Mis queridos amigos viajeros gratos saludos tengan todos, en esta oportunidad quiero mostrarles un hermoso pueblo que se encuentra a las orillas del mar, que acaricia las olas del mar.
My dear traveler friends, greetings to all of you, in this opportunity I want to show you a beautiful town that is located on the shores of the sea, caressing the waves of the sea.
Adicora es un lindo Pueblo que se encuentra dentro del municipio Falcón un pueblo bastante hermoso ubicado justamente en la parte norte este de la Peninsula de Paraguana, a 24 Kilometros del sur de la Isla de Aruba, este pueblo posee una extensión rodedada de pura playa que resulta bastante atractivo para cada uno de los turistas que lo visitan, junto con mi hermana decidí caminar por todo el pueblo ladícora ya que posee bastantes lugares interesantes pero lo que me pareció bastante atractivo fue las pintorescas casitas que poseen que estas son de la época colonial ya que la mayoría de casas que se encuentran en la zona son de esta manera.
Adicora is a beautiful town located in the municipality of Falcon, a very beautiful town located in the north eastern part of the Paraguana Peninsula, 24 kilometers from the south of the island of Aruba, this town has an extension of pure beach that is quite attractive for each of the tourists who visit it, Together with my sister I decided to walk around the town ladicora as it has many interesting places but what I found quite attractive was the picturesque houses that have these are from the colonial era as most of the houses found in the area are this way.
Adicora es un pueblo netamente turístico ya que las personas disfrutan del gran turismo de la zona, este pueblo ofrece distintas actividades para la recreación, se dice que el máximo auge del petroleo es el estado Falcón Adicora quedo desolada hace muchos años atras pues las personas decidieron mudarse a municipios productores del mismo por fuentes de trabajo, hasta que en la decadas de los 60 las personas decidieron regresarse ya que se empesaba a desarrollar el turismo en la zona, desde entonces en Adícora existen posadas, hoteles y casas donde puedes ir a disfrutar de las playas, vacaciones para la distracción.
Adicora is a purely tourist town because people enjoy the great tourism in the area, this town offers various activities for recreation, it is said that the maximum oil boom is the state of Falcon Adicora was desolate many years ago because people decided to move to oil producing municipalities for sources of work, Until in the 60's people decided to return because tourism began to develop in the area, since then in Adicora there are inns, hotels and houses where you can go to enjoy the beaches, vacations for entertainment.
Podemos observar que las casas que están en este pueblo de Adícora estan en un estado bastante deteriorado algunas, pero que conservan su encanto puesto que estas tienen apariencia de casonas bastantes grandes con ventanales inmensos de madera, puerta estrecha de madera, que esta permite ver desde la entrada de la casa hasta el final, tienen la particularidad de ser muy coloridas con colores intensos, estas casas se encuentran identificadas algunas con nombres de los dueños, sus apellidos, así como también el nombre que ellos deciden.
We can observe that the houses that are in this town of Adícora are in a quite deteriorated state some, but that they conserve their charm since these have appearance of big enough big houses with immense large windows of wood, narrow door of wood, that this allows to see from the entrance of the house until the end, they have the particularity of being very colorful with intense colors, these houses are identified some with names of the owners, their surnames, as well as also the name that they decide.
Uno de los detalles más interesantes es que estas casas se encuentran elaboradas de techo sobre teja lo que le da la apariencia bastante interesante que las hace mucho más fuerte y resistente, debido a todas la sal que se encuentra en los alrededores del lugar, evitando así el deterioro del techo, muchas de estas casas estan conectadas con la hermosa playa de fondo, teniendo un vista fantástica del mar y las olas, sin duda alguna increíble, algunas de las carreteras de lugar estan arena pero la gran mayoría de ellas se encuentran elaboradas en asfalto.
One of the most interesting details is that these houses are made of roof on tile which gives it a very interesting appearance that makes them much stronger and resistant, due to all the salt that is found around the place, thus avoiding the deterioration of the roof, many of these houses are connected to the beautiful beach in the background, having a fantastic view of the sea and the waves, certainly incredible, some of the roads of the place are sand but the vast majority of them are made of asphalt.
Mucha gracias mis queridos amigos viajeros por leerme nos vemos en una proxima oportunidad, espero Adicora y su pueblo les parezca realmente fantástico, puedan visitarlo dentro de poco.
Thank you very much my dear traveler friends for reading me, see you in a next opportunity, I hope you find Adicora and its people really fantastic, you will be able to visit it soon.
Adicora el hermoso paraíso del viento.
Love the beautiful paradise of the wind.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
The photographs were taken with a samsung A02s phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp