ENGLISH VERSION
Hello my fellow travelers! Today I want to share with you a fantastic experience I had during a recent stroll along Avenida del Puerto in Old Havana. The Cuban summer heat is intense, but every step was worth it to discover a place full of history and flavor. Will you join me to relive this journey?
We started the day walking along the seawall, the sea breeze providing some relief from the stifling heat. Avenida del Puerto offers beautiful views of the bay and a lively atmosphere. We passed iconic landmarks like Alameda de Paula and The warehouse San José, which sell local handicrafts, until we reached the destination: the Old Timber and Tobacco Warehouse, now converted into a craft brewery.
This place isn't just a brewery; it's a piece of Cuba's industrial history. Built in 1906, it was initially used as a steel, lumber, and tobacco warehouse, with railway lines connecting it to other docks and electric cranes, a true innovation for its time. It was later used as part of the port terminal until, in 2014, the Havana Historian's Office transformed it into a brewery and restaurant.
Upon entering, I was surprised by the breadth of the place and how the original industrial structure has been respected, with its high roofs and metal beams. In view of all are the beer production tanks, I already had references that a very tasty beer is made here, so this is the best opportunity to check it.
We preferred to sit on the outdoor terrace, which offers a spectacular panoramic view of the bay. To beat the heat, we ordered a pitcher of their craft beer, brewed on-site. I swear, that cold, fresh beer was heaven in the heat!
It's a unique environment because it combines the ocean view, the sea breeze, and the industrial architecture to create an incredible sensory experience.
Sitting there, enjoying the beer, I couldn't help but feel part of this place's history. From its time as a warehouse to today, as a lively meeting place, the Old Lumber and Tobacco Warehouse is an example of how Havana remembers its past while building its future. It's important to respect and preserve the legacy of our ancestors.
While enjoying the beautiful sea view, we have the opportunity to observe a work located nearby that draws a lot of attention. It's a huge bicycle, more than 7 meters tall. This iron sculpture titled "Against Wind and Tide" depicts a female figure carrying household items; it's like carrying the house on your back. It invites us to reflect on the fact that we must always fight against difficulties, always moving forward with everything in our hands, even if it's difficult.
If you ever visit Havana, be sure to stop by. It's an experience that perfectly combines history, culture, and the Caribbean breeze!
I hope you enjoyed this tour as much as I did.
See you next time!
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Avenida del Puerto: un lugar para relajarse y refrescar
¡Hola mis amigos viajeros! Hoy quiero compartir con ustedes una experiencia fantástica que viví durante un reciente paseo por la Avenida del Puerto en La Habana Vieja. El calor del verano cubano es muy intenso, pero cada paso valió la pena para descubrir un lugar lleno de historia y sabor. ¿Me acompañan a revivir este recorrido?
Comencé mi día caminando con mi esposo por el malecón, con la brisa marina aliviando un poco el sofocante calor. La Avenida del Puerto ofrece vistas preciosas de la bahía y un ambiente lleno de vida. Pasamos junto a lugares emblemáticos como la Alameda de Paula y los Almacenes San José, donde se venden artesanías locales que puedes adquirir como suvenir, hasta llegar a nuestro destino: el Antiguo Almacén de la Madera y el Tabaco, ahora convertido en una cervecería artesanal.
Este lugar no es solo una cervecería; es un pedazo de la historia industrial de Cuba. Construido en 1906, inicialmente se utilizó como almacén de acero, madera y tabaco, con líneas férreas que lo conectaban con otros muelles y grúas eléctricas que eran toda una innovación para la época. Después fue utilizado como parte de la terminal portuaria hasta que, en 2014, la Oficina del Historiador de La Habana lo transformó en una cervecería y restaurante.
Al entrar, me sorprendió la amplitud del lugar y cómo se ha respetado la estructura industrial original, con sus altos techos y vigas de metal. A la vista de todos están los tanques de producción de cerveza, ya tenía referencias de que aquí se hace una cerveza muy sabrosa, así que esta es la mejor oportunidad para comprobarlo.
Preferimos sentarnos en la terraza exterior, que ofrece una vista panorámica espectacular de la bahía. Para combatir el calor, pedimos una jarra de su cerveza artesanal, elaborada allí mismo. ¡Les juro que esa cerveza fría y fresca fue el paraíso en medio del calor!
Es un ambiente único porque combina la vista al mar, la brisa marina y la arquitectura industrial creando una experiencia sensorial increíble.
Sentados allí, disfrutando de la cerveza, no pude evitar sentirme parte de la historia de este lugar. Desde su época como almacén hasta hoy, como un punto de encuentro lleno de vida, el Antiguo Almacén de la Madera y el Tabaco es un ejemplo de cómo La Habana recuerda su pasado mientras construye su futuro. Es importante respetar y conservar el legado de nuestros antepasados.
A la vez que disfrutamos de la bella vista marina tenemos la oportunidad de observar una obra situada muy cerca que llama mucho la atención. Se trata de una enorme bicicleta de más de 7 metros de altura. Esta escultura de hierro titulada "Contra Viento y Marea" muestra figura femenina cargando con útiles del hogar, es como andar con la casa a cuestas. Nos invita a reflexionar que siempre debemos luchar contra las dificultades, yendo siempre hacia adelante con todo a cuestas, aunque nos cueste trabajo.
Si algún día visitan La Habana, no dejen de pasar por aquí. ¡Es una experiencia que combina perfectamente historia, cultura y briza caribeña!
Espero que hayan disfrutado de este paseo tanto como yo.
¡Hasta pronto!
