BEGINNING OF THE HOLIDAYS.
- ENGLISH
Good morning friends! Today I am in the city of Puerto Ordaz, with my daughter Emily and my nephew Gabriel. The country has been in turmoil and the kids have not been able to go out on their school vacations.
As I told you the kids are on vacation and I had to act as a guide for them, we started visiting the Orinoquia Mall, located in AltaVista shopping area and where most of the national fast food restaurant chains, clothing stores, we walked and visited several parks located within this mall.
After lunch we ate some delicious ice cream, we went to a candy store that works with self-service and children can grab whatever they want, we decided to go to the movies and watched the movie "Intensely 2", it is worth noting that it is the only movie theater in Ciudad Guayana.
At the end of the afternoon I decided to take them to know the Christmas park, also located in the AltaVista sector, this park is set in the Christmas season. A huge Christmas tree made of aluminum sheets adorns the park, we also have a beautiful windmill that at dusk turns on its lights and is a spectacle to see it, in the park is a Troll, this little friend is a donation from a company in Norway, which symbolizes a gift from the children of Norway to the children of Venezuela. Many kiosks with food and souvenirs are located at the entrance to the park.
To conclude this publication, I think that the situation of the country has affected even the children and no matter how worried we are, they are innocent and should enjoy their vacations.
Well friends thankful as always with you for reading this far and as always making you the invitation to know my beautiful Venezuela.
EL COMIENZO DE LAS VACACIONES
- ESPAÑOL
¡Buenos días amigos! Hoy me encuentro en la ciudad de Puerto Ordaz, con mi hija Emily y mi sobrino Gabriel. El país ha estado muy revuelto y los niños no han podido salir en sus vacaciones escolares.
Como ya les indique los niños están de vacaciones y me toco hacer de guía para ellos, empezamos visitando el centro comercial Orinoquia Mall, situado en AltaVista zona comercial y donde se centra la mayoría de las cadenas de restaurantes de comida rápida nacionales, tiendas de ropa, caminamos y conocimos varios parques situados dentro de este mall.
Luego de almorzar nos comimos unos deliciosos helados, entramos a una tienda de chucherías que trabaja con autoservicio y los niños pueden agarrar lo que quieran, decidimos entrar al cine vimos la película intensamente 2, cabe destacar que es el único cine en Ciudad Guayana.
Al finalizar la tarde decidí llevarlos a conocer, el parque la Navidad, ubicado también en el sector de AltaVista, este parque está ambientado en la época de Navidad. Un enorme árbol de navidad echo de láminas de aluminio adorna el parque, también tenemos un hermoso molino que al anochecer enciende sus luces y es un espectáculo verlo, en el parque se encuentra un Troll, este amiguito es una donación de una empresa de Noruega, que simboliza un regalo de los niños de Noruega a los niños de Venezuela. Muchos quioscos con comida y suvenires se encuentran al entrar al parque.
Para finalizar esta publicación, pienso que la situación del país ha afectado hasta los niños y por muy preocupados nos encontremos ellos son inocentes y deben disfrutar sus vacaciones.
Bueno amigos agradecido con ustedes por leer hasta aquí y como siempre haciéndoles la invitación a conocer mi hermosa Venezuela .
