During my visit to Spain, one of the cities that struck me was the beautiful Granada in Andalusia.
We were a group of friends with the desire to see the Alhambra.
En mi visita a España ,una de las ciudades que me impacto , fue la bella Granada en Andalucía.
Fuimos un grupo de amigos con el deseo de conocer la Alhambra.
Upon arrival we saw a majestic reddish-colored construction, typical of this type of monuments; This is how my friends who had already visited it previously told me.
Al llegar vimos una majestuosa construcción de color rojizo, tipico de ese tipo de monumentos asi me comentaron mis amigos que ya lo habian visitado con anterioridad.
Upon entering I was immediately totally surprised with such beauty, I could notice that this building is based on Islamic influence.
Al entrar inmediatamente me quede totalmente sorprendida con tanta belleza , pude notar que esta edificación esta basada en la influencia Islamica.
We went along a beautiful road where there were some very tall pine trees like the ones we see in the movies.
Fuimos por un hermoso camino donde habian unos pinos muy altos como los que vemos en las peliculas.
I also saw some trees that were pruned with different shapes, you can see the effort and dedication they put into every detail to maintain this beautiful garden in an optimal way through hundreds of years.
También vi unos árboles que estaban podados con diversas figuras, se nota el esfuerzo y la dedicación que ponen en cada detalle para mantener este bello jardin de manera optima a traves de cientos de años.
It is a very long garden, which transmits a lot of freshness, tranquility since they have the colors of nature.
Es un Jardin muy largo , el cual transmite mucha frescura , tranquilidad ya que tienen los colores propios de la naturaleza.
It is a vast expanse of green gardens surrounding luxurious palaces.
Es una gran extensión de jardínes verdes que rodean lujosos palacios .
All the castles were united, they truly conveyed strength, they had many rooms with views of the city.
Todos los castillos estaban unidos , verdaderamente transmitian fortaleza , tenia muchas habitaciones con vista a la ciudad.
I really liked a fountain with lion figures that was in the middle of a room.
Me gusto mucho una fuente con figuras de león que estaba en medio de un salón.
After a long time walking and enjoying this beautiful architecture, I was very tired, but I wanted to continue enjoying the visit to these castles.
Despues de un buen rato ya caminando y disfrutando de esta hermosa arquitectura estaba muy cansada , pero queria seguir disfrutando de la visita a estos castillos.
From this fabulous viewpoint you can properly contemplate the beauty of this monument such as the Alhambra.
Desde este fabuloso mirador puedes contemplar propiamente la belleza de este monumento como lo es la Alhambra.
We spent about three hours walking through each and every one of the corners of this wonderful monument, it is worth visiting again, from the moment you enter until you leave, you enjoy every step you take.
Duramos alrededor de tres horas caminando por todos y cada uno de los rincones de esta maravilla de monumento , vale la pena volver a visitarlo , desde que entras hasta que sales disfrutas cada paso que das.
