Hola, amig@s de Hive...
Como ya saben me vine a vivir a Bogotá hace cuatro meses, y ha sido todo un reto la adaptación y conocer la ciudad.
Hace unos días mi esposo y yo nos enteramos de unas galerías que tenían una exposición de arte urbano y era gratis la entrada, así que decidimos ir a conocer el lugar.
Hello, friends of Hive ... As you know, I came to live in Bogotá four months ago, and adapting and getting to know the city has been a challenge.
A few days ago my husband and I found out about some galleries that had an exhibition of urban art and the entrance was free, so we decided to go to see the place.
Primero tomamos el Transmilenio que es un bus grande que nos lleva a la zona donde íbamos, mientras viajábamos veíamos lo bonita de la ciudad y nos maravillábamos.
First we took the Transmilenio, which is a large bus that takes us to the area where we were going, while we traveled we saw how beautiful the city was and we marveled.
La zona se llama San Felipe, ellos hacen circuitos de arte en esa comunidad, a veces de música otras de arte y algunos festivales más grande que mezclan varias expresiones artísticas.
Esta vez fuimos a la Galeria Beat Bop, que queda en la calle 75a ##20c-12, de Bogotá. En este lugar apreciamos un poco de arte de grafitti y también algunas pinturas al oleo y pintura gráfica que nos gustó mucho.
Aquí les dejo algunas de las obras:
The area is called San Felipe, they make art circuits in that community, sometimes for music, other for art and some larger festivals that mix various artistic expressions.
This time we went to the Galeria Beat Bop, which is on calle 75a ## 20c-12, in Bogotá. In this place we appreciated some graffiti art and also some oil paintings and graphic painting that we really liked.
Here are some of the works:
En la última foto pueden ver a mi esposo posando feliz con la escultural obra.
In the last photo you can see my husband posing happily with the sculptural work.
Nuestra segunda parada de la tarde fue en la Galeria Beta, queda justo 6 casas más abajo de la galería anterior, debo confesar que este lugar me gusto más, la iluminación de las obras estaba más adecuada y las obras me parecieron más interesantes.
Acá les dejo las obras que más me gustaron:
Our second stop in the afternoon was at the Beta Gallery, it is just 6 houses below the previous gallery, I must confess that I liked this place better, the lighting of the works was more adequate and the works seemed more interesting.
Here are the works that I liked the most:
Fue muy agradable salir de la rutina y conocer espacios llenos de arte, que refrescan los ojos e inspiran mucho para crear.
Caminando por la zona de estas galerías, vimos variadas fachadas con diseños hermosos, y entramos a un café muy colorido y también llenos de arte.
It was very nice to get out of the routine and meet spaces full of art, which refresh the eyes and inspire a lot to create.
Walking through the area of these galleries, we saw various facades with beautiful designs, and we entered a very colorful cafe full of art.
Espero este paseo les haya gustado muchísimo, espero que las fotos los inviten a inspirarse y a estimular la creatividad, agradezco poder compartir mis experiencias con ustedes.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi, con mi celular Xiaomi 7A.
I hope you liked this tour very much, I hope that the photos invite you to be inspired and stimulate creativity, I appreciate being able to share my experiences with you.
All the images were taken by me, with my Xiaomi 7A cell phone.