its large wooden gate, and its stone sculptures of Saint Domingo de Guzmán, Saint Thomas Aquinas and Saint Peter Martyr. In front is a stone fountain whose design caught my attention for its peculiar shape and the way it recycles water.
There is also a set of four bronze sculptures of renowned writers who have bequeathed great works to world literature. These are William Shakespeare, Miguel de Cervantes, Luis Vaz de Camoes and Dante Alighieri.
While I was resting for a while on one of the benches in the plaza and taking pictures of the place, I heard a great hullabaloo on Obispo Street. It turns out that a group of street performers dressed as minstrels, wearing brightly colored clothes and walking on stilts, were parading to the rhythm of drums and trumpets. Quickly, many people approached to take pictures and enjoy this great show of street art.
To end this tour, I did not miss the opportunity to take a picture at the entrance of the Ambos Mundos Hotel, which is also located at the intersection of Obispo and Mercaderes streets. This hotel is known because for several years, in room number 511, the renowned writer Ernest Hemingway stayed there. The room is currently preserved as a museum.
It is amazing how in just one block you can access so much history and enjoy the view of such emblematic buildings. That is precisely the magic of the historic center of Old Havana.
I hope this publication has been of interest. Thank you for reading.
Greetings and see you next time!👋
All photos are my authorship, taken from my Xiaomi Redmi Note 10 cell phone 📱.
Bibliography
You can learn more about the sites mentioned in this article by consulting the Cuban site Ecured.
En la Habana Vieja podemos recorrer calles antiguas, que nos permiten conocer la historia, la cultura y el modo de vida de los que la habitaron en siglos anteriores a nosotros. Un ejemplo de ello es la calle Obispo, una de las más antiguas y conocidas de la ciudad y del actual centro histórico de la Habana, por la que caminan a diario miles de cubanos y visitantes extranjeros.
Una de más mejores cosas de recorrer está calle, es que los vehículos no tienen permiso para circular, esto se hace para conservar su asfalto de adoquines, por lo que caminar por el centro de la avenida nos permite admirar mejor la arquitectura del lugar.
Haría falta más de una publicación para mostrar toda la belleza de esta calle, con sus edificios llenos de históricos, museos, librerías, farmacias, bares y una arquitectura colonial que se mezcla con la modernidad actual, manteniéndonos maravillados en todo momento. Para los que les guste conocer y explorar lugares seguramente disfrutarán caminar por la calle Obispo, pero es importante estar preparado para caminar bastante, ya que se extiende por varias cuadras.
Mi caminata empieza en un costado del Palacio de los Capitanes Generales, y me dirijo hacia la intersección con la Calle Mercaderes, donde se encuentra la Universidad San Gerónimo y el conocido Hotel Ambos Mundos, los cuales también mostraré en esta publicación.
El Palacio de los Capitanes Generales es actualmente el Museo de la ciudad, en los tiempos de la Cuba colonial solía ser la sede de los capitanes generales enviados desde España para gobernar. Esta majestuosa edificación del siglo XVIII impresiona por su diseño y sus hermosos detalles. Ocupa toda la manzana hasta llegar a la calle Mercaderes.
En la intersección con la calle Mercaderes, hay una plaza donde se ubica la entrada principal de la Universidad de San Gerónimo de La Habana. Originalmente, esta edificación era iglesia y convento de la orden de los dominicos. En el siglo XVIII, también funcionó como universidad, convirtiéndose en la primera de Cuba.
Con el paso del tiempo, el convento y la universidad fueron trasladados a otro lugar, y los edificios que se encontraban aquí quedaron en el olvido, deteriorándose gradualmente, hasta ser demolidos para construir otras edificaciones. Sin embargo, la Oficina del Historiador de la ciudad decidió rescatar esta parte de nuestra historia y reconstruirla basándose en su diseño y arquitectura originales. Una de las cosas que más destacan de su fachada es su magnífica entrada con su gran portón de madera, y sus esculturas en piedra de Santo Domingo de Guzmán, Santo Tomás de Aquino y San Pedro Mártir. Al frente se encuentra una fuente de piedra cuyo diseño llamó mucho mi atención por su forma peculiar y la manera en que recicla el agua.
También hay un conjunto de cuatro esculturas en bronce de renombrados escritores que han legado obras grandiosas a la literatura universal. Estos son William Shakespeare, Miguel de Cervantes, Luis Vaz de Camoes y Dante Alighieri.
Mientras descansaba un rato en uno de los bancos que hay en la plaza y tomaba fotografías del lugar, escuché una gran algarabía en la calle Obispo. Resulta que un grupo de artistas callejeros disfrazados de juglares, con ropas de colores brillantes y caminando sobre zancos, desfilaban al ritmo de tambores y trompetas. Rápidamente, muchas personas se acercaron para tomarles fotos y disfrutar de esta genial muestra de arte callejero.
Para terminar con este recorrido no perdí la oportunidad de tomarme una fotografía en la entrada del Hotel Ambos Mundos, que también se encuentra en la intersección de las calles Obispo y Mercaderes. Este hotel es conocido porque durante varios años, en la habitación número 511, estuvo alojado, el reconocido escritor Ernest Hemingway. Actualmente la habitación se conserva como museo.
Es sorprendente cómo en tan solo una cuadra se puede acceder a tanta historia y disfrutar de la vista de edificaciones tan emblemáticas. Esa es precisamente lo mágico que tiene el centro histórico de La Habana Vieja.
Espero que está publicación haya sido de interés. Gracias por la lectura.
¡Un Saludo y hasta la próxima!👋
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas desde mi móvil Xiaomi Redmi Note 10.📱
Bibliografía
Pueden conocer más sobre los sitios que se mencionan en este artículo consultado el sitio cubano Ecured.
You can follow me on my social networks/ Pueden seguirme en mis redes sociales:
Discord: jordy0827#8374
