PARQUE LA LLOVIZNA, PUERTO ORDAZ

• ENGLISH

LA LLOVIZNA PARK, PUERTO ORDAZ

Good morning friends of the hive, we continue in Puerto Ordaz, Bolivar state. Created near the Macagua hydroelectric complex, it is a park where you can appreciate the Caroni River and the waterfall, which is about 20 meters high and produces the drizzle that wets visitors who are watching from the viewpoint and where the name of the park comes from.

We started the visit walking through a lagoon where you can see and feed fish native to the area, such as the morocoto and where children have a good time in contact with these beautiful fish, we came to visit a capuchin monkey.the park has walkways and trails for the enjoyment of visitors, one of the attractions of this park is its stone theater outdoors.the park has exercise machines and many spaces used for physical training.

One of the most visited sites in the park is a suspension bridge that crosses a part of the river. In 1969, a National Teachers' Convention was organized in Ciudad Guayana and the teachers were free and decided to visit the park. Currently, another bridge has been built and safety measures are being taken to prevent an accident from occurring.

A day to remember for the little ones, being by the water of the river and an incredible visit for the adults to see these beautiful landscapes.

Now I say goodbye friends, as always inviting you to visit my beautiful Venezuela.

• ESPAÑOL

PARQUE LA LLOVIZNA, PUERTO ORDAZ

Buenos días amigos de la colmena, continuamos en Puerto Ordaz, estado Bolívar. Creado cerca del complejo Hidro eléctrico Macagua, es un parque donde se puede apreciar el rio Caroní y el salto de agua, que tiene alrededor de 20 metros de altura y que produce la llovizna que moja a los visitantes que se encuentran observándolo desde el mirador y de donde proviene el nombre del parque.

Comenzamos la visita caminando por una laguna donde se pueden ver y alimentar peces autóctonos de la zona, como el morocoto y donde los niños pasan un buen rato en contacto con estos hermosos peces,nos vinieron a visitar un mono capuchino.El parque tiene camineras y senderos que para el disfrute de los visitantes, unos de los atractivos de este parque es su teatro de piedra al aire libre.El parque cuenta con máquinas para ejercitarse y muchos espacios utilizados para el entrenamiento físico.

Uno de los sitios más visitados en el parque, es un puente colgante que cruza una parte del rio, en el cual ocurrió un accidente En el año de 1969 una convención Nacional de Maestros se organizó en Ciudad Guayana y los maestros quedaron libres y decidieron conocer el parque, una gran de personas se montaron en el puente de madera y guayas de acero para tomarse fotos, el puente no resistió el peso y cayó al rio, con el saldo de 50 personas fallecidas. En la actualidad se construyó otro puente y se toman las medidas de seguridad para que no ocurra un accidente.

Un día para recordar para los más pequeños, al ser bañados por el agua del rio y una visita increíble para los adultos al ver estos hermosos paisajes.

Ahora me despido amigos, como siempre haciéndoles la invitación a conocer mi hermosa Venezuela.