🏞Guayacán lagoon💧
Hello dear traveling friends of pinmapple and all the beautiful hive blog community, happy start to the week ❤️👋🚗, I hope everyone is well knowing beautiful places and telling fabulous stories of their experiences. Today I want to tell you with great enthusiasm😁 about a little trip that I made with my university classmates to the ecological research center of the Universidad de Oriente, located in Guayacán, Cruz Salmerón Acosta municipality, Sucre State, Venezuela. The purpose of this trip was to collect samples of the aquatic organisms 💧 existing in the Guayacán lagoon in order to study them.
Hola queridos amigos viajeros de pinmapple y de toda las bella comunidad de hive blog, feliz inicio de semana❤️👋🚗, espero que todos se encuentren bien conociendo lugares hermosos y contando historias fabulosas de sus experiencias. Hoy quiero contarles con mucho entusiasmo😁 un pequeño viaje que realice con mis compañeros de la universidad a el centro de investigación ecológica de la Universidad de Oriente, ubicada Guayacán, municipio Cruz Salmerón Acosta, Estado Sucre, Venezuela. El propósito de este viaje fue ir a recolectar muestras de los organismos acuáticos 💧🦪existente en la laguna de Guayacán a fin de estudiarlos.
This story began like all trips, with the preparations for it, I was very excited😁 preparing everything for this great experience, since it was my first field trip. After getting ready, I went to the meeting point, the university math school, where the bus🚌 was waiting for us to take us to our destination. During the road we were telling stories, listening to music, talking and singing songs to distract ourselves since it was 4 hours on the road.
Esta historia comenzó como todos los viajes, con los preparativos para el mismo, me encontraba muy entusiasmada😁 preparando todo para esta gran experiencia, ya que fue mi primer viaje estilo salida de campo. Después de alistarme me dirigí al punto de encuentro, la escuela de matemáticas de la universidad, en donde nos esperaba el autobús🚌 que nos llevaría a nuestro destino. Durante la carretera fuimos contando historias, escuchando música, conversando y cantando canciones para distraernos ya que era 4 a hora de carretera.
Upon arrival I was very happy with the place, it was equipped with cabins for us to sleep, several marine biology laboratories, an area to cook and eat. After assigning the place where we would sleep, we all went to prepare something to eat since we were very hungry after the long trip, hahaha let's say that to be honest at the beginning it was a disaster🤣😅 hahaha since everyone had a very particular way of cooking , but after agreeing on everything, a good meal was prepared 😋.
Al llegar yo quede muy contenta con el lugar, estaba equipado de cabañas para que durmiéramos, varios laboratorios de biología marina, un área para cocinar y para comer. Después de asignar el lugar donde dormiríamos, todos fuimos a preparar algo para comer ya que estábamos muy hambrientos luego del largo viaje, jajaja digamos que para ser sincera al inicio fue un desastre🤣😅 jajaja ya que cada quien tenia una forma muy particular de cocinar, pero después de acordar todo se preparó una buena comelona 😋.
After filling our stomach😋, we headed to the lagoon to start collecting the samples, for me it was great to get there, first we had to walk the whole town, then we crossed a first lagoon where as we walked the water got more and deeper so we opted to swim there were jellyfish everywhere lol🤣 it was so much fun.
Después de llenar el estómago😋, nos dirigimos a la laguna para comenzar a recolectar las muestras, para mi fue grandioso llegar allí, primero tuvimos que caminar todo el pueblo, seguidamente atravesamos una primera laguna donde a medida que caminábamos el agua se ponía más y más profunda así que optamos por nadar, había medusas por todas partes , jajaja🤣 fue muy divirtiendo.
Later we arrived at the collection point and they gave us a kind of tool that looked like a big strainer, hahaha 🤣😅 until now I don't know what its name is, which we had to introduce as much as we could into the water and extract the organisms 🦐that were inserted into the device, so they divided us into teams and we got ready to go in, the lagoon was very beautiful, the bad thing is that the bottom was super muddy, what it cost to walk and the water smelled bad🤢.
Posteriormente llegamos al lugar de recolecta y nos entregaron una especie de herramienta que parecía un gran colador, jajaj 🤣😅 hasta hora no se cual es un nombre, el cual teníamos que introducir en el agua lo más que pudiéramos y con el extraer los organismo 🦪🦐que quedaban introducidos en el aparato, así que nos dividieron en equipos y nos dispusimos a entra, la laguna era muy hermosa lo malo es que el fondo era super fangoso lo que costo caminar y el agua olía mal🤢.
That was somewhat difficult, but in the end we managed to pick up the pace and collect several samples, once back at the research center, after a shower and a good meal, the rigorous work of every biologist began in the laboratory where we spent until early morning working, but while we did our work we spent the night telling anecdotes, jokes, doing challenges and games, it was a fun night.
Eso fue algo difícil, pero al final lo conseguimos agarrar el ritmo y recolectar varias muestras, una vez en devuelta en el centro de investigación, luego de una ducha y una buena comida, comenzó el trabajo riguroso de todo biólogo en el laboratorio donde pasamos hasta la madrugada trabajando, pero mientras realizábamos nuestro trabajo pasamos la noche contando anécdotas, chistes, haciendo retos y juegos, fue una noche divertida.
The following morning, we went to explore the surroundings of the lagoon and the intention was to stay one more day but due to situations that got out of hand we had to return to our city that same day, and with that we said goodbye to the center of research 👋. Well traveling friends, here is my post, I hope you like my story 😁❤️ and are encouraged to continue telling more of your incredible stories. Until a next post 😁❤️👋.
A la mañana siguientes, fuimos a recorrer los alrededores de la laguna y la intención era quedarnos un día más pero por situaciones que se nos escaparon de las manos tuvimos que regresarnos a nuestra ciudad ese mismo día, y con eso le dijimos adiós al centro de investigación 👋. Bueno amigos viajeros, hasta aquí mi post, espero que les guste mi historia 😁❤️ y se animen a seguir contando más de sus increíbles historias. Hasta un próximo post 😁❤️👋.
👋❤️😁
