Mount Santa Tecla, also known as Santa Trega in Galician, was the site of an important Celtic settlement that later became a Galician-Roman city. Its ruins remain today, giving us a glimpse into what life was like many, many years ago...
El Monte de Santa Tecla, conocido también como Santa Trega en gallego, fue el emplazamiento de un importante poblado celta, que se convirtió en una ciudad galaico-romana. Hoy permanecen sus ruinas, que nos dan una pincelada para conocer lo que fue su vida hace muchos, muchos años...
We embarked on a bus adventure from Vigo to La Guardia, where Mount Santa Tecla is located. The round-trip cost less than €10 per person. This is in the Galicia region of Spain.
Emprendimos una aventura en bus desde la ciudad de Vigo hasta La Guardia, donde queda el Monte de Santa Tecla. Tuvo un costo de ida y vuelta por menos de €10 por persona. Esto es en la región de Galicia, en España.
These stone borders formed the foundations of homes for over three thousand people...
Estos bordes de piedra fueron la base del hogar de más de tres mil personas...
Image text translated with Google Lens / Texto de imagen traducido con Google Lens
The hike to the mountain is no more than 4 kilometers long and is quite easy. It offers spectacular views of the sea and the river. When we climbed to see the ruins, it was unfortunately very cloudy. But then the sun came out and took our breath away with the beauty of the landscape.
El monte ocupa una caminata no mayor de 4 kilómetros, es bastante sencilla de realizar. Tiene unas vistas espectaculares que dan al mar y al río. En el momento en que subimos a ver las ruinas, lastimosamente estaba muy nublado. Pero luego salió el sol y nos robó el aliento con la belleza del paisaje.
Image text translated with Google Lens / Texto de imagen traducido con Google Lens
➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.
➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.