[EN]
Hello, I hope you are all well 🙂 I know I've been a little absent here, but I've been very busy. I hope your Christmas and New Year were great 😃 Today I'm going to tell you about a tractor parade that takes place every year in Vila do Conde during the Christmas season. I love this tractor parade, it's really fantastic.
This parade is organized by an association of young farmers called Tainadas Mundiais; they have Instagram and Facebook if you want to learn a little about this association, and they have help from the Vila do Conde City Council. This parade has bags of tractors. This year was the first year I stayed and I was delighted.
This parade normally takes place in December, usually at the beginning of December, but due to bad weather it had to be held at the end of December, and it always takes place at dusk.
This event serves to celebrate agriculture, and this parade shows how important agriculture is to these young people. This parade is also good for socializing; at the end of the parade, several people gather to chat.
This parade attracts many visitors from the city and some even from afar to see it. I saw people who made car trips of 2 or 3 hours.
There are usually more than 100 tractors decorated to taste, lots of lights, many Christmas accessories, everything very creative.
I hope you enjoyed it, see you soon friends 😊
[PT-BR]
Olá, espero que estejam todos bem 🙂 Sei que andei um pouco ausente por aqui, mas estive muito ocupada. Espero que o vosso Natal e Ano Novo tenham sido ótimos 😃 Hoje vou falar-vos sobre um desfile de tratores que acontece todos os anos em Vila do Conde durante a época natalÃcia. Adoro este desfile de tratores, é mesmo fantástico.
Este desfile é organizado por uma associação de jovens agricultores chamada Tainadas Mundiais; eles têm Instagram e Facebook, caso queira saber mais sobre a associação, e contam com o apoio da Câmara Municipal de Vila do Conde. O desfile inclui vários tratores. Este ano foi a primeira vez que fiquei e adorei.
Normalmente, esse desfile acontece em dezembro, geralmente no inÃcio do mês, mas devido ao mau tempo, teve que ser realizado no final de dezembro e sempre ocorre ao entardecer.
Este evento serve para celebrar a agricultura, e este desfile mostra a importância que a agricultura tem para esses jovens. O desfile também é uma ótima oportunidade para socializar; ao final, várias pessoas se reúnem para conversar.
Este desfile atrai muitos visitantes da cidade e até mesmo de longe para assisti-lo. Vi pessoas que fizeram viagens de carro de 2 ou 3 horas.
Geralmente há mais de 100 tratores decorados a gosto, com muitas luzes, diversos acessórios natalinos, tudo muito criativo.
Espero que tenham gostado, até breve, amigos 😊