¡Hola Hivers del Mundo! Bienvenidos un día más a mi espacio, espero que su semana este concluyendo de maravilla. Quiero contarles de un lugar al que fui. Como siempre me gusta compartir con ustedes reseñas de los sitios nuevos que tengo la oportunidad de conocer y se trata de la Caminería Nueva que construyeron en la entrada del Parque Nacional Chorro del Indio, en San Cristóbal, Táchira - Venezuela.
Ven y conoce este lugar encantador de mi ciudad, quédate leyendo ⬇️
Hello Hivers of the World! Welcome one more day to my space, I hope your week is ending beautifully. I want to tell you about a place I went to. As always I like to share with you reviews of new places that I have the opportunity to know and this is the Caminería Nueva that they built at the entrance of the Parque Nacional Chorro del Indio, in San Cristobal, Tachira - Venezuela.
Come and get to know this charming place in my city, stay reading ⬇️
Desde que fue inaugurado tenía ganas de ir. Y una de las formas de pasar por aquí es desde la carretera. El día que visite la caminería fue luego de subir la Montaña El Nevada, ubicada también en este parque nacional. La montaña se puede descender por el mismo camino que se sube o tienes la opción de descender por la carretera. En este caso si quieres ir a la caminería tienes que bajar por esta ultima opción, la carretera. Tomo un poco más de tiempo, pero es más sano para tus rodillas y estas en contacto con la naturaleza y arboles frondosos que te sorprenden con su majestuosidad.
Ever since it was inaugurated I have wanted to go there. And one of the ways to get here is from the road. The day I visited the trailhead was after climbing the mountain El Nevada, also located in this national park. The mountain can be descended the same way you go up or you have the option of descending by road. In this case if you want to go to the trail you have to go down the latter option, the road. It takes a little more time, but it is healthier for your knees and you are in contact with nature and leafy trees that surprise you with their majesty.
Bajar por la carretera toma aproximadamente 1 hora o un poco menos, dependiendo del ritmo de los caminantes. El camino te llevará a la entrada de la caminería, que esta construida con materiales que se encuentran en la naturaleza, madera y piedra. Como les mostré en las primeras fotos.
La entrada superior aún no tiene aviso, pero se puede apreciar como les muestro en las fotos. La caminería posee varias ventajas, entre esas es un espacio para los deportistas y además te ayuda a recortar el camino, porque atraviesas la montaña. También te acerca más a la naturaleza, lo que genera un espacio agradable para disfrutar de la tranquilidad.
Going down the road takes approximately 1 hour or a little less, depending on the pace of the hikers. The road will take you to the entrance of the trail, which is built with materials found in nature, wood and stone. As I showed you in the first pictures.
The upper entrance has no sign yet, but you can see it as I show you in the photos. The walkway has several advantages, among those is a space for athletes and also helps you to cut the road, because you cross the mountain. It also brings you closer to nature, which generates a pleasant space to enjoy the tranquility.
Es importante tener cuidado a la hora de descender por el parque, ya que si el piso esta mojado, pueden haber caídas de primer nivel. Así que hay que cuidarse mucho a la hora de bajar.
Al llegar a la entrada principal, se puede apreciar el letrero de la entrada del parque. También unas esculturas de indígenas y animales pertenecientes al Estado Táchira, hechas en cemento y pintadas.
It is important to be careful when descending through the park, because if the floor is wet, there may be first level falls. So you have to be very careful when going down.
When you arrive at the main entrance, you can see the park entrance sign. There are also some sculptures of indigenous people and animals belonging to the State of Táchira, made of cement and painted.
Luego, hay un pequeño parque que fue construido también, en el que se encuentran bustos o esculturas de personajes animados, como Alicia en el País de las Maravillas, Los Picapiedras, El Principito, Miguel el de la Película Coco, Speedy Gonzáles, entre otros.
El parque me pareció muy lindo, es para todas las edades, porque me hizo recordar mi infancia.
Then, there is a small park that was also built, in which there are busts or sculptures of animated characters, such as Alice in Wonderland, The Flintstones, The Little Prince, Miguel from the movie Coco, Speedy Gonzales, among others.
I found the park very nice, it is for all ages, because it reminded me of my childhood.
Disfrute mucho la experiencia, respire aire puro, estuve en contacto con la naturaleza y realice mi actividad favorita, senderismo.
Así que si vienen a San Cristóbal, no se pueden perder este lugar lleno de esplendor y tranquilidad.
¡Nos Leemos!💛
I really enjoyed the experience, I breathed fresh air, I was in contact with nature and I did my favorite activity, hiking.
So if you come to San Cristobal, you can not miss this place full of splendor and tranquility.
See you soon 💛
¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me 