আসসালামু আলাইকুম প্রিয় হাইভ কমিউনিটি। আশা করি আল্লাহ তায়ালার রহমতে সবাই ভালো আছেন।আমিও ভালো আছি।আজ আমি শেয়ার করতে যাচ্ছি বই মেলা ভ্রমনের অভিজ্ঞতা। আশা করি আপনাদের ভালো লাগবে।
Assalamu Alaikum dear Hive community. I hope everyone is well by the grace of Allah. I am also well. Today I am going to share my experience of visiting the book fair. I hope you like it.
আজ আমরা যেখানে এসেছে এটা মূলত একটি বই মেলা।এই মেলার অবস্থান সোহরাওয়ার্দী উদ্যান, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়, ঢাকা, বাংলাদেশ।ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় প্রতি বছর একুশে বই মেলা অনুষ্ঠিত হয়।বই মেলা প্রতি বছর ফেব্রুয়ারি মাসে এই স্থানে অনুষ্ঠিত হয়।
Where we have come today is basically a book fair. The location of this fair is Suhrawardy Udyan, Dhaka University, Dhaka, Bangladesh. Dhaka University holds the Ekushey Book Fair every year.The book fair is held at this location every year in February.
গেট দিয়ে প্রবেশ করার পরই দেখতে পারবেন, বাম পাশে রয়েছে তথ্য কেন্দ্র যেখানে আপনারা যেকোনো তথ্য এখান থেকে নিতে পারবেন।যেকোনো প্রয়োজনে তাদের সহযোগিতা নিতে পারবেন।
As soon as you enter the gate, you will see that there is an information center on the left side where you can get any information. You can seek their help for any need.
বই মেলাতে নানান ধরনের বই পাওয়া যায়।যারা বই পড়তে ভালোবাসেন তাদের জন্য বই মেলা অন্যতম জ্ঞান অর্জনের সুযোগ।কেননা আপনারা আপনাদের পছন্দের বই খুব সহজেই এখানে পেয়ে যাবেন।
Various types of books are available at the book fair. For those who love to read, the book fair is one of the best opportunities to gain knowledge. Because you can easily find the books of your choice here.
এখানে বাচ্চাদের জন্যেও রয়েছে সুন্দর সুন্দর শিক্ষণীয় বই।
There are also beautiful educational books for children here.
বই মেলায় বিভিন্ন ধরনের, বিভিন্ন আকৃতি সুন্দর্য্য দিয়ে সাজানো হয়েছে,বইয়ের দোকান গুলো।এখানে আসলে মনটা ভালো হয়ে যায়।
The book shops at the book fair are beautifully decorated with different types and shapes. It really makes you feel good here.
বই জ্ঞান অর্জনের অন্যতম মাধ্যম।তাই বেশি বেশি বই পড়লে যেমন জ্ঞান অর্জন হবে।তেমনি বই মেলায় ঘুরতে আসলে মনটা ফুরফুরে হয়ে যাবে এই নানা রকম সাজ সজ্জায়।তাই যারা বই পড়তে ভালোবাসেন চলে আসেন বই মেলায়।
Books are one of the means of acquiring knowledge. So, just as the more books you read, the more knowledge you will gain. Similarly, when you visit a book fair, your mind will be filled with joy at the various decorations. That is why those who love reading books come to the book fair.
বই মেলায় আইন-শৃঙ্খলা রক্ষা করার জন্য রয়েছে পুলিশ কন্ট্রোল রুম এবং RAB কন্ট্রোল রুম।মেলায় আসা পর্যটকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সব সময় বাংলাদেশ পুলিশ বাহিনী সতর্কতা অবলম্বন করছেন।
There is a police control room and a RAB control room to maintain law and order at the book fair. The Bangladesh Police Force is always taking precautions to ensure the safety of tourists visiting the fair.
আরো রয়েছে মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণের জন্য, মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তর।
There is also the Narcotics Control Department for drug control.
