Ushuaia
Today I wanted to share with you some pictures I took while trail-running in Ushuaia. This place in particular is called Emerald Lagoon and is about 15km from Ushuaia city, in Tierra del Fuego, Argentina.
Picture taken from Alltrails.com
It's a 5km trail in which you start from National Route #3 and start getting into the forest of lengas and ñires, which are two of the most typical tree species that can be found in the Patagonia Argentina.
Getting started
I arrived there quite early, about 8am so that I could spend as much time as I wanted in the lagoon. I went there during summer time in December, that sunrise is about 4.30am and sunset is about 10pm, but in winter times you're told not to get into the trail past midday as it might get dark too soon and it's somehow dangerous.
I didn't find this trail that difficult, but it's recommended not to go on your own... even it was highly discouraged to do it, I went on my own 🤣 I wanted to go running and mostly all guides walk at a very slow pace, so there was no chance I was doing it with someone.
As soon as I started, there was some snow at the beginning of the trail and everything was wet and muddy. Way too muddy.
Lost in the forest
As I said, the entire forest is of lengas and ñires, they are really really tall trees that give the forest a magical and mystical look. Did I get lost? Yes, one or two times, lol. Still, it was really easy to follow, as the path was marked with blue dots that were done in the different trees.
As the previous day had been raining, it was quite muddy and there were some parts in which I couldn't run at all, as there was a high risk of falling down...
Out of the 5km, almost 1.5km were inside this forest. It was really beautiful!
Out, in the middle of nowhere
This was the view as soon as you stepped out of the forest, you could see snowed hills that were surrounding the trail. The temperature was quite low at that point, I was running all dressed up and had to pick up a tree branch to sort out some of the small pounds that were all around.
"Small" pounds all the way and water streams were part of the landscape as well!
At that point, my phone wasn't working anymore, so it was all up to me to find the way to the lagoon and back 🤣. That was past halfway since I had started the trail, only 2km to reach the lagoon.
Almost there!
A very big water stream led the way to the lagoon. I can't explain how relaxing and beautiful that way! Just to hear the sound of the water running, being in the middle of nowhere and having the chance of running was almost like heaven to me.
It had started raining and there was a very light snow as well, it went incredibly cold up there. Incredibly cold, I had never run in such low temperatures. Still, I was enjoying it a lot, it was just a couple more metres before reaching the lagoon.
Emerald Lagoon
Despite the fact that the weather was really bad, it was such a lovely place.
It was all worthy to get there and I spend a great time having something to eat before facing another the 5km challenge and just enjoying the sounds of nature, the wind and the freezing temperatures... I even made a little friend! 🥰
And that's me on the left, all happy and freezing... and about to fall down 🤣
This is a more professional photo of the lagoon, that of course wasn't taken by me:
[Esp]
Ushuaia
Hoy quería compartir algunas fotos que tomé mientras hacía trail-running en Ushuaia. Este lugar se llama Laguna Esmeralda y está a unos 15km de la ciudad de Ushuaia, Tierra del Fuego, en Argentina
Mapa tomado de Alltrails.com
Es un trail de 5km en el que comienzas desde la ruta nacional 3 y comienzas a adentrarte en el bosque de lengas y ñires, dos de las especies de árboles autóctonas de la Patagonia Argentina.
Comenzando...
Llegué bastante temprano, alrededor de las 8am, así podía pasar cuanto tiempo quisiera una vez que llegara a la laguna. Estuve de visita en Ushuaia en Diciembre, el cual es un mes de verano para nosotros, y amanece alrededor de las 4.30 am y anochece como a las 10pm. Sin embargo, en los meses de invierno, se sugiere que no se realice ese trail pasado el mediodía, ya que es realmente peligroso que anochezca y que uno siga en el medio del camino...
Particularmente, no lo encontré como un trail difícil, pero sí se recomienda no ir solo... a lo cual no hice caso y, por más que se desaliente este tipo de actitudes, lo hice igualmente 🤣 Quería hacerlo corriendo y la mayor parte de los guías caminan a velocidad bastante lenta, por lo que no había forma que fuera acompañada.
Así como comencé, había algo de nieve en la entrada del trail y todo estaba bastante mojado y embarrado. Nunca había visto tanto barro junto hasta ese día.
Perdida en el bosque
Como había dicho, el bosque está conformado por lengas y ñires, que son árboles increíblemente altos, lo que hace que el bosque tenga un toque místico y mágico que sencillamente me encantó. Me perdí? Pero claro que sí, una o dos veces! Aún así, era realmente sencillo seguir el camino, ya que todo estaba demarcado por pircas azules.
Como el día anterior había estado lloviendo, estaba ridículamente embarrado y había partes en las que no podía correr, ya que más de una vez me resbalé y casi termino estampada contra un arbol...
De los 5km totales, casi 1.5km eran dentro del bosque, lo cual fue sumamente hermoso!
En el medio de la nada
Esta es la vista apenas sales del bosque, todo está rodeado por cerros nevados que le dan un toque especial, o al menos para mí que vivo en una geografía completamente diferente. La temperatura había bajado bastante para ese entonces y tuve que ayudarme con la rama de un arbol para poder sortear alguno de los obstaculos que se presentaban.
También, había "pequeños" charcos y arroyos por doquier.
A ese punto, ya mi teléfono no tenía más señal, por lo que dependía al 100% de mí para llegar a la laguna y volver sana y salva 🤣. Ya estaba casi a la mitad del recorrido, sólo restaban 2km para llegar.
Casi casi llegando!
Un gran arroyo delimitaba y te guiaba a la laguna. No puedo explicar lo hermoso y relajante que era poder escuchar el sonido del agua corriendo, alguna que otra ave piando y poder correr en el medio de la nada, era casi el paraíso para mi!
A esa instancia, había comenzado a llover y caía, de por momentos, una nieve muy suave. Se puso increíblemente frío, nunca había corrido en una temperatura tan pero tan baja. De todos modos, lo estaba disfrutando un montón y sólo restaban unos metros hasta llegar finalmente a la laguna.
Laguna Esmeralda
A pesar de que el clima estaba realmente feo ese día, la laguna es un lugar tan pero tan hermoso.
Valió completamente la pena llegar hasta allí. Me tomé un rato para comer algo antes de emprender la vuelta y sencillamente disfrutar de los sonidos de la naturaleza, el viento y la temperatura helada... Incluso hice un pequeño amigo! 🥰
Y esa soy yo a la izquierda, feliz y congelada... y casi cayendome 🤣
Esta es una foto más profesional de la laguna, que obviamente no tomé yo:
