CACHTICE CASTLE /ČACHTICKÝ HRAD
English / Czech
Post overview
A brief history of the castle
The legend about Elizabeth Báthory - the bloody countess
Overview of films based on the legend of Elizabeth Báthory
Přehled příspěvku
Stručná historie hradu
Pověst o Alžbětě Báthory - krvavé hraběnce
Přehled filmů vzniklých na podkladu pověsti o Alžbětě Báthory
Geographic coordinates
48°43′29″ N, 17°45′39″ E
Zeměpisné souřadnice
48°43′29″ S. Š., 17°45′39″ V. D.
Over the centuries, it has been rebuilt and expanded several times. In the 16th century, it became the residence of Elisabeth Báthory, a Hungarian noblewoman nicknamed the "bloody countess", who became famous for the brutal murders of young girls. In 1611 she was sentenced to life imprisonment in the castle tower. She died four years later (August 21, 1614) at the age of 54.
After the death of Elisabeth Báthory, the castle was gradually abandoned and fell into disrepair. In the 19th century, it underwent partial restoration, but in the 20th century it was again damaged by war events.
Currently, the castle is owned by the Slovak Republic and is open to the public. Cachtice Castle is one of the most popular tourist attractions in Slovakia. It is a place with a rich history and legends that attracts visitors from all over the world
Hrad byl založen ve 13. století Mikulášem Čákem z Trenčína. V průběhu staletí byl několikrát přestavěn a rozšířen. V 16. století se stal sídlem Alžběty Báthoryové, uherské šlechtičny přezdívané "krvavá hraběnka", která proslula brutálními vraždami mladých dívek. V roce 1611 byla odsouzena k doživotnímu vězení v hradní věži. Zemřela o čtyři roky později (21. srpna 1614) ve věku 54 let.
Po smrti Alžběty Báthoryové byl hrad postupně opuštěn a chátral. V 19. století prošel částečnou obnovou, ale ve 20. století byl opět poškozen válečnými událostmi. V současné době je hrad ve vlastnictví Slovenské republiky a je přístupný veřejnosti.
Čachtický hrad je jednou z nejoblíbenějších turistických atrakcí na Slovensku. Je to místo s bohatou historií a legendami, které láká návštěvníky z celého světa
Elizabeth Báthory, also known as the Blood Countess, was a Hungarian countess who lived in the 16th century. According to legend, she was responsible for the torture and murder of hundreds of young girls
Elizabeth was born in 1560 into a powerful and wealthy family. She married Ferenc Nádasdy, a prominent Hungarian nobleman. The couple had five children together.
In 1604, Ferenc Nádasdy died. Elizabeth began to behave increasingly violently. According to legend, she began to torture and murder young girls who were brought to her castle in Cachtice.
The victims were tortured in various ways, including stabbing, burning, and strangulation. Elizabeth is said to have believed that the blood of young girls had magical properties that would keep her young and beautiful.
Alžběta Báthoryová, známá také jako Krvavá hraběnka, byla uherská hraběnka, která žila v 16. století. Podle legendy byla zodpovědná za mučení a vraždy stovek mladých dívek
Alžběta se narodila v roce 1560 do mocné a bohaté rodiny. Provdala se za Ference Nádasdyho, významného uherského šlechtice. Měli spolu pět dětí.
V roce 1604 zemřel Ferenc Nádasdy. Alžběta se začala chovat stále násilněji. Podle pověsti začala mučit a vraždit mladé dívky, které byly přivedeny na její hrad v Čachticích.
Oběti byly mučeny různými způsoby, včetně bodání, pálení a škrcení. Říká se, že Alžběta věřila, že krev mladých dívek má magické vlastnosti, které ji udrží věčně
mladou a krásnou.
 is a French-German-Czech historical drama directed by Julie Delpy. The film stars Delpy as Elizabeth Báthory. It focuses on the last years of Báthory's life and her trial.
Bathory (2008) is a Slovak-Czech-Hungarian-British historical drama directed by Juraj Jakubisk. The film stars Anna Friel as Elizabeth Báthory. It focuses on Báthory's entire life, from childhood to her death.
The Bloody Lady (1981) is a Czechoslovak historical drama directed by František Vláčil. The film stars Dana Medřická as Elizabeth Báthory. It focuses on the last years of Báthory's life and her trial.
Necropolis (1973) is a British horror film directed by Freddie Francis. The film stars Ingrid Pitt as Elizabeth Báthory. The film is a fictional story about how Alžběta Báthoryová survived her death and became immortal.
The Bloody Countess (1960) is an American horror film directed by Juraj Jakubisk. The film stars Ingrid Pitt as Elizabeth Báthory. The film is a fictional story about how Elizabeth Báthory was a witch who bathed in the blood of young girls to stay young and beautiful.
In addition to these films, many others have been made about the legend of Elizabeth Báthory. Some are historical dramas, some are horror, and others combine elements of both genres.
Filmy, které vznikly na motivy pověsti o Alžbětě Báthory
Hraběnka (2009) je francouzsko-německo-české historické drama režisérky Julie Delpyové. Ve filmu hraje Delpy jako Elizabeth Báthory. Zaměřuje se na poslední roky Báthoryina života a její proces.
Bathory (2008) je slovensko-česko-maďarsko-britské historické drama režiséra Juraje Jakubiska. Ve filmu hraje Anna Friel jako Elizabeth Báthory. Zaměřuje se na celý Báthoryin život, od dětství až po její smrt.
Krvavá paní (1981) je československé historické drama režiséra Františka Vláčila. Ve filmu hraje Dana Medřická jako Elizabeth Báthory. Zaměřuje se na poslední roky Báthoryina života a její proces.
Necropolis (1973) je britský horor režiséra Freddieho Francise. Ve filmu hraje Ingrid Pitt jako Elizabeth Báthory. Film je fiktivním příběhem o tom, jak Alžběta Báthoryová přežila svou smrt a stala se nesmrtelnou.
Krvavá hraběnka (1960) je americký horor režiséra Juraje Jakubiska. Ve filmu hraje Ingrid Pitt jako Elizabeth Báthory. Film je fiktivním příběhem o tom, jak Alžběta Báthoryová byla čarodějnicí, která se koupala v krvi mladých dívek, aby zůstala mladá a krásná.
Kromě těchto filmů bylo o legendě o Alžbětě Báthoryové natočeno mnoho dalších. Některé jsou historická dramata, jiné horory a další kombinují prvky obou žánrů.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)