[ENG/ESP] Recorrido por la La Plaza Bolívar mas grande de Latinoamérica | Maracay - Venezuela

Hoy vengo a hablar de mi recorrido por la Plaza Bolívar de Maracay - Edo Aragua. Me pasó algo muy curioso, he vivido en esta ciudad toda mi vida y desconocía totalmente que la Plaza Bolívar no solo era la más grande de Venezuela sino de Latinoamérica. Razón por la cual me animé a dar un paseo por ella, muchas veces tenemos lugares históricos ante nuestros ojos y no lo apreciamos como debe ser.

Today I come to talk about my tour of the Bolivar Square in Maracay - Edo Aragua. Something very curious happened to me, I have been living in this city all my life and I was totally unaware that the Bolivar Square was not only the largest in Venezuela but also in Latin America. Reason why I was encouraged to take a walk through it, many times we have historical places before our eyes and we do not appreciate it as it should be.

_{Cuartel Páez}

Este lugar tiene poca afluencia de gente por lo que podrías disfrutar mejor de tu recorrido, aquí el ambiente es para tener una buena conversación con amigos, parejas y disfrutar de la brisa del lugar o pasar el tiempo fotografiando cada rincón de esta plaza, que en mi opinión tiene dos caras ya que de noche también es un atractivo para recorrerla por su iluminación, espero mostrarles en otra ocasión un recorrido nocturno.

This place has little influx of people so you could better enjoy your tour, here the atmosphere is to have a good conversation with friends, couples and enjoy the breeze of the place or spend time photographing every corner of this square, which in my opinion has two sides because at night it is also an attraction to tour it for its lighting, I hope to show you another time a night tour.

_{Torre Sindoni}

Una de las mejores vistas que se pueden apreciar desde la plaza, es la vista que da la torre Sindoni, la más alta de Maracay y la más hermosa, la vista desde las alturas es increíble, se puede ver la ciudad desde otra perspectiva. Sin duda siempre visitar lugares como estos será agradable, al menos a mi me llama la atención visitar y conocer la historia de lugares públicos que tienen una larga historia.

One of the best views that can be seen from the square, is the view that gives the Sindoni tower, the highest in Maracay and the most beautiful, the view from the heights is amazing, you can see the city from another perspective. No doubt always visit places like these will be pleasant, at least to me it calls my attention to visit and learn the history of public places that have a long history.

_{Monumentos de la plaza}

La Plaza Bolívar fue inaugurada en 1930 y ha sido modificada por varios gobernadores del estado. Siempre cuidándola, está ubicada en la Avenida Bolívar, al frente como se mencionó anteriormente se encuentra el Cuartel Páez y en medio de estos sitios hay una variedad de fuentes que en la noche con la iluminación hacen que el lugar se vea mucho más interesante, en Maracay se han encargado de mantener sitios como estos, que sirven como medio de distracción al momento de hacer un recorrido nocturno por el centro de la ciudad.

The Plaza Bolivar was inaugurated in 1930 and has been modified by several governors of the state. Always taking care of it, it is located on Bolivar Avenue, in front as mentioned above is the Paez Barracks and in the middle of these sites there are a variety of fountains that at night with the lighting make the place look much more interesting, in Maracay have been responsible for maintaining sites like these, which serve as a means of distraction when making a night tour of the center of the city.

Valió la pena apreciar un lugar importante de mi ciudad, la plaza tiene fuentes, y lugares muy visitados por los turistas para tomar fotos, gracias a este recorrido decidí ir mostrando varios rincones de la ciudad de Maracay para compartir con ustedes, al ver varios monumentos del libertador Simón Bolívar me puse a pensar en el orgullo que debemos sentir hacia nuestra cultura y la historia de nuestro país.

It was worth it to appreciate an important place in my city, the square has fountains, and places very visited by tourists to take pictures, thanks to this tour I decided to go showing several corners of the city of Maracay to share with you, to see several monuments of the liberator Simon Bolivar I started thinking about the pride we should feel towards our culture and the history of our country.

_{Los alrededores de la plaza}

Han estado modificando los espacios aledaños a la Plaza Bolívar, uno de ellos es la decoración realizada en el Casanova Godoy en honor al cantante Alí primero, me sorprendió lo hermoso y colorido del lugar y decidí tomar una foto que me llena de alegría al ver que se está recuperando el arte de mantener los espacios en buen estado y actos para disfrutarlos.

They have been modifying the spaces around the Plaza Bolivar, one of them is the decoration made in the Casanova Godoy in honor of the singer Ali first, I was surprised how beautiful and colorful the place is and decided to take a picture that fills me with joy to see that the art of keeping the spaces in good condition and acts to enjoy them is being recovered.