ESPAÑOL
Hace poco les conté sobre mi visita a Mérida🏔️, un viaje que dejó huella en mi corazón. Uno de los lugares donde nos alojamos fue en el Páramo, un paraíso de montaña donde el frío es tan intenso como su belleza🤩. La temperatura descendió hasta los 4 grados, pero lejos de ser un obstáculo, fue parte del encanto❄️🧣.
A pesar del frío, me levanté temprano, disfruté de una ducha caliente y saboreé un desayuno reconfortante, acompañado por una humeante taza de café 🫓☕️. Con energías renovadas, salí a caminar y me dejé envolver por la majestuosidad del paisaje 🏞️. Cada rincón del Páramo parecía estar impregnado de una energía pura, un regalo silencioso de la naturaleza para quienes se toman el tiempo de apreciarla ✨.
Al regresar a la cabaña, me esperaba una sorpresa que tocó profundamente mi corazón. Mi mamá me recibió con un regalo especial, una muñeca hecha a mano por una artesana del pueblo🎁. Al sostenerla en mis manos, observé cada detalle minuciosamente elaborado, y me conmovió el cariño reflejado en su creación😍. No pude evitar llorar de felicidad. 😅
Pronto les estaré contando un poco más sobre mi experiencia en merida , les mando un fuerte abrazo y gracias por leerme 🥺🌈✨
ENGLISH
I recently told you about my visit to Mérida🏔️, a trip that left a mark in my heart. One of the places where we stayed was in the Paramo, a mountain paradise where the cold is as intense as its beauty🤩. The temperature dropped to 4 degrees, but far from being an obstacle, it was part of the encanto❄️🧣.
Despite the cold, I got up early, enjoyed a hot shower and savored a comforting breakfast, accompanied by a steaming cup of coffee 🫓☕️. With renewed energy, I went for a walk and let myself be enveloped by the majesty of the landscape 🏞️. Every corner of the Paramo seemed to be imbued with a pure energy, a silent gift of nature for those who take the time to appreciate it ✨.
Upon returning to the cabin, a surprise awaited me that deeply touched my heart. My mom greeted me with a special gift, a doll handmade by a village artisan🎁. As I held it in my hands, I observed every meticulously crafted detail, and I was moved by the affection reflected in her creation😍. I couldn't help but cry with happiness. 😅
Soon I will be telling you a little more about my experience in merida , I send you a big hug and thank you for reading me 🥺🌈✨.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl