En estos últimos tiempos he tenido muchos viajes y quedadas y cada vez que tengo que salir a un lugar diferente me encuentro con el mismo problema, empacar. La situación es que soy muy olvidadiza y no se si a ustedes también les ha pasado que aunque creen que lo tienen todo, al llegar al destino notan que algo se quedó en casa y no se si concuerdan en que ese es el sentimiento más frustrante del mundo. Para combatir esta probabilidad me he creado un mecanismo que consiste en hacer una lista de todo y a medida que voy recordando cosas, las voy anotando, pero este sistema también tiene una falla y es que casi siempre hago las listas con poco tiempo y siempre termina quedándose algo.
In recent times I have had many trips and meetings and every time I have to go out to a different place I find myself with the same problem, packing. The situation is that I am very forgetful and I don't know if it has also happened to you that although you think you have everything, when you arrive at your destination you notice that something was left at home and I don't know if you agree that this is the most frustrating feeling in the world. To combat this probability I have created a mechanism that consists of making a list of everything and as I remember things, I write them down, but this system also has a flaw and is that I almost always make the lists with little time and always ends up leaving something.
Para ayudar a personas que tienen el mismo problema que yo y ya que estamos en la época en la que más gente va de vacaciones a lugares lejos de casa he hecho la lista definitiva. Antes de empezar quiero aclarar que esta es una lista personal que puede servir de modelo para que hagas la tuya propia es decir que puedes quitar o agregar lo que sientas que va más contigo. Empezaré con lo básico para ir a cualquier lugar, no importa si eres mujer u hombre, si vas a hacer un mandado rápido o a trabajar por horas estás son las cosas que nunca debes dejar de traer contigo:
1-Billetera
2-Identificación o licencia de conducir
3-Dinero en Cash
4-Tarjetas
5-Llaves
6-Curitas (nunca esta de más)
7-Dinero extra (por si ocurre algo de repente)
To help people who have the same problem as me and since we are in the time when more people go on vacation to places far from home I have made the definitive list. Before I start I want to clarify that this is a personal list that can serve as a model for you to make your own, that is to say that you can remove or add what you feel that goes more with you. I will start with the basics to go anywhere, no matter if you are a woman or a man, if you are going to run a quick errand or to work for hours these are the things you should never forget to bring with you:
1-Wallet
2-Identification or driver's license
3-Cash
4-Cards
5-Keys
6-Curitas (never hurts)
7-Extra money (in case something suddenly happens)
Después de asegurarnos de tener lo principal, en dependencia de a donde vallamos y de cuanto espacio dispongamos podemos agregar el cargador del móvil, audífonos y encendedor para los fumadores. La siguiente lista es solo para las del género femenino y es que como mujer entiendo que a veces necesitamos más cosas que los hombres. Los siguientes objetos son los que intento siempre tener en mi cartera, sobre todo si es para trabajar o salir.
1-Íntimas o tapones
2-Toallitas húmedas o desidratada
3-Bálsamo para labios
4-Peine (pequeño)
5-Espejo
6-Gel de manos
7-liga para el pelo
8-Maquillaje (opcional)
After making sure we have the main things, depending on where we are going and how much space we have, we can add the cell phone charger, headphones and lighter for smokers. The following list is only for the female gender and as a woman I understand that sometimes we need more things than men. The following items are the ones I always try to have in my purse, especially if it is for work or going out.
1-Intimates or tampons
2-Wet wipes or dehydrated wipes
3-Lip balm
4-Peine (small)
5-Mirror
6-Hand gel
7-Hair tie
8-Makeup (optional)
Siempre puedes agregar cualquier otra cosa que sientas que puedas necesitar como nasobuco o protección personal. Ahora vamos a mencionar algunas de las cosas que pudieras necesitar si te vas a quedar en un lugar de un día para otro. Si sabes que existe la posibilidad de que te puedas quedar por más de un día en ese lugar es aconsejable que lleves:
1-Ropa interior (en dependencia de cuantos días sean)
2-Pasta de dientes y cepillo
3-Desodorante
4-Acondicionador y champú
5-Crema para la piel
6-Mudas de ropa para:
•dormir
•andar cómoda
•salir a lugar elegante
•bañarse
7-Calzado acorde para:
•andar cómodo
•hacer deporte
•salir elegante
You can always add anything else you feel you might need such as nasobuco or personal protection. Now let's mention some of the things you might need if you are going to stay in one place overnight. If you know that there is a possibility that you may stay for more than one day in that place it is advisable that you bring:
1-Inner clothes (depending on how many days it will be).
2-Toothpaste and toothbrush
3-Deodorant
4-Conditioner and shampoo
5-Skin cream
6-Change of clothes for:
•sleep
•Comfortable clothes
•Going out to a fancy place
•bathing
7-According footwear for:
•comfortable walking
•doing sports
•going out elegant
Recuerden que todo esto es en dependencia de al lugar que vallan a quedarse, la cantidad de días y el clima. Los primeros artículos son para uno o dos días en casas ajenas, los últimos los puse pensando en hoteles o casas cerca del mar donde es probable que necesiten estas cosas. Para ser más detallista voy a decir que si van a visitar un clima frío no olvides los abrigos y si es uno soleado no olvides bloqueador solar. La última lista la hice pensando en personas que aman la naturaleza y que como yo, van con frecuencia a acampar.
