The Warsaw Spire includes several buildings, but the tallest skyscraper - 1,180 meters (220 meters with spiers) attracts the most attention. The office building rises proudly above the city. From time to time, various slogans are displayed on it, e.g. I love Warsaw. On the Warsaw Spire website, however, we can read that "To be here is to be at the top of the game"
W skład Warsaw Spire wchodzi kilka budynków, ale największą uwagę przyciąga ten najwyższy -1180-metrowy wieżowiec (z iglicami ma 220 metrów). Biurowiec wznosi się dumnie nad miastem. Co jakiś czas wyświetlane są na nim różne hasła, np. Kocham Warszawę 😉 Za to na stronie internetowej Warsaw Spire możemy przeczytać, że "Być tutaj to jak być na najwyższym levelu gry 😉.
I have passed the Warsaw Spire many times, but never had the opportunity to look inside. I made it today 😊 The interior is amazing. They are designed in a very modern and functional way. You can see that the designers did a great job, because you want to be in these interiors, you feel good there.
Wiele razy przechodziłam obok Warsaw Spire, ale nigdy nie miałam możliwości, żeby zajrzeć do środka. Dzisiaj się udało 😊 Wnętrze jest niesamowite. Zaprojektowano je bardzo nowocześnie, a zarazem funkcjonalnie. Widać, że designerzy wykonali kawał dobrej roboty, bo w tych wnętrzach chce się przebywać.
See how beautiful these corners are where people meet each other. During my visit, a lot of people were sitting there, even though it was already after 6 pm... so they spent their time there probably after working hours.
Zobaczcie jakie piękne są te kąciki, w których ludzie spotykają się ze sobą. Podczas mojej wizyty sporo osób tam siedziało, mimo że było już po 18... czyli spędzali tam czas prawdopodobnie po godzinach pracy.
I really liked these armchairs. The headrests look like the fins of a marine mammal - a dolphin, for example. I sat down in one of the armchairs. It was very comfortable, and the headrests perfectly insulated from the sight of other people walking along the corridor next to the armchairs.
Bardzo mi się spodobały te fotele. Oparcia na głowę wyglądają jak płetwy jakiegoś morskiego ssaka - np. delfina. Usiadłam w jednym z foteli. Był bardzo wygodny, a oparcia na głowę doskonale izolowały przed wzrokiem innych ludzi przechodzących korytarzem obok foteli.
People from the outside can enter the mezzanine. To go to the upper floors or to use the elevator, you must have an employee card. It's a pity, because I thought that I would take the elevator to the top and take some photos of Warsaw from above. "Warsaw Spire is the tallest office building in Warsaw and one of the tallest office buildings in Europe." Based on: Wikipedia
Na półpiętro mogą wjechać osoby z zewnątrz. Żeby przejść na wyższe piętra albo skorzystać z windy trzeba mieć kartę pracowniczą. Szkoda, bo myślałam, że wjadę sobie windą na samą górę i zrobię kilka zdjęć Warszawy z góry. "Warsaw Spire jest najwyższym obiektem biurowym w Warszawie i jednym z najwyższych biurowców w Europie." Na podstawie: Wikipedia
That's what happens sometimes, not all our intentions are successful... but seeing what I had access to was also valuable to me. You can see at every step that this is not an ordinary office. Check out this cafe below how cool it looks. In addition, these modern lamps on the ceiling. They look like stuck together honeycombs.
Ale tak czasem bywa, nie wszystkie nasze zamierzenia się udają... ale zobaczenie tego, do czego miałam dostęp też było dla mnie wartościowe. Na każdym kroku widać, że nie jest to zwyczajne biuro. Spójrzcie na tą kawiarnię poniżej, jak fajnie wygląda. Do tego te nowoczesne lampy na suficie. Przypominają posklejane plastry miodu.
I also like that there are a lot of paintings in the office building. I think that apart from the decorative value, dealing with such art at work can do a lot of good, such as relieving stress and enhancing creativity.
Podoba mi się też to, że w biurowcu jest dużo obrazów. Myślę, że oprócz wartości dekoracyjnej obcowanie z taką sztuką w pracy może powodować wiele dobrego, jak choćby łagodzić stres, wzmacniać kreatywność.
Warsaw Spire is located in a great location, at Europejski Square, and also close to the Rondo Daszyńskiego metro station (just 3 stations from Metro Centrum). Various artistic events are often organized at Europejski Square.
Warsaw Spire mieści się w doskonałej lokalizacji, przy Placu Europejskim, a także blisko stacji metro Rondo Daszyńskiego (to zaledwie 3 stacje od Metro Centrum). Na Placu Europejskim często organizowane są różne wydarzenia artystyczne.