good night
Friends today I share with you a trip to choroni one of the best places that my state Aragua has here we are very coastal because we have very close to the beaches there are two routes that leads to choroni and one that leads to ocumare de la costa, to reach these you have to climb the mountain by a very narrow space, choroni is one of the most dangerous ways but has its reward, I hope you like it as well as I enjoy it every time I climb.
buenas noches
Amigos hoy les comparto un viaje a choroni uno de los mejores lugares que tiene mi estado Aragua aquí somos muy de costa porque tenemos muy cerca las playas hay dos rutas la que lleva a choroni y la que lleva a ocumare de la costa, para llegar a estas se tiene que subir la montaña por un espacio muy estrecho, choroni es una de las vías mas peligrosas pero tiene su recompensa, espero le guste asi como lo disfruto yo cada vez que subo.
After the ascent we arrived to visit some friends at an inn that is very close to Playa Grande, one of the busiest beaches in town.
despues de la subida llegamos de visita a unos amigos a una posada que esta muy cerca de playa grande una de las playas mas concurridas del pueblo.
We left our luggage and without wasting time we went to Playa Grande, a very touristic beach in Venezuela and one of the most popular for its culture, food and extreme sports such as surfing.
Dejamos los equipajes y sin perder tiempo nos fuimos a playa grande, esta playa es muy turística de venezuela y una de las mas populares por su cultura, comida y deportes extremos como el surfing.
The children were also practicing from a young age.
Los niños también estaban practicando desde pequeños.
We spent the day at Playa Grande enjoying the scenery and having a few drinks.
pasamos el día en playa grande disfrutando del paisaje y tomándonos unos tragos
We stayed until almost 4 in the afternoon to go to the malecon where the fishermen's boats arrive and it is a tourist viewpoint with hundreds of places to eat and drink always at night people go for a walk to drink and dance also behind there is a place where they practice surfing.
Estuvimos casi hasta las 4 de la tarde para salir hacia el malecon aquí llegan las lanchas de los pescadores y es un mirador turístico con cientos de lugares donde comer y beber siempre de noche las personas van a pasear a beber y bailar también por detrás se encuentra un lugar en donde practican surf.
Saint John the Baptist statue.
San Juan Bautista estatua.
The streets of the village - Las calles del pueblo
We have childhood friends who invited us to their house there, but this was on the road before reaching the village specifically on a hill-style mountain with grass and uphill you had to keep an eye out for animals like spiders, snakes and monkeys. The weather is quite cold with fog but a unique experience really very nice the scenery I loved.
Tenemos amigos de infancia que nos invitaron a su casa ahí, pero esta quedaba en la vía antes de llegar al pueblo específicamente en una montaña estilo colina con césped y en subida igual había que estar pendiente de los animales como las arañas, culebras y monos. El clima es bastante frió con neblina pero una experiencia única de verdad muy agradable los paisajes me encanto.
let there be light - hágase la luz
looking for reggae music to listen to - buscando música reggae para escuchar
all together - todos juntos
In the morning, we get ready we get off to take the bus back to the beach area we decide to climb the Christ, there are some stairs that surround a mountain up to the top and there is a statue of Christ, many locals go up as penance to ask and pray on their behalf.
Por la mañana, nos alistamos bajamos para tomar el bus para regresar a la zona de la playa decidimos subir el cristo, son unas escaleras que rodean una montaña hasta arriba y allí se encuentra una estatua de cristo, muchos lugareños suben como penitencia para pedirle y rezarle a su favor.
zona de desembarque lanchero de los pescadores y entrada para empezar la subida al cristo
vista desde la cima del cristo, pudimos ver a los surfistas esperando olas.
De regreso al malecon fuimos a ver a los surfer y el ultimo paseo para preparar el regreso a casa.
Gracias nuevamente por leerme y seguirme en mis viajes, gracias por el apoyo. seguiré subiendo cada vez que pueda.