Božić i Nova godina su uvek pune nekih razonoda ali bez kupovine nemože da prođe, uvek je potrebna nabavka namirnica, poklona ili svega što nam je potrebno, tako smo odlučili posetiti i Glatt centar (veliki tržni centar).
Koji pored raznih radnja koje se u njemu nalaze, što bi ja rekla sve na jednom mestu, pruža i dobru zabavu kako za najmlađe tako i za odrasle.
Christmas and New Year are always full of entertainment, but it cannot go without shopping, we always need to buy groceries, gifts or everything we need, so we decided to visit the Glatt Center (a large shopping center).
Which, in addition to the various shops in it, which I would say all in one place, also provides good entertainment for both children and adults.
Zaista dekorativan centar, baš su se potrudili u dekorisanju svakog detalja.
A really decorative center, they put a lot of effort into decorating every detail.
Za one najmlađe ispod najveće jelke koja se našla u tržnom centru, bio je ringišpil sa konjićima koji se okretao oko velike i veoma dekorativne jelke, sa vrha tavanice su visele sanke, a svaki sprat je blještao od svetlosti lanpiona.
For the youngest, under the biggest Christmas tree in the shopping center, there was a merry-go-round with horses that revolved around a large and very decorative Christmas tree, a sleigh hung from the top of the ceiling, and each floor sparkled with the light of lanterns.
Pored šopinga, razonode je bilo i za odrasle a i za decu, uostalom za sve one koji vole zimski sport, na prizemlju po dužini celog centra nalazio se led gde su ljubitelji klizanja mogli da uživaju u ovom sportu, a mlaži su imali prilike da uče klizanje.
In addition to shopping, there was entertainment for both adults and children, after all for all those who love winter sports, on the ground floor along the entire length of the center there was ice where skating fans could enjoy this sport, and the younger ones had the opportunity to learn to skate .
Pogled sa sprata.
View from the floor.
Moj se sin obradovao i želeo i on da proba ovaj za njega veoma zanmljiv sport i ako je bio mali ali ipak hteo je da stoji na klizaljkama, uz pomoć medvedića koji se tamo nalazili, kako bi mališani bili sigurni u sebe pokušao je prvi put.
My son was happy and wanted to try this sport, which for him was very interesting, and even though he was small, but he still wanted to stand on skates, with the help of the teddy bears that were there, so that the little ones would be sure of themselves, he tried it for the first time.
 |  |  |
Nisam verovala da će uspeti!
Ali nakon određene pomoći ipak je uspeo sam da se kliza na ledu uz pomoć medvedića koji su uglavnom svi početnici imali.
I didn't believe it would work!
But after some help, he still managed to skate on the ice on his own with the help of a teddy bear that almost all beginners had.
 |  |
Nako jednog divnog popodneva provedenom u ovom velikom centru punog razonode, krenuli smo kući veoma umorni ali i puni lepih utiska.
After one wonderful afternoon spent in this large entertainment center, we headed home very tired but also full of good impressions.
Your Maya
Friends, English is not my first language, so I'm sorry if there are any discrepancies. Hope you understand it ;-)
(The content of the text, as well as images, videos, and other media, are my own personal and private data.)
My profiles on other Decentralized Hive Blockchain Platforms (DHBP):
[PeakD.com] - [Ecency App] - [D.Tube] - [Vimm.TV] - [D.Buzz] - [Waivio.com] - [Pinmapple.com]
As on other Decentralized Blockchain Platforms (DBP):
 BitRadio |
|---|
| Support me by hearing your favorite radio stations and earn money too! Bitradio is a community driven webradio website. Our free radio service brings together more than 200.000 radio stations on a single platform. You get Bitradiocoins (BRO) while listening to your favorite radio station. <You can exchange them to Bitcoin or hold them to own a share of our websites and services. |
 BitTube App |
|---|
| Bit.Tube App - Install this new, amazing add-on for your Browser - and your time spent surfing the Net, anywhere, on any site or site, will be paid out in Tube Krypto-Currency. Monetize your future surfing and your valuable time on the Net. |
 PreSearch |
|---|
| Everything you search for on the internet - is paid to you. This is a groundbreaking project that you can use for daily search. Namely, it uses all possible big and famous search engines sites, it is only for you to choose the word or phrase you want, with which search engine to search, and you can add your own favorites, sites , etc. The cryptocurrency of this project is "Presearch", or abbreviated "Pre". |