Remember that all this depends on the place you are going to stay, the number of days and the weather. The first items are for one or two days in other people's houses, the last ones I put thinking about hotels or houses near the sea where you will probably need these things. To be more detailed I will say that if you are going to visit a cold climate do not forget coats and if it is a sunny one do not forget sunscreen. The last list I made thinking about people who love nature and like me, go camping frequently.
Esta lista se ajusta mucho a las necesidades que vallas a tener o las situaciones en las que vas a acampar, depende mucho del nivel de dificultad que elijas. Si vas a estar cerca de la civilización, donde puedes comer, recargar tus dispositivos, y dormir no necesitarás mucho más que lo ya mencionado, pero si vas con la intención de vivir solo de lo que llevas, los siguientes artículos van a facilitar tu travesía, este es el paquete de supervivencia.
1-Pomo de agua, nunca debes olvidar priorizar la hidratación si estás lejos de la civilización.
2-Navaja Suiza, facilita la apertura de latas y botellas, una navaja siempre te va a ser útil para cortar fruta, carne o lo que necesites.
3-Gel antibacterial o alcohol, en caso de una herida siempre vas a necesitar desinfectarla.
4-fosforera o encendedor, de otro modo sería sumamente difícil hacer fuego para cocinar, espantar insectos o iluminar.
5-pañuelo, los pañuelos pueden ser útiles de muchas maneras, desde inmovilizar un hueso roto a usarlo para recolectar o cubrirte la cabeza.
6-Tijeras, siempre las llevo conmigo
7-Liga, para amarrar algo temporalmente
8-Toallas de mano, nunca comas con las manos sucias
9-Píldoras como calmantes para dolores y pepto bismol, lo más frecuente en viajes de este tipo son los malestares como dolor de barriga o de cabeza.
10-Papel aluminio, existen alimentos como las viandas o las carnes que pueden ser cocinadas con algo tan simple como papel aluminio
11-Jarro para hervir agua y cocinar
12-Rollo de Nylon, tener a la mano un material impermeable puede ser útil de muchas maneras, yo llevo un rollo porque es ligero y ocupa poco espacio
13-Linterna, la oscuridad en lugares tan apartados puede ser un verdadero problema, yo uso la del móvil, pero mi consejo es que busquen una que cargue preferiblemente con panel solar, aunque cualquier otra sirve de igual modo
14-silvato, si te extravías es la manera más táctica de llamar la atención
Puedes también llevar pozuelo y cubiertos, para comer te aconsejo llevar enlatados que duran más tiempo, energetizantes como maní y miel, cereales y viandas que son fáciles de hacer y requieren poco.
This list adjusts a lot to the needs you are going to have or the situations in which you are going to camp, it depends a lot on the level of difficulty you choose. If you are going to be close to civilization, where you can eat, recharge your devices, and sleep you will not need much more than the above mentioned, but if you intend to live only on what you carry, the following items will facilitate your journey, this is the survival pack.
1-Water knob, you should never forget to prioritize hydration if you are far from civilization.
2-Swiss knife, it makes it easier to open cans and bottles, a knife will always be useful to cut fruit, meat or whatever you need.
3-Antibacterial gel or alcohol, in case of a wound you will always need to disinfect it.
4-Phosphorous or lighter, otherwise it would be extremely difficult to make a fire for cooking, scaring insects or lighting.
5- handkerchief, handkerchiefs can be useful in many ways, from immobilizing a broken bone to using it to collect or cover your head.
6-Scissors, I always carry them
7-Rope, to tie something up temporarily.
8-Hand towels, never eat with dirty hands.
9-Pills such as painkillers and pepto bismol, the most frequent in this kind of trips are discomforts such as stomach aches or headaches.
10-Aluminum foil, there are foods such as viands or meats that can be cooked with something as simple as aluminum foil.
11-Pitcher to boil water and cook.
12-Nylon roll, having a waterproof material at hand can be useful in many ways, I carry a roll because it is light and takes up little space.
13-Flashlight, the darkness in such remote places can be a real problem, I use my cell phone flashlight, but my advice is to look for one that charges preferably with a solar panel, although any other will do just as well.
14-silvato, if you get lost is the most tactical way to draw attention.
You can also bring pottery and cutlery, to eat I advise you to bring canned foods that last longer, energizers such as peanuts and honey, cereals and viands that are easy to make and require little.
No se si les ha pasado que se preparan para ir a un lugar X y piensan en todo lo que podría salir mal, o se crean un escenario imposible donde ocurre un desastre y todos dependen de lo que traigas en el bolso o mochila. A mí me pasa todo el tiempo y aunque a veces lo peor que pasa es que me quedo corta de dinero siempre quiero estar preparada. Recuerden que si ocurre alguna situación inesperada solo podrás disponer de lo que traes contigo. Esto es todo, espero que les haya gustado y les haya sido útil, si piensas que se me olvidó algo por decir, déjamelo en los comentarios, lo agradecería, para que no se me olvide la próxima vez que salga. Gracias por leer.
I don't know if it has ever happened to you that you get ready to go to X place and you think of everything that could go wrong, or you create an impossible scenario where disaster strikes and everyone depends on what you bring in your bag or backpack. It happens to me all the time and although sometimes the worst thing that happens is that I run short of money I always want to be prepared. Remember that if an unexpected situation occurs you can only have what you bring with you.That's all, I hope you liked it and found it useful, if you think I forgot something to say, leave it in the comments, I would appreciate it, so I don't forget it the next time I go out. Thanks for reading.
TODAS LAS FOTOS USADAS SON DE MI PROPIEDAD
ALL PHOTOS USED ARE MY PROPERTY