Buenos días amigos que conforman ésta increíble comunidad llena de viajes y aventuras, recientemente estuve conocieendo y explorando un nuevo destino junto a mi hermana que es mi fiel compañera de aventuras, teníamos pendiente visitar éste lugar desde hace algunos meses atrás así que se nos presentó la oportunidad para vivir la aventura, les compartiré un poco acerca de mi experiencia personal.
Good morning friends who make up this amazing community full of travel and adventure, recently I was meeting and exploring a new destination with my sister
who is my faithful companion of adventures, we had pending to visit this place for a few months ago so we had the opportunity to live the adventure, I will share a little about my personal experience.
Iniciamos nuestro camino a los Médanos de Borobó desde el pueblo de Borojó en el estado Falcón, Venezuela, antes de llegar a ellos debíamos atravesar un desierto durante casi 1 hora en un camión 350, donde había escasa vegetación y donde no encontramos carretera a la que estamos acostumbrados en la ciudad, sino en cambio se cuenta con distintos caminos o senderos sobre la arena, que sólo un guía local sabe cuál tomar para llegar hasta al lugar, algunas veces éstos son borrados por la lluvia.
We started our way to the Médanos de Borobó from the town of Borojó in the state of Falcón, Venezuela, before reaching them we had to cross a desert for almost 1 hour in a 350 truck, where there was scarce vegetation and where we did not find the road we are used to in the city, but instead there are different roads or trails on the sand, that only a local guide knows which one to take to get to the place, sometimes these are erased by the rain.
Una vez terminado el trayecto en el camión, bajamos de el y debíamos completar el recorrido caminando para llegar a los médanos durante la caminata observamos distintos arbustos y cactus de todos los tamaños con sus hermosas flores en colores rojos y amarillos que forman parte de la vegetación xerófila característica de la zona, el tiempo de duración fue de unos 15 minutos aproximadamente fue de suma importancia mantenerme hidratada durante el recorrido ya que el clima es bastante caluroso y el sol bastante imponente.
Once we finished the trip in the truck, we got off and had to complete the tour walking to reach the dunes during the walk we observed different shrubs and cactus of all sizes with their beautiful flowers in red and yellow colors that are part of the xerophytic vegetation characteristic of the area, the duration time was about 15 minutes was of utmost importance to keep hydrated during the tour because the weather is quite hot and the sun is quite imposing.
Después llegamos a las inmensos Médanos de Borobó donde habían algunas personas en ellos provenientes también de la ciudad de Maracaibo, estás dunas poseen un resaltante color amarillo el cuál hace juego con el majestuoso cielo azul, mientras realizaba la caminata parte de la arena se metía de dentro de mis zapatos deportivos, por otra parte también se veía parte del mar con sus distintos tonos de turquesa, estar en ese lugar es realmente mágico un paraíso poco explorado.
Then we arrived at the immense Borobó Dunes where there were some people in them also coming from the city of Maracaibo, these dunes have a bright yellow color which matches the majestic blue sky, while I was walking part of the sand was getting inside my sneakers, on the other hand you could also see part of the sea with its different shades of turquoise, being in that place is truly magical, a little explored paradise.
Es una aventura que vale la pena vivir y disfrutar varias veces, para desconectarnos un poco de la rutina y del día a día, reencontrarnos con nosotros mismos y que mejor forma que conectándonos con la naturaleza, ya que en el sitio solo los teléfonos servían para guardar hermosos recuerdos fotográficos ya que uno se desconecta totalmente porque no hay ninguna señal telefónica.
It is an adventure that is worth living and enjoying several times, to disconnect a little from the routine and the day to day, reconnect with ourselves and what better way than connecting with nature, since in the site only phones were used to save beautiful photographic memories since one is totally disconnected because there is no telephone signal.
Venezuela es un paraíso lleno de lugares hermosos y espectaculares que aún no conozco, pero se que pronto visitaré y la prueba de ello es haber tenido la fortuna de visitar los Médanos de Borobó.
Venezuela is a paradise full of beautiful and spectacular places that I do not know yet, but I know I will visit soon and the proof of this is having had the fortune to visit the Médanos de Borobó.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A22.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Discord: noalys#3785
Photographs taken with a Samsung Galaxy A22.
Content of my property.
Translation by Deepl
Noalys Salas 2.023