Kada smo u Cirihu nikako nemožemo zaobići jednu šetnju po obalama Ciriškog jezera, jedna destinacija za sve turiste.
Bio je topao letnji dan, a šetnja pored jezera je predstavljalja pravo osveženje.
Odlučili smo da prošetamo pored čuvenog jezera i uživamo u svakom detalju koji možemo videti i zabeležiti.
Cirih je pravo mesto za posetu i odmor, nežna brda koja ga okružuju, nezagađene reke i jezera, zivopisna sela koja ga okružuju ili sam grad je idealno mesto za razne izlete.
Zurich is the right place to visit and rest, gentle hills that surround it, unpolluted rivers and lakes, picturesque villages that surround it or the city itself is an ideal place for various excursions.
Pogled na Ciriško jezero i okolinu sa zgrade.
View of Lake Zurich and the surrounding area from the building.
When we are in Zurich, we cannot avoid a walk along the shores of Lake Zurich, a destination for all tourists.
It was a warm summer day, and a walk by the lake was a real refreshment.
We decided to walk by the famous lake and enjoy every detail that we can see and record.
Da bi smo došli do jezera, morali smo uzeti prevozno sredstvo voz koji su inače rasprostranjeni u Cirihu i možemo njima stići na raznim mestima.
Svaki je označen brojem i svaki vozi u svom pravcu tako da se orjentišemo brojevima i natpisom na njima.
In order to get to the lake, we had to take the train, which are normally spread in Zurich and can be used to get to various places.
Each one is marked with a number and each one drives in its own direction, so we orient ourselves by the numbers and the inscription on them.
Ušli smo u vozić broj 11 koji vozi do samog jezera.
We got into bus number 11, which goes to the lake itself.
Prvo šta se može uočiti na plavo zelnkastoj vodi su stanovnici na njenoj površini, labudovi, patke i galebovi.
The first thing that can be seen on the blue-green water are the inhabitants on its surface, swans, ducks and seagulls.
Šetalište ili promenada pored jezera puna je turista koji šetaju,
uperenih očiju u ono što ih sve tamo čeka.
Najelepši obilazak je u proleće ili leto kada se sve ponovo budi, jezerom plove razne jedrilice do velikih brodova koji vize turiste po plavo zelenom jezeru.
The promenade or promenade by the lake is full of tourists walking,
eyes fixed on what awaits them all there.
The most beautiful tour is in spring or summer when everything wakes up again, various sailboats sail across the lake to large boats that take tourists around the blue-green lake.
Najlepši detalji se nižu pored same obale kako za odrasle tako i za najmlađe za svakog po nešto.
The most beautiful details are lined up next to the coast for both adults and children, something for everyone.
Jedna od najlepših zabava za decu su klovnovi koji izvode razne stvari, kako bi se deca nasmejala a šta ima lepše od dečijeg osmeha!
One of the most beautiful entertainment for children are clowns who perform various things to make children smile, and what could be more beautiful than a child's smile!
Jedan od interesantnih prizora privukli su momci koji su svirali pored jezera, ispred se nalazio i mali koferčić u kojem bi ljudi ubacivali i koji novčić.
Muzika je bila vesela i svako bi bar na tren zastao ih sluša.
One of the interesting sights was attracted by the boys who were playing music by the lake, in front of which there was a small case in which people would put a few coins.
The music was cheerful and everyone would stop and listen to them at least for a moment.
Zaista je vredno posetiti ovo jezero, pored svih lepih stvari koje ga okružuju i dešavanja se menjaju iz dana u dan tako da se na ovom mestu mogu videti irazne druge manifestacije.
It is really worth visiting this lake, in addition to all the beautiful things that surround it and the events change from day to day so that you can see distinct other manifestations in this place.
Your Maya
Friends, English is not my first language, so I'm sorry if there are any discrepancies. Hope you understand it ;-)
(The content of the text, as well as images, videos, and other media, are my own personal and private data.)
My profiles on other Decentralized Hive Blockchain Platforms (DHBP):
[PeakD.com] - [Ecency App] - [D.Tube] - [Vimm.TV] - [D.Buzz] - [Waivio.com] - [Pinmapple.com]
As on other Decentralized Blockchain Platforms (DBP):