ESPAÑOL
helloooo✨, que tal se encuentran esta semana , bueno se suponia que yo debia segue contandoles sobre el viaje a merida que hace poco les comente , pero han pasado algunos meses y aun faltan cositas por contarles jejejejje😅. Para ponerlos en contexto ,les cuento que ese viaje fue de varios días, de esos que parecen eternos por todo lo que se vive, pero que al final uno quisiera alargar aunque sea un poquito más🙈. Pero hoy les quiero hablar del quinto día... ese que arrancó con un madrugón épico, mi familia y yo listos para una expedición montaña arriba ,El aire frío pegaba rico, el cielo estaba en modo gris pastel ,pero el paisaje era demaciado espectacualer .
¡Imagínense eso! El sonido del viento entre los árboles, pajaritos cantando, y nosotros caminando por un sendero estrecho que bordeaba el abismo🏞️. Sí, había que andar con cuidado, pero les juro que valía totalmente la pena😮💨.
Después de como dos horas de caminata y varios descansitos estratégicos llegamos a las Aguas Termales,las cuales provienen de capas subterráneas de la tierra , las cuales estan a mayor temperara, las cuales las caracterizan por ser calidas y ricas en minerales, al llegar se observaban tres pozos donde les caia a cada una una cascada las cuales se caracterizaban , una por ser agua caliente, otra por agua fresca y la ultima por agua templada.
Obvio nos metimos de cabeza en la caliente, porque el cuerpo ya lo pedía a gritos😂. Y qué experiencia, de verdad. Me quedé enamorada del lugar, del sonido del agua, de la mezcla entre frío y calor. Lo más cool es que puedes acampar cerca y disfrutar una noche estrellada✨, pero en nuestro caso no se pudo. Aun así, las horas que estuvimos ahí se sienten eternas en mi memoria.Y bueno, ya les contaré qué pasó al día siguiente, que también tiene su cuento😍. Gracias por leerme y acompañarme en esta travesía tardía pero llena de cariño. Nos vemos en el blok♥️✨😄
ENGLISH
helloooo✨, how are you this week, well I was supposed to continue telling you about the trip to Merida that I recently told you about, but it's been a few months and there are still things to tell you hehehehehehe😅. To put them in context, I tell you that this trip was several days, one of those that seem eternal for all that is lived, but in the end one would like to extend even a little more🙈. But today I want to talk about the fifth day... the one that started with an epic early start, my family and I ready for an expedition up the mountain, the cold air was nice, the sky was in pastel gray mode, but the scenery was too spectacular.
Imagine that! The sound of the wind in the trees, birds singing, and us walking along a narrow path that bordered the abismo🏞️. Yes, you had to walk carefully, but I swear it was totally worth it pena😮💨.
After about two hours of walking and several strategic breaks we arrived at the hot springs, which come from subway layers of the earth, which are at a higher temperature, which are characterized by being warm and rich in minerals, upon arrival there were three wells where each one had a waterfall which were characterized, one for being hot water, another for cool water and the last one for warm water.
Of course we jumped head first into the hot one, because our body was crying out for it😂. . And what an experience, really. I fell in love with the place, the sound of the water, the mix between cold and heat. The coolest thing is that you can camp nearby and enjoy a starry night✨, but in our case it was not possible. Even so, the hours we spent there feel eternal in my memory, and well, I'll tell you what happened the next day, which also has its story😍. Thank you for reading and accompanying me in this late but loving journey. See you at blok♥️✨😄
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl