Hello everyone!
In my next post from Szczecin, I invite you to several different random places located in the central district of the city - Śródmieście. It is one of the four districts of the city, distinguished by a large number of historic buildings and tenement houses, with modern facilities being built in between. This district is full of city life.
[ PL ]
Witam wszystkich!
W moim kolejnym poście ze Szczecina zapraszam do kilku różnych losowych miejsc znajdujących się w centralnej dzielnicy miasta - Śródmieście. Jest to jedna z czterech dzielnic miasta, która wyróżnia się dużą ilością zabytkowych budynków i kamienic, a pomiędzy nimi powstają nowoczesne obiekty. To w tej dzielnicy tętni życie miasta.
The intersection of Aleja Papieża Jana Pawła II and Mieczysława Niedziałkowskiego Street. About 200 meters to the left there is the City Hall.
Skrzyżowanie Alei Papieża Jana Pawła II z ulicą Mieczysława Niedziałkowskiego. Około 200 metrów w lewo znajduje się Urząd Miasta.
The building at the intersection of Władysława Łokietka Street and Piastów Avenue. In this area there are several buildings belonging to the West Pomeranian University of Technology
Budynek przy skrzyżowaniu ulicy Władysława Łokietka z aleją Piastów. W tej okolicy znajduje się kilka budynków należących do Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego
In the left photo, a tenement house at Bohaterów Getta Warszawskiego Street, in the right photo, at Władysława Łokietek Street.
Na lewym zdjęciu kamienica przy ulicy Bohaterów Getta Warszawskiego, na prawym przy ulicy Władysława Łokietka.
The building at Hetmana Stefan Czarnieckiego Street, i.e. at one of the entrances to the Main Railway Station.
Budynek przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego, czyli przy jednym z wejść na Główny Dworzec Kolejowy.
Another building close to the railway station, Józefa Korzeniowskiego Street.
Kolejny budynek blisko dworca kolejowego, ulica Józefa Korzeniowskiego.
A new mural on the wall of the building at Dworcowa Street, between the Bus Station and the Port Gate.
Nowy mural na ścianie budynku przy ulicy Dworcowej, pomiędzy Dworcem Autobusowym a Bramą Portową.
Finally, something modern, two buildings on Aleja Wyzwolenia. At the top, the "Galaxy" Shopping Center, at the bottom, the newest skyscraper, "Hanza Tower".
Na koniec coś nowoczesnego, dwa budynki przy alei Wyzwolenia. Na górze Centrum Handlowe "Galaxy", na dole najnowszy wieżowiec "Hanza Tower".
Thanks for your visit and any likes and comments.
Dzięki za wizytę oraz ewentualne polubienia i komentarze.
All photos are my own.
Camera: Nikon Z6II
Lens: Nikkor Z 14-30 f/4 & Nikkor Z 24-120 f/4
Editing: Capture One