মেলায় থাকা কোনো দোকান বা আশেপাশের স্থানে যদি আগুন লাগে, সেই আগুন নিয়ন্ত্রণ করার জন্য সার্বক্ষণিক তদারকিতে আছেন ফায়ার সার্ভিস নিয়ন্ত্রণ কক্ষ।
If a fire breaks out in any shop at the fair or in the surrounding area, the fire service control room is on constant surveillance to control the fire.
বইমেলায় বইয়ের দোকানের পাশাপাশি রয়েছে বিভিন্ন ধরনের খাবারের দোকান। যেখানে আপনারা আপনাদের ক্ষুদা নিবারনের জন্য পেয়ে যাবেন বিভিন্ন ধরনের খাবার।
In addition to bookstores, there are various food stalls at the book fair, where you can find a variety of food to satisfy your hunger.
বাচ্চাদের জন্য রয়েছে বাচ্চাদের পছন্দের বিভিন্ন ধরনের আইসক্রিম ও জুসের দোকান।
There are various ice cream and juice shops for children.
আরো রয়েছে বাচ্চাদের খেলা সুব্যবস্থা।যেখানে আপনার বাচ্চারা আনন্দের সাথে খেলতে পারবে এবং ভালো একটা সময় উপভোগ করবে।
There is also a children's play area where your children can play happily and have a good time.
যারা নিজেদের ছবি অংকন করতে চান, তাদের জন্য ছবি অংকনের ব্যবস্থাও রয়েছে।
There is also a photo-drawing facility for those who want to draw their own pictures.
বই মেলায় অন্য পাশে সন্ধ্যার পর এখানে আসা পর্যটকদের মনোরঞ্জন করার জন্য পুটুল খেলার মাধ্যমে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান করা হয়।যা সত্যিই অসাধারণ।
On the other side of the book fair, a cultural program is held through puppet shows to entertain the tourists who come here after the evening, which is truly extraordinary.
বই মেলায় দিনের চেয়ে রাতে আরো সুন্দর লাগে।কারন রাতে বিভিন্ন ধরনের ঝাড়বাতি দিয়ে দোকান গুলো সাজানো থাকে। যা রাতের সুন্দর্য্যকে বাড়িয়ে তুলে।
The book fair looks more beautiful at night than during the day. Because at night, the shops are decorated with various types of chandeliers, which enhances the beauty of the night.
সত্যি বলতে বইমেলায় এসে আমার অনেক ভালো লাগেছে।তাই যারা বই পড়তে ভালোবাসেন।এবং বিভিন্ন বই কিনতে চান,,তারা চলে আসেন বই মেলায়। সবার দাওয়াত রইলো।আশা করি আমার লেখা এবং পোস্ট আপনাদের ভালো লেগেছে। আবারো আপনাদের সাথে কথা হবে নতুন কোনো ভ্রমন কাহিনী নিয়ে। সেই পর্যন্ত সবাই ভালো থাকবেন।আল্লাহ হাফেজ।
To be honest, I really enjoyed coming to the book fair. So, those who love to read books and want to buy various books, come to the book fair. Everyone is invited. I hope you liked my writing and post.We will talk to you again about a new travel story. Until then, everyone stay well. May Allah protect you.
বই পড়তে কে কে ভালোবাসেন?এবং যাদের বই ভালো লাগে।তারা কমেন্ট করতে ভুলবেন না।
Who loves to read books? And those who like books, don't forget to comment.
আমি একজন বাংলাদেশী তাই বাংলাদেশ সহ বিভিন্ন দেশের মানুষ আমার লেখা যেন বোঝেন,সেই জন্য বাংলা ভাষার পাশাপাশি ইংরেজী ভাষা ব্যবহার করা হলো।সবাইকে জানাই ধন্যবাদ।
I am a Bangladeshi, so people from different countries including Bangladesh can understand my writing, so I used English along with Bangla.
Thank you everyone