Last weekend I was invited by the dear 
Bilingual German Version:
Am vergangenen Wochende wurde ich vom lieben
The Adventure Park is very easy to reach by car and there is plenty of free parking in front of the park. Next to the Adventure Park there is a barefoot path park - but in the current weather we preferred not to do that. In general, we liked the weather in November - Since the park and its activities are meant for outdoors, the weather has to be good. The weather we had was a little cold but still dry from above.
In several hours we tried 3 different sports activities. One was archery, then axe throwing and finally crossbow shooting.
1. archery
Mit dem Auto ist das Gelände des Adventure Park sehr gut zu erreichen und vor dem Park gibt es jede Menge kostenfreie Parkplätze. Angrenzend neben dem Adventure Park gibt es einen Barfuß Pfad Park - Aber bei dem aktuellen Wetter haben wir das lieber nicht gemacht. Allgemein hat uns das Wetter im November gut gefallen - Da der Park und seine Aktivitäten für draußen gedacht sind, muss das Wetter gut sein. Das Wetter, welches wir hatten, war zwar ein klein wenig Kalt aber immernoch von oben trocken.
In mehreren Stunden haben wir 3 unterschiedliche Sportaktivitäten ausprobiert. Zum einen Bogenschießen, danach **Axtwerfen **und zum Schluss dann Armbrust Schießen.
1. Bogenschießen
I was really looking forward to archery. In the past, I have now and then shot with a bow - The last time before at a garden party, where a professional archery club had a small stand and I could shoot a few arrows. In the Netherlands in the Adventure Park it was a little different - there we were allowed after a small briefing how to shoot with the bow, start independently with the sport. There were 4 stations with bows with 4 arrows each. We were then allowed to take turns at each station and shoot with the bow and arrow. I think I shot 24 arrows and I am completely satisfied with my result on the target.
Auf das Bogenschießen hab ich mich sehr gefreut. In der Vergangenheit hab ich hin und wieder mal mit einem Bogen geschossen - Das letzte mal zuvor auf einer Garten-Party, wo ein professioneller Bogenschieß-Verein einen kleinen Stand hatte und ich ein paar Pfeile schießen konnte. In den Niederlanden im Adventure Park war das etwas anders - da durften wir nach einer kleinen Einweisung wie wir mit dem Bogen schießen sollen, selbstständig mit dem Sport beginnen. Es gab 4 Stationen mit Bögen mit jeweils 4 Pfeilen. Wir durften uns dann abwechselnd an die einzelnen Stationen stellen und mit dem Pfeil und Bogen Schießen. Ich glaube ich hab so 24 Pfeile geschossen und mit meinem Ergebniss auf der Zielscheibe bin ich vollkommen zufrieden.
2. axe throwing
2. Axtwerfen
The axe throwing was quite interesting. So far, I haven't done anything like that. From our group of 8 people, hardly anyone could throw an axe that got stuck in the target. Again, we got a little introduction and then we could always take turns throwing the axes at the targets. I must honestly say that axe throwing is quite difficult to throw so accurately that the axe gets stuck. The mentor told us that ideally you throw from the wrist, and the axe only turns once and then gets stuck. Well, at least I managed to hit the axe in the middle of the target a few times.
Next to archery, axe throwing was a bit more strenuous, and you noticed right away that the body is more stressed here. On the whole, axe throwing was a lot of fun.
Das Axtwerfen war recht interessant. Bislang hab ich sowas noch nicht gemacht. Aus unserer Gruppe mit 8 Personen konnte kaum jemand eine Axt werfen, die in der Zielscheibe stecken geblieben ist. Auch hier haben wir eine kleine Einführung erhalten und konnten dann immer abwechseln mit den Äxten auf die Zielscheiben werfen. Ich muss ehrlich sagen, das das Axtwerfen recht schwierig ist um so genau zu werfen, das das Beil stecken bleibt. Die Mentorin sagte uns, das man idealerweise aus dem Handgelenk wirft, und sich das Beil nur einmal dreht und dann stecken bleibt. Naja, immerhin hab ich es ein paar Mal geschafft die Axt in der Mitte der Scheibe zu treffen.
Neben dem Bogenschießen war das Axtwerfen etwas anstrengender und man hat direkt gemerkt, das der Körper hier mehr beansprucht wird. Im großen und ganzen hat das Axtwerfen richtig viel Spaß gemacht.
3. Crossbow Shooting
This is what I was looking forward to the most. Since I had never held a crossbow in my life, this was my first time with this type of weapon in the Netherlands. After a nevertheless intensive safety briefing, because one can cut off quite fast limbs or kill someone, it went off then already. To begin with, the crossbow must first be tightened. There is a bracket where you put your foot to hold the weapon. Then you take the rope and pull it up strongly with both hands so that the cord locks into a safety hook.
3. Armbrust Schießen
Hierauf hab ich mich am meisten gefreut. Da ich noch nie in meinem Leben eine Armbrust in der Hand hatte, war diesmal in den Niederlanden das erste Mal mit dieser Art Waffe. Nach einer doch intensiven Sicherheitseinweisung, weil man sich recht schnell Gliesmaßen abtrennen kann oder jemanden umbringen kann, ging es dann auch schon los. Zu Beginn muss die Armbrust erstmal gespannt werden. Dabei gibt es einen Bügel, wo man den Fuß hinstellt, um die Waffe festzuhalten. Danach nimmt man das Seil und zieht es stark mit beiden Händen nach oben, damit das Seil in einem Sicherungshaken einrastet.
Then the bow is carefully held in the direction of the target and loaded with the arrow for the crossbow. After a brief check to see if everything is sitting correctly, the bow is then aimed in the direction of the target.
Danach wird vorsichtig der Bogen in Richtung Ziel gehalten und mit dem Pfeil für die Armbrust geladen. Nach einem kurzen Check, ob alles soweit richtig sitzt wird dann in Richtung Ziel anvisiert.
But you can't just shoot the gun so quickly. First, the safety mechanism must be pushed forward with the right forefinger (right-handed person) so that the weapon is loaded and unlocked. When I shot, I usually held the end of the crossbow to my chin so that I could look more closely with my eye through the rear sight. Unfortunately, I did not consider that this weapon also has a recoil and caused me some pain when firing at the jaw. But you have to make the experience so that you do not do it wrong again afterwards.
Aber einfach so schnell drauf los schießen ist nicht. Erst muss mit dem rechten Zeigefinger (Rechtshänder) der Sicherheitsmechanismus nach vorne geschoben werden, damit die Waffe geladen und entsichert ist. Ich hab bei meinen Schüssen meist das Ende der Armbrust am Kinn gehalten, um genauer mit dem Auge durch Kimme und Korn schauen zu können. Leider hab ich nicht bedacht, das diese Waffe ja auch einen Rückstoß hat und mir einigermaßen Schmerzen beim Abschuss am Kiefer zugezogen. Aber die Erfahrung muss man machen, damit man es danach nicht nochmal falsch macht.
The trip to the Netherlands was really great. The trip to the Adventure Park was really worth it and if I can try one of the 3 sports again, I definitely will. The park offers much more - you can see the information about it on their website: https://www.parkhetplateau.nl.
Thanks so much for reading. Have you guys tried archery, axe throwing or crossbow shooting as well? What are your experiences in this sport? Write it in the comments.
Die Reise in die Niederlande war echt super. Der Ausflug in den Adventure Park hat sich wirklich gelohnt und wenn ich nochmal eine der 3 Sportarten ausprobieren kann, werde ich es auf jeden Fall tun. Der Park bietet noch viel mehr - Die Informationen dazu könnt ihr bei ihnen auf der Website ansehen: https://www.parkhetplateau.nl
Vielen Dank für's Lesen. Habt ihr auch schonmal Bogenschießen, Axtwerfen oder Armbrust-Schießen ausprobiert? Wie sind eure Erfahrungen in dem Bereich? Schreibts in die Kommentare.
Vote for my Hive Witness
U can vote for my Witness using Hive Keychain here: https://vote.hive.uno/@louis.witness
Vote for my Hive Engine Witness
Vote for my Witness on Hive-Engine using Primersion Tool: https://primersion.com/he-witnesses Enter your Username and search for louis.witness