Bienvenidos a mi blog Hivers. Deseándoles que tengan un maravilloso día. Por otro lado pienso que con la situación que estamos viviendo actualmente en el mundo, la pandemia, necesitamos reinventarnos para salir un poco del encierro en el que todos nos encontramos y que mejor manera de realizar una buena Caminata y nos cae muy bien a nuestra salud mental, espiritual y física. Entonces aquí quiero contarles de mi caminata.
Welcome to my blog Hivers. Wishing you a wonderful day. On the other hand I think that with the situation we are currently living in the world, the pandemic, we need to reinvent ourselves to get out a little of the confinement in which we all find ourselves and what better way to make a good walk and it is very good for our mental, spiritual and physical health. So here I want to tell you about my walk.
CAMINATA DE 2 HORAS | 2-HOUR WALK
La caminata comenzó saliendo de mi hogar, con la compañía de mi hermosa hija 
The walk began leaving my home, with the company of my beautiful daughter
Prepare mi coala y mi tula con agua, mandarinas y dos cambures. Es de vital importancia estar bien hidratado y tambien me coloque un poco de bloqueador solar y una gorra.
Partimos a las 4pm de la tarde después que bajara un poco el sol ya que todo el día la temperatura estuvo muy fuerte.
I prepared my coala and tula with water, tangerines and two camburs. It is of vital importance to be well hydrated and I also put on some sun block and a cap.
We left at 4pm in the afternoon after the sun had gone down a bit since the temperature was very hot all day.
El camino para llegar hasta la ciudad de Táriba al principio, es plano pero luego cuando nos vamos acercando hay unas cuestas muy fuertes. Lo bueno de todo, es que ejercitamos nuestras piernas y en general todos nuestro cuerpo.
The road to get to the city of Táriba is flat at the beginning, but then when we get closer there are some very steep slopes. The good thing is that we exercise our legs and in general our whole body.
En el trayecto aproveche de tomarme algunas fotos que me parecen que hay que resaltar, como lo es la sede donde funciona la Asociación de damos Salesianas ya que en Táriba esta la Virgen de la consolación muy milagrosa por cierto.
On the way I took some pictures that I think should be highlighted, such as the headquarters where the Association of Salesian Sisters works, since in Táriba is the Virgin of Consolation, very miraculous by the way.
Así como tambien a una cuadra de llegar a nuestro destino se encuentra un puente colgante que es el que comunica a un mercado muy famosos de mayoristas de verduras.
Just a block away from our destination there is a suspension bridge that connects to a very famous wholesale vegetable market.
Llegamos a nuestro destino, la imponente ciudad de Táriba, allí descansamos un poco, y como observan lo primero que encontramos un árbol llamado Samán muy frondoso que cubre parte de la plaza que se encuentra al frente de la Basílica en el recorrido tardamos una hora.
We arrived at our destination, the imposing city of Tariba, there we rested a little, and as you can see the first thing we found a very leafy tree called Saman that covers part of the square that is located in front of the Basilica in the tour took an hour.
Aquí aproveche de visitar a la Virgen de la Consolación de Táriba, que se encuentra en La Basílica que lleva su mismo nombre y el cual esta virgencita hace muchos milagros. Yo en lo particular soy muy devota e ella, y aproveche la caminata tambien para visitarla y elevar mis oraciones por que ya acabe la pandemia, pedí tambien por la paz del mundo entero y por muchas otras cosas mas.
Here I took the opportunity to visit the Virgin of Consolation of Tariba, which is located in the Basilica that bears the same name and which this little virgin makes many miracles. I in particular am very devoted to her, and I also took advantage of the walk to visit her and raise my prayers for the end of the pandemic, I also prayed for the peace of the whole world and for many other things.
De regreso a casa por el camino pasando por el rio Torbes, muy nombrado tambien fotografié a unas hermosas garzas, lo que mas me llamo la atención, fue sus hermosos colores.
Y la caminata finalizo regresando por la misma ruta y el tiempo tambien fue de una hora. Llegamos felizmente a casa un poco cansadas pero se cumplió el objetivo.
On the way back home along the road passing by the Torbes river, very well named, I also photographed some beautiful herons, what caught my attention was their beautiful colors.
And the walk ended returning by the same route and the time was also one hour. We happily arrived home a little tired but the goal was achieved.
Muchas gracias por visitar y leer mi blog, hasta la próxima entrega.
Thank you very much for visiting and reading my blog, see you next time.**
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 | The photos were taken by me with my Samsung A20 phone.
Texto traducido con | Text translated with: DeepL