I like visiting old historical places. Today I will present a report from the Roman Catholic Church of St. Stanislaus the Bishop, known as the Fara in Łańcut, is one of the oldest and most characteristic monuments of this city. It is located in the center, near the market square.
Lubię odwiedzać stare historyczne miejsca. Przedstawię dzisiaj relację z Kościóła Rzymskokatolickiego pw. Św. Stanisława Biskupa, znany jako Fara w Łańcucie, to jeden z najstarszych i najbardziej charakterystycznych zabytków tego miasta. Znajduje się w centrum, w pobliżu rynku.
On weekdays, when there is no Mass, a small entrance is open on the right side of the church looking from the front. After entering, we have to pass interesting red domes that prevent the church from cooling down quickly. I visit it in the winter after Christmas, so the church is decorated in a festive way.
W dni powszednie kiedy nie ma Mszy to otwarte jest małe wejście po prawej stronie kościoła patrząc od frontu. Po wejściu musimy minąć ciekawe kopuły u kolorze czerwonym które zabezpieczają żeby kościół szybko się nie wychładzał. Odwiedzam go w zimie po Świętach Bożego Narodzenia, dlatego wystrój kościoła jest świąteczny.
After entering, we see the main altar, the church seems quite small. But going further, many beautiful side altars appear. As is usual in a church, there are many paintings, sculptures and sacred places of old and modern saints.
Po wejściu widzimy główny ołtarz, kościół wydaje się dość mały. Ale przechodząc dalej, ukazuje się wiele pięknych bocznych ołtarzy. Jak to w kościele jest wiele obrazów, rzeźb i miejsc sakralnych dawnych oraz współczesnych świętych.
A special place in the church is occupied by the Way of the Cross made as a bas-relief and a special place here is occupied by a framed photo report showing the life of John Paul II, a pope from Poland, i.e. from the country where the church is located.
Wyjątkowe miejsce w kościele ma droga krzyżowa wykonana jaka płaskorzeźba oraz specjalne miejsce tutaj zajmuje fotorelacja oprawiona w ramy która pokazuję życie Jana Pawła II, papieża pochodzącego z Polski czyli z kraju w którym znajduje się kościół.
One of the most important places is the altar of the Cult of the Miraculous Image of Our Lady of the Scapular, this church is also a Sanctuary, for over three centuries it has been famous for its graces. It is located in the side nave on the right, close to the main altar.
Jednym z najważniejszych miejsc jest ołtarz Kultu Cudownego Obrazu Matki Boskiej Szkaplerznej, ten kościół jest jednocześnie Sanktuarium, od ponad trzech wieków słynie łaskami. Znajduje się w bocznej nawie po prawej stronie, blisko ołtarza głównego.
During the holiday season, as is most often the case in the church, there is a nativity scene with the Holy Family. A large nativity scene was built here, which is located in front of the main altar and above it is a roof made of coniferous wood.
W okresie świątecznym jak to najczęściej w kościele bywa jest szopka ze Świętą Rodziną. Tutaj zbudowano wielką szopkę, która umiejscowiona jest przed głównym ołtarzem a nad nią jest dach z drzewa iglastego.
 |  |
|---|
The church has very high windows on the side naves, despite the fact that they are very large, it is quite dark in the church without the lights on, hence the quality of photos taken with the phone is not as good as I would like. The windows have picturesque stained glass windows, which mainly depict biblical people and saints.
Kościół posiada bardzo wysokie okna na bocznych nawach, pomimo tego że są bardzo duże to w kościele bez włączonego oświetlenia jest dość ciemno, stąd jakość zdjęć robionych telefonem nie jest tak dobra jak bym chciał. Okna mają malownicze witraże, które przedstawiają głównie biblijne osoby oraz świętych.
This place is several hundred years old, it was probably built around 1400 in the form we see it, but the appearance of the vault is in a modern arrangement. I am not an expert, but the organs in the choir also look modern or are so beautifully restored.
To miejsce ma kilkaset lat, chyba było budowane w okolicach 1400r w takiej formie jak ją widzimy, ale wygląd sklepienia jest we współczesnej aranżacji. Nie jestem znawcą, ale organy na chórze również wyglądają na współczesne lub są tak pięknie odrestaurowane.
Time passes sometimes faster, sometimes slower. It is also the same in the church and looking through my photo report. This is the end, when you are in Łańcut you can visit this interesting place.
Czas biegnie raz szybciej, raz wolniej. Tak jest też w kościele i przeglądając moją fotorelację. To już koniec, jak będziecie w Łańcucie to możecie odwiedzić to ciekawe miejsce.
[//]:# ([//]:# (!worldmappin 50.07031 lat 22.22958 long d3scr))